About Nomes & Voces | Contact | License | Project's Website | Languages: Galego, English

Nomes & Voces

Man
Born in Cerdedo (Pontevedra)
Lived in: Folgoso, Cerdedo (Pontevedra)
Presidente da sociedade de agricoltores "La Soledad" de Folgoso.

Tras ser detido e maltratado no cuartel da Garda Civil de Cerdedo é xulgado en Pontevedra co resultado de sobresemento definitivo, ficando en liberdade vixiada

Man 37 years old,
Born in Tui (Pontevedra)
Lived in: Guillarei, Tui (Pontevedra)

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Woman 21 years old, Farmer
Born in Cuntis (Pontevedra)
Lived in: Somoza, A Estrada (Pontevedra)

Xulgada en Pontevedra por auxilio á rebelión co resultado de sobresemento provisional.

Woman 59 years old, Farmer
Born in Cuntis (Pontevedra)
Lived in: Somoza, A Estrada (Pontevedra)

Xulgada en Pontevedra por auxilio á rebelión co resultado de sobresemento provisional.

Woman 58 years old, Farmer
Born in Cerceda (A Coruña)
Lived in: A Estrada (Pontevedra)
Vencellada aos fuxidos

Xulgada en Pontevedra por auxilio á rebelión co resultado de sobresemento provisional.

Woman 28 years old, Work at home
Born in A Estrada (Pontevedra)
Lived in: Somoza, A Estrada (Pontevedra)

Xulgada en Pontevedra por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 12 anos. O seu marido Higinio Carracedo Ruzo, morte.

Man 25 years old, Farmer
Born in A Estrada (Pontevedra)
Lived in: Somoza, A Estrada (Pontevedra)

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 25 years old
Born in Lugo (Lugo)
Lived in: Trobo, Begonte

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua. Conmutación a 6 anos 1 día e extinción da pena o 20-10-1945.

Man 32 years old
Born in Vigo (Pontevedra)
Lived in: Lavadores, Vigo (Pontevedra)

Antes fuxido e declarado en rebeldía é xulgado en Vigo por rebelión militar co resultado de absolución e detido a disposición do Xeneral Xefe da VIII Rexión Militar.

Man 22 years old, Staff member
Born in Ponteareas (Pontevedra)
Lived in: Arcos, Ponteareas (Pontevedra)

Xulgado en Vigo por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 16 anos. Posteriormente conmutación a 8 anos.

Man 35 years old, Municipal guard
Born in A Estrada (Pontevedra)
Lived in: Lavadores, Vigo (Pontevedra)

Previamente fuxido e declarado en rebeldía. Xulgado en Vigo por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 12 anos. Graves secuelas psicolóxicas ao sair da cadea.

Man 32 years old, Carpenter
Born in Tui (Pontevedra)
Lived in: A Estrada (Pontevedra)
CNT

Xulgado por traizón co resultado de sentenza a cadea perpetua. En liberdade condicional o 29-01-1943.

Man 58 years old, Sawyer
Lived in: Ponteareas (Pontevedra)
Natural de Portugal.

Xulgado en Vigo por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 16 anos.

Man 27 years old, Sawyer
Born in Ponteareas (Pontevedra)
Lived in: Oliveira, Ponteareas (Pontevedra)

Xulgado en Vigo por rebelión.

Man 37 years old, Farmer
Born in Ponteareas (Pontevedra)
Lived in: Olveira, Ponteareas (Pontevedra)

Xulgado en Vigo por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 16 anos. Posteriormente conmutación a 8 anos.

Man 32 years old, Labourer
Born in Ponteareas (Pontevedra)
Lived in: Fontenla, Ponteareas (Pontevedra)

Xulgadoe en Vigo por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 17 anos. Posteriormente conmutación a 8 anos.

Man
Born in Ponteareas (Pontevedra)
Lived in: Ponteareas (Pontevedra)
Alcalde

Xulgado en Vigo por rebelión co resultado de declaración en rebeldía. Fuxido a Portugal e despois a México

Man
Born in Ponteareas (Pontevedra)
Lived in: Ponteareas (Pontevedra)
Deputado provincial

Xulgado en Vigo por rebelión co resultado de declaración en rebeldía. En 1939, atópase en Barcelona, de onde recibe axudas dende Bos Aires para poder sobrevivir. Finalmente exilio.

Man
Born in Vigo (Pontevedra)
Lived in: Bembrive, Vigo (Pontevedra)

Xulgado en Vigo co resultado de sobresemento provisional.

Man
Born in Vigo (Pontevedra)
Lived in: Bembrive, Vigo (Pontevedra)

Xulgado en Vigo co resultado de sobresemento provisional.

Man
Born in Vigo (Pontevedra)
Lived in: Bembrive, Vigo (Pontevedra)

Xulgado en Vigo co resultado de sobresemento provisional.

Man 30 years old, Stonemason
Born in Ponteareas (Pontevedra)
Lived in: Ponteareas (Pontevedra)

Xulgado en Vigo por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 16 anos. Posteriormente conmutación a 8 anos de prisión.

Man 53 years old, Sawyer
Born in Ponteareas (Pontevedra)
Lived in: Ponteareas (Pontevedra)

Xulgado en Vigo por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 16 anos. Posteriormente conmutación a 8 anos.

Man
Born in A Coruña (A Coruña)

Prisión gobernativa. Procedente de Cataluña e ingresado no campo de concentración de Iria-Padrón en febreiro de 1939

Man 26 years old, Sawyer
Born in Ponteareas (Pontevedra)
Lived in: Oliveira, Ponteareas (Pontevedra)

Xulgado en Vigo por rebelión. Descoñecemos a sentenza.

Man
Born in Vigo (Pontevedra)
Lived in: Bembrive, Vigo (Pontevedra)
UGT

Xulgado en Vigo co resultado de sobresemento provisional.

Man 50 years old, Doctor
Born in Redondela (Pontevedra)
Lived in: Redondela (Pontevedra)
PSOE, Secretario da Agrupación Local PSOE de Redondela

Xulgado en Vigo por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 28 years old, Shoemaker
Born in Redondela (Pontevedra)
Lived in: Redondela, Redondela (Pontevedra)
PCE

Xulgado en Vigo por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 38 years old
Born in Redondela (Pontevedra)
Lived in: Redondela (Pontevedra)
PG, Representante do PG no Comité do Frente Popular de Redondela

Xulgado en Vigo por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 29 years old, Blacksmith
Lived in: Redondela (Pontevedra)

Xulgado en Vigo por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 23 years old, Agricultural labourer
Born in Redondela (Pontevedra)
Lived in: Redondela (Pontevedra)
Secretario da Casa do Pobo

Xulgado en Vigo por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua e multa de 2 millóns de ptas. Prisión atenuada o 17-09-1940.

Man 32 years old, Lawyer
Lived in: Redondela (Pontevedra)
Delegado do Gobernador Civil en Redondela

Xulgado en Vigo por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 28 years old, Agricultural labourer
Born in Redondela (Pontevedra)
Lived in: Redondela (Pontevedra)

Xulgado en Vigo por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 20 anos e multa de 2 millóns de ptas.

Man 20 years old, Tinker
Born in Redondela (Pontevedra)
Lived in: Vilar, Redondela (Pontevedra)

Xulgado en Vigo por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 20 anos e multa de 2 millóns de ptas.

Man 16 years old, Seaman
Born in Redondela (Pontevedra)
Lived in: Redondela (Pontevedra)
PCE

Xulgado en Vigo por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 6 anos e multa de 2 millóns de ptas.

Man 19 years old, Seaman
Born in Redondela (Pontevedra)
Lived in: Redondela (Pontevedra)

Xulgado en Vigo por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 20 anos e multa de 2 millóns de ptas.

Man 31 years old, Agricultural labourer
Born in Santiago de Compostela (A Coruña)
Lived in: Redondela (Pontevedra)

Xulgado en Vigo por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 20 anos e multa de 2 millóns de ptas.

Man 32 years old, Agricultural labourer
Born in Redondela (Pontevedra)
Lived in: Redondela (Pontevedra)

Xulgado en Vigo por rebelión militar co resultado de sentenza a 20 anos de prisión e multa de 2 millóns de ptas. Morte na cadea por causas naturais.

Man 36 years old, Farmer
Born in Redondela (Pontevedra)
Lived in: Redondela (Pontevedra)

Xulgado en Vigo por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 20 anos e multa de 2 millóns de ptas.

Man 28 years old, Teacher
Born in Redondela (Pontevedra)
Lived in: Ventosela, Redondela (Pontevedra)
Da Sociedade Agraria de Ventosela e Secretario da Federación Agraria

Encausamento e detención na cadea sen procesamento.

Man
Born in Vigo (Pontevedra)
Lived in: Bembrive, Vigo (Pontevedra)
PCE, Secretario do Partido Comunista en Bembrive

Xulgado en Vigo co resultado de declaración en rebeldía.

Man
Lived in: Redondela (Pontevedra)
Do Comité do Frente Popular de Redondela

Xulgado en Vigo por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 29 years old, Civil servant
Born in Ribadavia (Ourense)
Lived in: Tui (Pontevedra)
PSOE, Do Sindicato de Subalternos de Correos

Xulgado en Vigo por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua. Conmutación a 3 anos de prisión menor o 01-09-1941.

Woman
Born in O Porriño (Pontevedra)
Lived in: O Porriño, O Porriño (Pontevedra)

Xulgada en Vigo por rebelión militar. Non coñecemos a sentencia

Man
Lived in: O Porriño (Pontevedra)

Xulgado en Vigo por rebelión militar co resultado de declaración en rebeldía.

Woman 20 years old
Born in O Porriño (Pontevedra)
Lived in: O Porriño, O Porriño (Pontevedra)

Xulgada en Pontevedra por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a 15 anos de prisión. Conmutación a 3 anos de prisión menor o 15-12-1942.

Woman
Lived in: O Porriño, O Porriño (Pontevedra)
Natural de Portugal

Xulgada en Vigo por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 15 anos.

Man 18 years old
Born in Ponteareas (Pontevedra)
Lived in: O Porriño (Pontevedra)

Xulgado en Vigo por rebelión militar co resultado de sobresemento provisional.

Woman 38 years old, Work at home
Born in Vigo (Pontevedra)
Lived in: Riomau-O Calvario, Vigo (Pontevedra)

Xulgada en Vigo por rebelión militar co resultado de sentencia a pena de morte. Conmutación a cadea perpetua.

Man 28 years old, Welder
Born in Vigo (Pontevedra)
Lived in: Ceboleira-Lavadores, Vigo (Pontevedra)
JSU, Presidente do sindicato da goma e secretario do sindicato de construcción de envases metálicos

Xulgado en Vigo por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

A Navalla Suíza
Sponsorized by
Feder Xunta de Galicia