About Nomes & Voces | Contact | License | Project's Website | Languages: Galego, English

Nomes & Voces

Man, Municipal civil servant
Born in Cerdedo (Pontevedra)
Lived in: Cerdedo, Cerdedo (Pontevedra)
IR, Tesoureiro do Concello e Concelleiro

Prisión durante 4 anos a partir de 1941.Salvara de ser asasinado.Agochado e fuxido a Cuba e Estados Unidos de América, de onde volta coas Brigadas Internacionais.Ao remate da guerra no Campo de concentración de Argelès.Fuxido de novo e deportado.

Man 59 years old, Tailor
Born in Sarria (Lugo)

Detido no campo de concentración da Illa de San Simón.

Man 45 years old, Greaser
Lived in: Santo Estevo-Loureda, Cesuras

Xulgado co resultado de sentenza a 12 anos e un día de prisión.

Man 28 years old, Seafarer
Lived in: Catoira

Tras facer a guerra ao servizo do exército republicano, recala na URSS, acabando recluído nun Gulag. en 1954 volta repatriado no "Semíramis".

Man
Born in Cuntis (Pontevedra)

Detido no campo de concentración da Illa de San Simón.

Man 61 years old, Farmer
Natural de Huesca

Preso no campo de concentración da Illa de San Simón, onde é rexistrada a súa morte.

Man
Born in Cerdedo (Pontevedra)

Prisión no Penal de Burgos até 1939.

Man
Born in Cerdedo (Pontevedra)
Lived in: Laxoso-Quireza, Cerdedo (Pontevedra)

Loita no exército republicano na zona centro. Fusilado en 1939, ao final da guerra.

Man, Stonemason
Born in Cerdedo (Pontevedra)
Lived in: Figueroa, Cerdedo (Pontevedra)
CNT, Sociedade de Labregos e Obreiros "El Trabajo"

Fuxido no monte, marcha ao Mar del Plata a través de Vilagarcía.

Man
Born in Cerdedo (Pontevedra)
Lived in: Cerdedo, Cerdedo (Pontevedra)
PSOE, Alcalde

Xulgado en Pontevedra. Previamente fuxido. Varios meses en prisión e sofre extorsión.

Man
Born in Cerdedo (Pontevedra)
Lived in: Figueroa, Cerdedo (Pontevedra)
CNT, Directivo da Sociedade "El Trabajo"

Prisión en Cerdedo e desterro a Burgos.

Man, Shopkeeper
Born in Cerdedo (Pontevedra)
Lived in: Castro, Cerdedo (Pontevedra)
IR, Presidente de IR .Dirixente da Sociedade de Labregos e Canteiros de Castro

Fuxido no monte, marcha a Cuba e logo Bos Aires a través de Vilagarcía. Incoado expediente de responsabilidades políticas en 1940.

Man
Born in Cerdedo (Pontevedra)
Lived in: Cerdedo (Pontevedra)

Loitou no exército republicano. Ferido e prisioneiro ao remate da guerra, sálvase de ser asasinado pola intercesión dun falanxista de Cerdedo.

Man, Stonemason
Born in Cerdedo (Pontevedra)
Lived in: Cerdedo (Pontevedra)
CNT

Loitou no exército repulicano. Ao remate da guerra volta a Cerdedo, onde é perseguido e torturado.

Man, Stonemason
Born in Cerdedo (Pontevedra)
CNT

Prisioneiro de guerra no campo de concentración de Teruel. Logo enviado á Compañía de Revisión a Lugo. Concedida a liberdade condicional.

Man, Stonemason
Born in Cerdedo (Pontevedra)
CNT

Prisioneiro de guerra no campo de concentración de Teruel. Logo enviado á Compañía de Revisión a Lugo. Concesión da liberdade condicional.

Man, Stonemason
Born in Cerdedo (Pontevedra)

Prisioneiro de guerra no campo de concentración de Teruel. Logo enviado á Compañía de Revisión a Lugo. Concesión da liberdade condicional. A finais dos anos 40 emigra a Venezuela.

Man
Born in Cerdedo (Pontevedra)
Lived in: Figueiroa-Vilar, Cerdedo (Pontevedra)

Fuxido a Portugal, de onde marcha para Brasil.

Man
Born in Cerdedo (Pontevedra)
Lived in: Quireza, Cerdedo (Pontevedra)

Preso no campo de concentración de Argelès e posteriormente trasladado ao campo de exterminio de Mauthausen. Sobrevive e morre no exilio.

Man
Born in Cerdedo (Pontevedra)
Lived in: Quireza-Os Castros, Cerdedo (Pontevedra)

Agochado na súa casa durante a Guerra Civil.

Man, Municipal civil servant
Born in Cerdedo (Pontevedra)
Lived in: Cerdedo, Cerdedo (Pontevedra)
Porteiro do Concello

Detido en prisión preventiva. Encausado nunha causa militar sen chegar a ser procesado.

Man
Born in Cerdedo (Pontevedra)
Lived in: Cerdedo (Pontevedra)

Torturado polos falanxistas en Quireza-Cerdedo e obrigado a abandonar o seu domicilio.

Man, Teacher
Lived in: Botica-Quireza, Cerdedo (Pontevedra)

Torturado en Sabucedo-A Estrada, estivo a piques de ser paseado.

Man, Teacher
Born in Cerdedo (Pontevedra)
Lived in: Ourense, Ourense
PRRS, Director da "Academia General".Afiliado á ATEO.Antes carpinteiro.

Expediente de depuración co resultado de inhabilitación para a docencia.Incautación da Academia que dirixía e da súa conta bancaria. Dous anos fuxido, despois en prisión por uns meses.

Man, Teacher
Born in Cerdedo (Pontevedra)
Lived in: Cerdedo, Cerdedo (Pontevedra)

Expediente de depuración co resultado de 3 meses de suspensión de emprego e soldo.

Woman, Teacher
Born in Cerdedo (Pontevedra)
Lived in: Vilalén-Tomonde, Cerdedo (Pontevedra)
Mestra retirada

Tivo que entregar 500 ptas. a un falanxista de Quireza (Cerdedo) para evitar ser perseguida

Man
Born in Cerdedo (Pontevedra)
Lived in: Cerdedo (Pontevedra)

Sufriu un intento de paseo.

Man, Municipal civil servant
Born in Cerdedo (Pontevedra)
Lived in: Cerdedo, Cerdedo (Pontevedra)
Ex-Secretario do Concello e director dunha das bandas de música de Cerdedo

Fuxido e agochado na Cañiza, onde finalmente establece a súa residencia.

Man
Born in Cerdedo (Pontevedra)
Lived in: Cerdedo, Cerdedo (Pontevedra)

Fuxido e agochado. Encausado nunha causa militar sen chegar a ser procesado.

Woman
Born in Cerdedo (Pontevedra)
Lived in: Cerdedo, Cerdedo (Pontevedra)

Tentativa de asalto do seu domicilio, varios rexistros e ameazas de paseo. Finalmente exilio en Cuba

Man, Tailor
Born in Cerdedo (Pontevedra)
Lived in: Tomonde, Cerdedo (Pontevedra)
PSOE

Xulgado por rebelión militar co resultado de declaración en rebeldía.

Man, Farmer
Born in Cerdedo (Pontevedra)
Lived in: Cerdedo (Pontevedra)

Detido no Cuartel da Garda Civil de Forcarei e sometido a un simulacro de paseo. Fuxido e xulgado co resultado de declaración en rebeldía. marchou para Portugal e de alí para os Estados Unidos de Norteamérica.

Man
Born in Cerdedo (Pontevedra)

Detido en Pontevedra. Encausado nun proceso militar, mais sen chegar sequera a ser procesado. A disposición do Delegado Militar de Orde Pública.

Man
Born in Cerdedo (Pontevedra)
Lived in: Cerdedo (Pontevedra)

Detido nos primeiros días tralo golpe de Estado en Forcarei. Despois mobilizado pola forza co exército franquista.

Man
Born in Cerdedo (Pontevedra)
Lived in: Tomonde-Vialén, Cerdedo (Pontevedra)

Xulgado por rebelión militar co resultado de declaración en rebeldía.

Man, Stonemason
Born in Cerdedo (Pontevedra)
Lived in: Cerdedo (Pontevedra)
PSOE, Sociedade de Canteiros e Labregos

Loitou no exército republicano. Ao remate da guerra internado nun campo de refuxiados en Franza, á volta é internado en campos de concentración.

Man
Lived in: Quireza, Cerdedo (Pontevedra)
Directivo da Sociedade Agraria e Obreira "La Alianza". Ex-concelleiro

Fuxido, foi extorsionado por falanxistas.

Man
Born in Cerdedo (Pontevedra)
Lived in: Cerdedo (Pontevedra)

Extorsionado e torturado por falanxistas nunha taberna de Outeiro-Cerdedo.

Woman, Landlord (of pub)
Born in Cerdedo (Pontevedra)

Sofre extorsións e requisas contínuas na taberna da súa propiedade.

Man
Born in Cerdedo (Pontevedra)
Lived in: Cerdedo (Pontevedra)

Sofre extorsións por parte dos falanxistas.

Man,
Born in Cerdedo (Pontevedra)
Lived in: Laciana
PSOE

Xulgado en Oviedo co resultado de sentenza a 20 anos de prisión.

Man, Stonemason
Born in Cerdedo (Pontevedra)
Lived in: Cerdedo (Pontevedra)

Loitou no exército republicano. Ao remate da guerra, detido en Lugo.

Man
Born in Cerdedo (Pontevedra)
Lived in: Cerdedo (Pontevedra)

Fixo a guerra no bando republicano. Ao remate é destinado a un batallón disciplinario.

Man
Born in Cerdedo (Pontevedra)
Lived in: Cerdedo (Pontevedra)

Fixo a guerra no bando republicano. Ao remate é destinado a un batallón disciplinario.

Man
Born in Cerdedo (Pontevedra)
Lived in: Cerdedo (Pontevedra)

Torturado por falanxistas por non obedecer ao saúdo fascista.

Man
Born in Cerdedo (Pontevedra)
Lived in: Pedre, Cerdedo (Pontevedra)
CNT

Preso en Lugo despois da guerra. Fúgase do cárcere e é perseguido.

Man
Born in Cerdedo (Pontevedra)
Lived in: Cerdedo (Pontevedra)
CNT

Loitou no exército republicano. Ao remate da guerra detido no cárcere de Lugo, de onde se fuga.

Man, Blacksmith
Born in Cerdedo (Pontevedra)
Lived in: Cerdedo (Pontevedra)

Fuxido no monte para evitar ser asasinado polos falanxistas.

Man
Born in Cerdedo (Pontevedra)
Lived in: Cerdedo (Pontevedra)

Agochado na súa casa nun túnel, despois foxe a Portugal e de alí a Brasil con documentación falsificada.

Man
Born in Cerdedo (Pontevedra)
Lived in: Cerdedo (Pontevedra)

Agochado na súa casa nun túnel, despois foxe por Portugal até Brasil cunha documentación falsificada.

A Navalla Suíza
Sponsorized by
Feder Xunta de Galicia