About Nomes & Voces | Contact | License | Project's Website | Languages: Galego, English

Nomes & Voces

Man 31 years old,
Born in Ourense (Ourense)
Lived in: Santo Domingo-Mende, Ourense (Ourense)

Xulgado en Ourense por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a 20 anos de prisión.

Man 28 years old, Agricultural labourer
Born in Ares (A Coruña)
Lived in: Cervás, Ares (A Coruña)

Fuxido. Xulgado en Ferrol por rebelión militar co resultado de sentenza a prisión 17 anos.

Man 24 years old, Seaman
Born in Moaña (Pontevedra)
Lived in: Moaña (Pontevedra)

Xulgado en Vigo por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man, Seaman
Lived in: Moaña (Pontevedra)
CNT, Da "Solidaridad Marinera"

Xulgado co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 38 years old, Mounted police officer
Lived in: Ribadeo
Sarxento de Carabineiros

Xulgado en Lugo por traizón co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 28 years old, Waiter
Born in A Coruña (A Coruña)
Lived in: Santa Margarita-A Coruña, A Coruña (A Coruña)
CNT

Xulgado na Coruña por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua. Concesión da prisión atenuada o 16-7-1940.

Man 26 years old, Miner
Born in Vila de Cruces (Pontevedra)
Lived in: Carbia, Vila de Cruces (Pontevedra)
Sindicato de mineiros

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua. Conmutación a 3 anos o 12-12-1942.

Man 48 years old, Agricultural labourer
Born in Ponteareas (Pontevedra)
Lived in: Ponteareas (Pontevedra)

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua. Conmutación e extinción da pena o 21-07-1939.

Man 34 years old, Carpenter
Born in Ponte Caldelas (Pontevedra)
Lived in: Xixón
CNT

Voluntario no exército republicano. Xulgado en Asturias co resultado de sentenza a pena de morte conmutada por cadea perpetua.

Man, Artist
Lived in: Láncara
IR, Pintor. Alcalde

Xulgado en Aranjuez co resultado de sentenza a prisión.

Man, Staff member
Lived in: Láncara
IR, Directivo de IR

Xulgado en Aranjuez co resultado de sentenza a prisión.

Man 23 years old, Typographer
Born in Lugo (Lugo)
Lived in: Lugo (Lugo)

Xulgado na Coruña por traizón co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 28 years old, Farmer
Lived in: Vilamarín
Concelleiro e membro de sociedade agraria

Pasa fuxido tres anos no monte. Finalmente, acaba sendo detido e condeado a prisión

Man 23 years old, Military officer
Born in Tui (Pontevedra)
Lived in: Tui, Tui (Pontevedra)
Mariño. Cabo de Artillaría do "Cervera"

Xulgado en Ferrol por rebelión (causa instruída polos sucesos do "Cervera") co resultado de sentencia prisión 10 anos

Man 28 years old, Civil servant
Born in Ponteceso (A Coruña)
Lived in: Sada, Sada (A Coruña)
Axente de policía marítima

Xulgado en A Coruña por rebelión co resultado sentencia prisión 12 anos e 1 día

Man 29 years old, Farmer
Born in Becerreá (Lugo)
Lived in: Agueira, Becerreá (Lugo)

Xulgado en Lugo por adhesión á rebelión co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 46 years old, Seaman
Born in Sada (A Coruña)
Lived in: Cudillero
CNT

Xulgado en Asturias co resultado de sentenza a pena de morte conmutada por cadea perpetua.

Man 67 years old, Farmer
Natural de Asturias
Morto o 02 de march de 1941

Preso na Prisión Central de Celanova e no campo de concentración da Illa de San Simón, onde é rexistrada a súa morte por causas naturais.

Man 37 years old, Carpenter
Born in Viveiro (Lugo)
Lived in: Viveiro (Lugo)

Xulgado por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 27 years old, Civil servant
Born in Ferrol (A Coruña)
Lived in: Zas, Zas
PG, Oficial Primeiro do Concello

Xulgado en Compostela por rebelión co resultado de sentenza a pena de morte conmutada por cadea perpetua.

Man, Military officer
Lived in: A Coruña (A Coruña)
Natural da Habana. Mariño do destrutor Ciscar

Fixo a guerra na armada republicana. Capturado, preso en Camposancos. Xulgado en Ferrol por rebelión co resultado de sentenza a prisión 4 anos

Man 42 years old, Municipal civil servant
Born in Baños de Molgas (Ourense)
Lived in: Baños de Molgas, Baños de Molgas (Ourense)
Secretario do Concello

Xulgado en Ourense por ahdesión á rebelión co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 23 years old
Born in Fene (A Coruña)
Lived in: Ferrol (A Coruña)
No servizo na Armada como mariñeiro enfermeiro

Xulgado en Ferrol por desobediencia co resultado de sentenza a 3 anos de prisión militar menor. Indultado en 1939. Obrigado a cumplir o que lle resta de servizo militar

Man 50 years old, Farmer
Born in Mesía (A Coruña)
Lived in: Cabrui-Mesía, Mesía (A Coruña)

Xulgado en A Coruña por rebelión co resultado sentencia prisión 12 anos e 1 día

Man 24 years old, Military officer
Born in Fene (A Coruña)
Lived in: Barallobre-Fene, Fene (A Coruña)
Mariño enfermeiro no "Plus Ultra"

Xulgado en Ferrol en dúas causas: a primeira por desobediencia co resultado de sentenza a prisión 3 anos e na segunda por rebelión militar co resultado de sentenza a prisión 20 anos.

Man 25 years old, Military officer
Born in Fene (A Coruña)
Lived in: Sillobre, Fene (A Coruña)
Cabo de Artillaría na Armada

Xulgado en Ferrol por rebelión militar co resultado de sentenza a pena de morte. Conmutación a cadea perpetua

Man 26 years old, Seaman
Born in Marín (Pontevedra)
Lived in: Mogor, Marín (Pontevedra)
UGT and CNT, Tripulante do "Mar Cantábrico". Do Comité Unificado de "La Naval"-UGT e SNTM (CNT)

Xulgado en Ferrol por rebelión co resultado de sentenza a pena de morte. Conmutación por cadea perpetua.

Man 44 years old, Carpenter
Born in Vilaboa (Pontevedra)
Lived in: Vilaboa (Pontevedra)

Xulgado en Pontevedra por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 6 anos.

Man
Lived in: Santiago de Compostela, Santiago de Compostela
CNT

Fuxiu á zona republicana e combatiu co exército republicano. Posteriormente foi detido

Man 48 years old, Farmer
Lived in: Alcalá la Real-Xaén
Morto o 30 de january de 1941

Morte rexistrada a causa de abdome agudo na prisión de Celanova.

Man 30 years old, Worker
Born in A Gudiña (Ourense)
Lived in: A Gudiña (Ourense)
Do ferrocarril

Xulgado en Ourense por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 15 anos.

Man 22 years old, Seaman
Born in Porto do Son (A Coruña)
Lived in: Pasaia-Guipúscoa
CNT, Sindicato "El Avance Marino" de Pasaia. Loitou no Batallón Celta

Xulgado no 1938 por deserción co resultado de sentenza a cadea perpeuta. Intento de suicidio e ingreso no manicomio de Conxo, morto por colapso (1942)

Man 20 years old, Doctor
Lived in: Cabana de Bergantiños, Cabana de Bergantiños

Detido o 18-6-1946 por dar asistencia médica ao guerrilleiro "Foucellas". Condeado a 1 ano de prisión. O 1-7-1947 queda en liberdade. Despois exiliado en Venezuela.

Man 25 years old
Lived in: Mourente, Pontevedra

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 18 years old, Tailor
Born in A Coruña (A Coruña)
Lived in: A Coruña, A Coruña (A Coruña)

Xulgado en A Coruña por rebelión co resultado sentencia prisión 19 anos e 1 día

Man 18 years old, Tailor
Born in A Coruña (A Coruña)
Lived in: Ferrol (A Coruña)

Xulgado en Ferrol por rebelión co resultado de sentenza a cadea perpetua

Man 27 years old, Military officer
Born in Ferrol (A Coruña)
Lived in: Campón, nº8-1º, Ferrol (A Coruña)
Mariño. Maquinista no "Jaime I"

Xulgado en Ferrol por rebelión militar co resultado sentenza a 12 anos e 1 día de prisión.

Man 25 years old, Seaman
Born in Viveiro (Lugo)
Lived in: Viveiro (Lugo)
UGT, Directivo da UGT en Viveiro

Xulgado por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 26 years old, Worker
Born in Viveiro (Lugo)
Lived in: Viveiro (Lugo)

Xulgado por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 12 anos.

Man 27 years old, Seaman
Born in Neda (A Coruña)
Lived in: O Puntal-Neda, Neda (A Coruña)

Xulgado en Cádiz (causa 494/39) e condeado a prisión 12 anos e 1 día. Causa aberta en Ferrol por deserción

Man 16 years old, Seaman
Born in Viveiro (Lugo)
Lived in: Viveiro (Lugo)

Xulgado por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 8 anos.

Man 24 years old, Blacksmith
Born in Viveiro (Lugo)
Lived in: Viveiro (Lugo)

Xulgado por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 28 years old, Farmer
Lived in: Lebosende, Leiro

Xulgado por traizón co resultado de sentenza a pena de morte conmutada por cadea perpetua.

Man 25 years old, Miner
Born in Ourol (Lugo)
Lived in: Viveiro (Lugo)

Xulgado por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 40 years old, Municipal civil servant
Born in Folgoso do Courel (Lugo)
Lived in: Paderne, Folgoso do Courel (Lugo)
UR, Secretario e Oficial Primeiro do Concello do Courel

Xulgado en Lugo por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 24 years old, Seaman
Born in Cangas (Pontevedra)
Lived in: Cangas (Pontevedra)
CNT, Interventor pola FP nas eleccións de 1936

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 30 years old, Seaman
Born in Cangas (Pontevedra)
Lived in: Cangas (Pontevedra)

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 31 years old, Seaman
Born in Cangas (Pontevedra)
Lived in: Cangas (Pontevedra)
Secretario da "Alianza Marinera" e do Pósito de Cangas

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua. En 1940 é sentenzado a pagar 100 ptas. en sanción por responsabilidades políticas.

Man 24 years old, Seaman
Born in Bueu (Pontevedra)
Lived in: Bueu (Pontevedra)

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua. Conmutación a 20 anos. Indulto o 02-04-1946.

Man 30 years old, Stoker
Born in Cangas (Pontevedra)
Lived in: Calzada de Teis, 57, Vigo

Xulgado na Comandancia Militar da Mariña de Vigo por rebelión co resultado de sobresemento. Queda a disposición da autoridade. En 1937, é condeado na audiencia de Vigo a dous meses de arresto y multa de 250 ptas.

A Navalla Suíza
Sponsorized by
Feder Xunta de Galicia