About Nomes & Voces | Contact | License | Project's Website | Languages: Galego, English

Nomes & Voces

Man 24 years old, Farmer
Lived in: Horta, Becerreá (Lugo)
Natural de Francia

Xulgado en Lugo por adhesión á rebelión co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 39 years old, Miner
Born in Becerreá (Lugo)
Lived in: Mieres
PSOE and UGT

Xulgado en Camposancos co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 22 years old, Farmer
Born in Vilamartín de Valdeorras (Ourense)
Lived in: Vilamartín de Valdeorras, Vilamartín de Valdeorras (Ourense)

Xulgado en Ourense por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 43 years old, Farmer
Born in Vilamartín de Valdeorras (Ourense)
Lived in: Vilamartín de Valdeorras, Vilamartín de Valdeorras (Ourense)

Xulgado en Ourense por rebelión militar co resultado de sentenza a pena de morte conmutada por cadea perpetua.

Man 65 years old, Civil servant
Natural de Ponferrada-León
Morto o 20 de april de 1940

Preso na Illa de San Simón, onde é rexistrada a súa morte.

Man 23 years old, Farmer
Born in Vilanova de Arousa (Pontevedra)
Lived in: Caleiro, Vilanova de Arousa (Pontevedra)

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua. Conmutación e extinción o 22-10-1939.

Man 45 years old, Farmer
Born in Quiroga (Lugo)
Lived in: Nocedo, Quiroga (Lugo)

Xulgado por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 20 anos.

Man 29 years old, Shoemaker
Born in Petín (Ourense)
Lived in: Petín, Petín (Ourense)

Xulgado en Ourense por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a 12 anos e un día de prisión.

Man 58 years old, Military officer
Born in Ferrol (A Coruña)
Lived in: Sada, Sada
Mariño: Tenente de Navío.

Xulgado en A Coruña por rebelión co resultado sentencia cadea perpetua

Man 33 years old, Security guard
Born in Pontevedra (Pontevedra)
Lived in: Salcedo, Pontevedra (Pontevedra)
Garda xurado da Sociedade de agricultores de Salcedo

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man, Soldier
Lived in: Becerreá (Lugo)
No servizo militar

Xulgado por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a 12 anos de prisión.

Man 26 years old, Seaman
Born in Cangas (Pontevedra)
Lived in: Cangas (Pontevedra)

Xulgado en Pontevedra por adhesión á rebelión co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 30 years old, Tailor
Born in A Pontenova (Lugo)
Lived in: A Pontenova (Lugo)
PSOE, Directivo do PSOE na Pontenova

Xulgado en Lugo por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 36 years old, Mechanic
Born in Viveiro (Lugo)
Lived in: Viveiro (Lugo)
PG, Directivo galeguista en Viveiro

Xulgado por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 26 years old, Shoemaker
Lived in: Meiraos, Folgoso do Courel
Natural da Habana

Tras estar fuxido e declarado en rebeldía en varias causas, é xulgado en Lugo por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 28 years old, Seaman
Born in Paderne (A Coruña)
Lived in: Viñas, Paderne (A Coruña)

Xulgado en Ferrol por rebelión co resultado de sentenza a cadea perpetua

Man 19 years old, Farmer
Lived in: San Justo-Villaviciosa
JSU
Morto o 01 de october de 1938

Combateu no exército republicano. Xulgado en Asturias co resultado de sentenza a 15 anos de prisión. Morte rexistrada no Campo de Concentración de Camposancos-A Guarda a causa de colapso por tuberculose pulmonar

Man, Doctor
Lived in: Redondela, Redondela
Socialist, Exercía en Redondela. Socorro Rojo Internacional

Detido en 1948 acusado de contribuír ao Socorro Rojo Internacional. Pasou un longo período na cadea

Man, Doctor
Lived in: Redondela, Redondela
Socialist, Exercía en Redondela. Socorro Rojo Internacional

Acusado de contribuír ao Socorro Rojo Internacional, detido en 1948

Man 41 years old
Born in Viveiro (Lugo)
Lived in: Merille, Ourol

Xulgado por rebelión militar co resultado de sentenza a prisión 20 anos.

Man 22 years old, Military officer
Born in Ares (A Coruña)
Lived in: Cervás-Ares, Ares (A Coruña)
Mariño. Cabo de Mariñaría do "Cervera"

Xulgado en Ferrol por rebelión (causa instruída polos sucesos do "Cervera") co resultado de sentencia cadea perpetua. Conmutación por 6 anos e 1 día en febreiro do 40 e indulto en xuño do 1947

Man 22 years old, Farmer
Born in Salvaterra de Miño (Pontevedra)
Lived in: Salvaterra de Miño (Pontevedra)

Xulgado en Vigo por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 28 years old, Farmer
Born in Paradela (Lugo)
Lived in: Sacadoiro, Paradela (Lugo)

Xulgado en Lugo por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 15 anos.

Man 22 years old, Mechanic
Born in Boiro (A Coruña)
Lived in: Cabo da Cruz, Boiro (A Coruña)
UGT, Membro da directiva de UGT en Cabo da Cruz

Fuxido. Capturado. Retomado o seu procesamento e xulgado en Ferrol co resultado de sentenza a cadea perpetua (1941)

Man 61 years old, Farmer
Natural de Málaga.
Morto o 29 de november de 1940

Preso no campo de concentración da Illa de San Simón, onde é rexistrada a súa morte.

Woman 21 years old
Born in Vigo (Pontevedra)
Lived in: Lavadores, Vigo (Pontevedra)

Xulgada en Vigo por auxilio á rebelión co resultado de sentencia a prisión 12 anos 1 día.

Woman 48 years old, Fishmonger
Born in Vigo (Pontevedra)
Lived in: R/ Triunfo 34-Lavadores, Vigo (Pontevedra)

Xulgada en Vigo por auxilio á rebelión co resultado de sentencia a prisión 12 anos 1 día.

Man 62 years old, Agricultural labourer
Lived in: Tardienta
Morto o 21 de march de 1939

Preso en San Simón. Morto na cadea. Rexistrado morto en Vigo a causa de gangrena por diabete. Lugar de aparición do cadáver: San Simón-Redondela

Man 46 years old, Mechanic
Lived in: Cumiar, Ponteareas
Natural de Soria.

Xulgado en Vigo por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 28 years old, Seaman
Born in A Pobra do Caramiñal (A Coruña)
Lived in: Posmarcos-A Pobra do Caramiñal, A Pobra do Caramiñal (A Coruña)

Xulgado en Cádiz por deserción co resultado de prisión 6 anos e 1 día. Causa aberta en Ferrol por deserción (instruída contra varios do trozo de A Pobra do Caramiñal por non se presentar a filas) na que fora declarado fuxido e en rebeldía.

Man 18 years old, Agricultural labourer
Born in O Porriño (Pontevedra)
Lived in: Budiño, O Porriño (Pontevedra)

Xulgado en Vigo por adhesión á rebelión co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 36 years old, Worker
Born in A Gudiña (Ourense)
Lived in: A Gudiña, A Gudiña (Ourense)
Obreiro do ferrocarril e electricista

Xulgado en Ourense por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 64 years old, Agricultural labourer
Natural de Guadalaxara
Morto o 04 de april de 1941

Preso na Illa de San Simón, onde é rexistrada a súa morte.

Man 47 years old, Farmer
Born in A Pobra do Brollón (Lugo)
Lived in: Lama, A Pobra do Brollón (Lugo)
Da sociedade agraria de Paradela de Lor

Xulgado por adhesión á rebelión co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 30 years old, Electrician
Born in Ribeira (A Coruña)
Lived in: Palmeira-Ribeira, Ribeira (A Coruña)

Fuxido. Xulgado en Ferrol por rebelión co resultado sentenza a cadea perpetua.

Man 48 years old, Mounted police officer
Lived in: Tameirón, A Gudiña (Ourense)
Natural de Málaga.
Morto o 12 de march de 1941

Xulgado en Ferrol por rebelión militar co resultado de sentenza a prisión 12 anos. Morte no hospital, onde foi trasladado dende a prisión

Man 61 years old
Lived in: Málaga
Morto o 28 de july de 1939

Preso e morte en San Simón. Rexistrada en Vigo a causa de enterocolite aguda

Woman 24 years old, Works at home
Born in Ferrol (A Coruña)
Lived in: Ferrol, Ferrol (A Coruña)
PSOE, Vogal da Agrupación Socialista Feminina

Xulgada en Ferrol por rebelión co resultado de sentencia a cadea perpetua. Conmutación por 20 anos de prisión en 1940. Indulto en 1946

Man 45 years old, Ship owner
Born in A Pastoriza (Lugo)
Lived in: Ferrol, Ferrol (A Coruña)

Declarado en rebeldía. Fuxido e detido en 1946. Xulgado en Ferrol por rebelión militar co resultado de sentenza a prisión 12 anos.

Man 68 years old,
Natural de Zaragoza.
Morto o 23 de june de 1939

Morte na Illa do Lazareto ou s Simón a causa de hemorraxia cerebral por hipertensión.

Man 17 years old, Seaman
Born in Malpica de Bergantiños (A Coruña)
Lived in: Barizo-Malpica, Malpica de Bergantiños (A Coruña)

Fuxido na "Rocío", en Cataluña e logo a Francia. Causa aberta en Ferrol por rebelión militar (fuxida da motora "Rocío" do porto de Malpica o 31/08/1938) sentenciado a prisión 6 anos e 1 día (1940)

Man 24 years old, Military officer
Lived in: Doniños-Ferrol, Ferrol (A Coruña)
Sarxento

Xulgado en Ferrol por rebelión militar co resultado sentencia cadea perpetua

Man 22 years old, Military officer
Born in Ferrol (A Coruña)
Lived in: Brión-Ferrol, Ferrol (A Coruña)
Mariño. Fogoneiro do acoirazado "España"

Xulgado en Ferrol polo delicto de sedición co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 21 years old,
Born in A Coruña (A Coruña)
Lived in: Palavea-Elviña-A Coruña, A Coruña (A Coruña)

Xulgado en A Coruña por rebelión co resultado sentencia cadea perpetua (outubro do 1936). Ingresa en San Cristóbal en febreiro do 1937 e sae en prisión atenuada en setembro do 1940

Man 28 years old, Engine driver
Born in Oleiros (A Coruña)
Lived in: Fontán, Sada

Xulgado na Coruña por rebelión co resultado de sentenza a prisión 12 anos

Man 61 years old, Farmer
Natural de Granada
Morto o 05 de january de 1941

Preso na Illa de San Simón, onde é rexistrada a súa morte.

Man 63 years old, Farmer
Natural de Granada
Morto o 20 de septembre de 1941

Preso na Illa de San Simón, onde é rexistrada a súa morte.

Man 28 years old, Agricultural labourer

Preso no Campo de Concentración de Camposancos-A Guarda, onde é rexistrada a súa morte a causa de tuberculose pulmonar por embolia cerebral

Man 67 years old, Miller
Natural de Málaga.
Morto o 08 de june de 1941

Preso no campo de concentración da Illa de San Simón, onde é rexistrada a súa morte.

Man 61 years old, Farmer
Natural da Almería
Morto o 14 de june de 1941

Preso no campo de concentración da Illa de San Simón, onde é rexistrada a súa morte.

A Navalla Suíza
Sponsorized by
Feder Xunta de Galicia