About Nomes & Voces | Contact | License | Project's Website | Languages: Galego, English

Nomes & Voces

Man 24 years old, Student
Lived in: Guitiriz (Lugo)
Natural de Navarra

Xulgado na Coruña por deserción fronte ao inimigo co resultado de sentenza a prisión 6 anos.

Woman 38 years old, Works at home
Lived in: Guitiriz (Lugo)
Natural de Oviedo

Xulgada en Lugo por inxurias co resultado de sobresemento provisional e posta a disposición da autoridade gobernativa.

Man 38 years old, Agricultural labourer
Born in Guitiriz (Lugo)
Lived in: Buriz, Guitiriz (Lugo)
UGT, Da Sociedade de Oficios Varios

Xulgado en Lugo por rebelión militar co resultado de sobresemento provisional e a disposición do delegado militar de Orde Pública.

Man 33 years old
Born in Guitiriz (Lugo)
Lived in: Parga, Guitiriz (Lugo)

Xulgado en Lugo por inxurias co resultado de sobresemento provisional.

Man, Industrialist
Lived in: Guitiriz (Lugo)
PSOE, Directivo do PSOE

Morte de forma violenta.

Man 42 years old, Staff member
Lived in: Guitiriz (Lugo)
Natural e veciño -oficialmente- de Oviedo.

Xulgado en Lugo por inxurias co resultado de sobresemento provisional e a disposición da autoridade gobernativa.

Man 20 years old, Staff member
Born in A Coruña (A Coruña)
Lived in: Guitiriz-estación (en 1937), Guitiriz (Lugo)
Foi expulsado do servizo militar por pouco espirito, celo e amor ao mesmo amosado en xullo.

Xulgado en Ferrol por rebelión (causa seguida polos sucesos do Arsenal). Lolitou no Exército franquista, "Caballero Mutilado", en 1940 absolto libremente

Man 19 years old, Military officer
Born in A Coruña (A Coruña)
Lived in: Guitiriz-estación (en 1937), Guitiriz (Lugo)
Empregado das brigadas e escolas de mariñeiría do Arsenal de Ferrol

Xulgado en Ferrol por rebelión co resultado de sentencia absolución libre en 1940. Fora expulsado da armada en novembro do 36 polo pouco celo e amor ao servizo militar nos sucesos de xullo.

Man 46 years old, Farmer
Born in Guitiriz (Lugo)
Lived in: Vilargabín-Vilares., Guitiriz (Lugo)

Xulgado en Ferrol por rebelión militar co resultado de absolución e posto en liberdade

Man, Farmer
Lived in: Guitiriz (Lugo)
Tenente-Alcalde

Detención sen procesamento xudicial.

Man 39 years old, Farmer
Born in Guitiriz (Lugo)
Lived in: Buriz, Guitiriz (Lugo)
UGT, Da Sociedade de Oficios Varios

Xulgado en Lugo por rebelión militar co resultado de sobresemento provisional e a disposición do delegado militar de Orde Pública.

Woman 35 years old, Work at home
Born in Guitiriz (Lugo)
Lived in: Labrada, Guitiriz (Lugo)

Xulgada en Ferrol por auxilio á rebelión co resultado de absolución, sendo posta en liberdade

Man, Industrialist
Lived in: Guitiriz (Lugo)
Alcalde

Detención sen procesamento xudicial.

Man 52 years old, Photographer
Lived in: Guitiriz (Lugo)
PSOE, Natural de Valladolid. Secretario da Sociedade de Artes e Oficios Varios

Xulgado en Lugo por adhesión á rebelión co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man, Teacher
Lived in: Trasparga, Guitiriz (Lugo)

Fuxido e en paradoiro descoñecido. Infórmase dunha posíbel morte por suicidio.

Man 53 years old, Farmer
Born in Guitiriz (Lugo)
Lived in: Buriz, Guitiriz (Lugo)
UGT, Da Sociedade de Oficios Varios

Xulgado en Lugo por rebelión militar co resultado sobresemento provisional e a disposición do delegado militar de Orde Pública.

Man 28 years old, Blacksmith
Born in Guitiriz (Lugo)
Lived in: Buriz, Guitiriz (Lugo)

Xulgado en Lugo por rebelión militar co resultado de sobresemento provisional e a disposición do delegado militar de Orde Pública.

Man 29 years old,
Born in Guitiriz (Lugo)
Lived in: Os Vilares, Guitiriz (Lugo)

Xuglado en Lugo por adhesión á rebelión co resultado de sobresemento provisorio e posta a disposición da Caixa de Recruta.

A Navalla Suíza
Sponsorized by
Feder Xunta de Galicia