About Nomes & Voces | Contact | License | Project's Website | Languages: Galego, English

Nomes & Voces

Man 20 years old, Military officer
Born in A Pobra do Caramiñal (A Coruña)
Lived in: A Pobra do Caramiñal, A Pobra do Caramiñal (A Coruña)
Mariño de reemprazo. Estaba en Cartaxena ao comezar a Guerra. Mariñeiro de profesión

Xulgado en A Coruña por deserción (non presentarse a filas) co resultado de ser declarado fuxido e en rebeldía

Man, Farmer
Born in Ribadavia (Ourense)
Lived in: San Cristovo, Ribadavia (Ourense)

Xulgado en Ourense por rebelión militar co resultado de declaración en rebeldía. Causa militar de 1936.

Man 44 years old, Farmer
Born in Crecente (Pontevedra)
Lived in: A Pousa, Crecente (Pontevedra)

Xulgado en Ourense por contrabando co resultado de sobresemento.

Man 33 years old, Sawyer
Born in Viveiro (Lugo)
Lived in: Viveiro (Lugo)
CNT, Vicesecretario da sociedade de oficios varios

Xulgado por rebelión co resultado de declaración en rebeldía. Idéntico resultado noutra causa aberta pouco despois polos mesmos feitos.

Man 24 years old, Railroad worker
Born in Baños de Molgas (Ourense)
Lived in: Lama Má-Calvelo, Baños de Molgas (Ourense)

Xulgado en Ourense por auxilio á rebelión co resultado de declaración en rebeldía. Posterior proceso en causa militar de 1939 por deserción co resultado de sobresemento e posta a disposición da caixa de recrutas.

Man 31 years old, Farmer
Born in Celanova (Ourense)
Lived in: Celanova, Celanova (Ourense)

Xulgado en Ourense en causa aberta para averiguación de conduta co resultado de sobresemento.

Man 39 years old, Owner
Born in Ortigueira (A Coruña)
Lived in: Ortigueira, Ortigueira (A Coruña)

Causa aberta en Ferrol por rebelión militar (fuxida a Francia do bou "Tiburón") declarado fuxido e en rebeldía

Man 35 years old, Industrialist
Born in Cerdido (A Coruña)
Lived in: Labacengos-Moeche, Moeche

Xulgado en Ferrol por tenencia ilícita de armas co resultado sobresemento

Man 21 years old, Seaman
Born in Poio (Pontevedra)
Lived in: Teinogueira-Samieira, Poio (Pontevedra)

Xulgado en Ferrol por deserción co resultado de declaración en rebeldía. Combate no exército republicano. Prisioneiro e castifado nun batallón de traballadores. Sobresemento da causa aberta en Ferrol.

Man 25 years old, Stoker
Born in Ribeira (A Coruña)
Lived in: Ribeira (A Coruña)

Xulgado en Ferrol por deserción co resultado de declaración en rebeldía. Combate no exército republicano. Sen máis datos. O seu irmán, Juan Manuel, tras combater no exército republicano acabará nun gulag na URSS até 1954.

Man 25 years old, Military officer
Born in Ribeira (A Coruña)
Lived in: Ribeira (A Coruña)
Mariño ao servizo do exército republicano

Xulgado en Ferrol por deserción co resultado de declaración en rebeldía. Combate no exército republicano e finalmente recala na URSS, onde acabará recluído nun gulag. en 1954 é repatriado a españa, con centos de republicanos e divisionarios. Sobresemento definitivo do seu procesamento e en liberdade.

Man
Born in Marín (Pontevedra)
Lived in: Marín (Pontevedra)

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de declaración en rebeldía.

Man 26 years old, Shoemaker
Born in Vilagarcía de Arousa (Pontevedra)
Lived in: Marín (Pontevedra)

Fuxido dende os primeiros días do Golpe militar. Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de declaración en rebeldía. Idéntico resultado en causa iniciada en Ferrol, en 1938, por deserción.

Man 21 years old, Sawyer
Born in Lousame (A Coruña)
Lived in: Lousame, Lousame (A Coruña)
CNT

Xulgado na Coruña por tenencia ilícita de armas co resultado de sobresemento.

Man 25 years old, Seaman
Born in Viveiro (Lugo)
Lived in: Celeiro, Viveiro (Lugo)
CNT, Sindicato Único de Oficios Varios de Viveiro. Tamén alcumado "Trotsky"

Xulgado en Ferrol por rebelión militar co resultado de declaración en rebeldía.

Man 24 years old, Staff member
Born in Ferrol (A Coruña)
Fillo de Gómez Osorio. Comandante no exército Republicano

Tiña causa aberta por deserción (non se ter presentado a filas) en Ferrol, co resultado de ser declarado fuxido e en rebeldía. Detido en maio do 1945 e sobresemento definitivo

Man 36 years old, Farmer
Born in Carballeda de Avia (Ourense)
Lived in: Carballeda, A Veiga

Xulgado en Ourense por rebelión militar co resultado de sobresemento. Causa militar de 1936.

Man 21 years old, Shopkeeper
Born in Maside (Ourense)
Lived in: Amarante-Dacón, Maside (Ourense)

Xulgado en Ourense por tenencia ilícita de armas co resultado de sobresemento.

Man 26 years old, Military officer
Born in Ares (A Coruña)
Lived in: Ares, Ares (A Coruña)
Mariño do bou armado "Virgen del Carmen"

Xulgado en Ferrol por traizón (contra a tripulación do "Virgen del Carmen") co resultado de absolto e queda en liberdade

Man 21 years old, Shop assistant
Born in Láncara (Lugo)

Mobilizado no exército republicano. Xulgado en Asturias co resultado de sobresemento provisorio.

Man 41 years old, Shoemaker
Born in Bergondo (A Coruña)
Lived in: Cecebre-Cambre, Cambre

Xulgado en A Coruña por sedición e/ou sabotaxe co resultado sobresemento

Man 17 years old, Agricultural labourer
Born in Ribas de Sil (Lugo)
Lived in: Monforte de Lemos

Xulgado por rebelión co resultado de sobresemento provisional e a disposición da autoridade gobernativa.

Man 39 years old, Labourer
Born in Cesuras (A Coruña)
Lived in: Dordaño-Cesuras, Cesuras (A Coruña)

Xulgado na Coruña por rebelión co resultado de absolución

Man 23 years old
Born in Sanxenxo (Pontevedra)
Lived in: Aldariz-Padriñán-Sanxenxo, Sanxenxo (Pontevedra)

Xulgado en Ferrol por deserción (por non se presentar a filas reemprazo do 1934 trozo de Sanxenxo) co resultado de ser declarado fuxido e en rebeldía

Man 47 years old, Farmer
Born in Nigrán (Pontevedra)
Lived in: Nigrán (Pontevedra)

Xulgado en Vigo por rebelión militar co resultado de sobresemento provisional e a disposición da autoridede gobernativa.

Man
Lived in: Ponteareas, Ponteareas (Pontevedra)
UGT

Xulgado en Vigo por rebelión militar co resultado de sobresemento provisorio.

Man
Lived in: Bouzas, Vigo

Xulgado en Vigo por auxilio á rebelión co resultado de sobresemento provisorio.

Man
Born in Vilamartín de Valdeorras (Ourense)

Xulgado en Ourense por rebelión militar co resultado de declaración en rebeldía.

Man 33 years old, Gardener
Born in Coles (Ourense)
Lived in: Paradela, Coles (Ourense)

Xulgado en Ourense por auxilio á rebelión co resultado de sobresemento.

Man

Xulgado en Ourense por actividades marxistas co resultado de sobresemento.

Man
Born in Ferrol (A Coruña)

Xulgado en Ferrol co resultado de declaración en rebeldía

Man 25 years old, Driver
Born in Bergondo (A Coruña)
Lived in: Guísamo-Bergondo, Bergondo (A Coruña)

Xulgado en A Coruña por rebelión co resultado sobresemento e posta a disposición da autoridade gobernativa.

Man 27 years old, Sawyer
Born in Ponteareas (Pontevedra)
Lived in: Oliveira, Ponteareas (Pontevedra)

Xulgado en Vigo por rebelión.

Man
Born in Entrimo (Ourense)

Xulgado en Ourense por desobediencia co resultado de declaración en rebeldía.

Man 45 years old, Farmer
Born in A Teixeira (Ourense)
Lived in: Boazo, A Teixeira (Ourense)

Xulgado en Ourense por agresión co resultado de sobresemento.

Man 22 years old, Worker
Lived in: Budiño, Salceda de Caselas
Natural de Brasil

Xulgado en Vigo por rebelión militar co resultado de sobresemento provisional

Man 66 years old, Farmer
Lived in: Sante, Trabada
Natural de Asturias.

Xulgado en Lugo por auxilio á rebelión co resultado de absolución e a disposición da autoridade gobernativa.

Woman 28 years old, Labourer
Born in Verín (Ourense)
Lived in: Feces de Abaixo, Verín (Ourense)

Xulgada en Ourense por auxilio á rebelión con resultado de sobresemento. Causa de 1937

Man 26 years old
Born in Ourense (Ourense)
Lived in: Vigo, Vigo

Tiña causa aberta en Ferrol por deserción (non se ter presentado a filas reemprazo de 1930 zona de Vigo), co resultado de ser declarado fuxido e en rebeldía

Man 29 years old, Seaman
Born in Miño (A Coruña)
Lived in: Miño, Miño (A Coruña)

Causa aberta en Ferrol por rebelión militar (sustración da motora Golondrina) declarado fuxido e en rebeldía

Man 26 years old, Seaman
Born in Carnota (A Coruña)
Lived in: O Pindo-Carnota, Carnota (A Coruña)

Causa aberta en Ferrol por deserción (non se ter presentado a filas) declarado fuxido e en rebeldía

Man
Born in Lalín (Pontevedra)
Lived in: Donsión, Lalín (Pontevedra)

Xulgado en Pontevedra co resultado de sobresemento e posto a disposición da autoridade gobernativa.

Man 31 years old, Baker
Born in Celanova (Ourense)
Lived in: Celanova, Celanova (Ourense)

Xulgado en Ourense en causa aberta por averiguación de conduta co resultado de sobresemento.

Man 41 years old, Chief pilot
Born in Pontevedra (Pontevedra)
Lived in: Pontevedra (Pontevedra)

Tras estar previamente declarado en rebeldía é xulgado en Pontevedra co resultado de absolución.

Man
Born in Ourense (Ourense)
Lived in: Castro de Beiro-Freixido, Ourense (Ourense)

Xulgado en Ourense por auxilio á rebelión co resultado de declaración en rebeldía.

Man 41 years old, Farmer
Born in Amoeiro (Ourense)
Lived in: Trasalba-Formigueiro, Amoeiro (Ourense)

Xulgado en Ourense por rebelión militar co resultado de sobresemento.

Man 25 years old, Municipal civil servant
Born in Campo Lameiro (Pontevedra)
Lived in: Campo Lameiro (Pontevedra)

Xulgado en Pontevedra e sobresemento provisional.

Man 28 years old, Farmer
Born in Silleda (Pontevedra)
Lived in: Fiestras, Silleda (Pontevedra)

Xulgado en Pontevedra por rebelión co resultado de sobresemento provisional.

Man 29 years old, Seaman
Born in Dumbría ()
Lived in: Ézaro, Dumbría

Xulgado en Ferrol por deserción co resultado de declaración en rebeldía.

Man, Farmer
Lived in: Pantón
PSOE, Alcalde

Procesado sen condena.

A Navalla Suíza
Sponsorized by
Feder Xunta de Galicia