About Nomes & Voces | Contact | License | Project's Website | Languages: Galego, English

Nomes & Voces

Man 62 years old, Farmer
Natural de Toledo
Morto o 08 de march de 1942

Preso na Illa de San Simón, onde é rexistrada a súa morte.

Man 37 years old, Industrialist
Born in Viveiro (Lugo)
Lived in: R/ General Franco nº 2, Ferrol

Xulgado en Ferrol por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 12 anos.

Man 31 years old, Farmer
Born in Mesía (A Coruña)
Lived in: Olas-Mesía, Mesía (A Coruña)

Xulgado en A Coruña por rebelión co resultado sentencia prisión 15 anos

Man 54 years old, Farmer
Born in Mesía (A Coruña)
Lived in: Loureda-Cesuras, Cesuras

Xulgado en A Coruña por rebelión co resultado sentencia prisión 12 anos e 1 día

Man 46 years old, Farmer
Born in Betanzos (A Coruña)
Lived in: Caraña de Abaixo, 23, Betanzos (A Coruña)
CNT
Morto o 16 de january de 1942

Fuxido durante a guerra. Xulgado na Coruña por rebelión, co resultado de sentenza a 20 anos de prisión. Morte na cadea da Coruña. A súa muller, Carmen Romay Cortés, tamén condenada a prisión

Man 27 years old, Worker
Lived in: A Coruña, A Coruña (A Coruña)
Da fábrica de armas

Xulgado en A Coruña co resultado sentencia prisión 4 meses 1 día. Causa de 1939

Man 30 years old, Farmer
Born in Becerreá (Lugo)
Lived in: Saa, Becerreá (Lugo)

Xulgado en Lugo por adhesión á rebelión co resultado de sentenza a pena de morte. Conmutación a cadea perpetua.

Man 42 years old, Farmer
Lived in: Seoane, Monforte de Lemos
Natural de Santander

Xulgado por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 54 years old
Morto o 19 de february de 1941

Preso no campo de concentración de Camposancos, onde é rexistrada a súa morte a causa de coma (hemorraxia cerebral).

Man 66 years old, Agricultural labourer
Natural de Málaga.
Morto o 09 de july de 1941

Preso no campo de concentración da Illa de San Simón, onde é rexistrada a súa morte.

Man 17 years old, Tailor
Born in A Coruña (A Coruña)
Lived in: Os Castros-A Coruña, A Coruña (A Coruña)

Xulgado en A Coruña por rebelión co resultado sentencia prisión 12 anos e 1 día

Man, Mounted police officer
Lived in: Ribadeo
Cabo de Carabineiros

Xulgado en Lugo por traizón co resultado de sentenza a 6 anos de prisión.

Man 24 years old, Railroad worker
Born in Laza (Ourense)

Xulgado en Ourense por rebelión militar co resultado de sentencia cadea perpetua.

Man 21 years old, Teacher
Born in Silleda (Pontevedra)
Lived in: Casa da Viña-Manduas, Silleda (Pontevedra)
Estudante de Filosofía e letras. Da familia fidalga dos Valenzuela

Inculpado en causa militar en Compostela sendo posto en liberdade. Combate no exército republicano. Ao acabar a guerra ingresa nun campo de refuxiados en Francia e é deportado a España. Xulgado co resultado de sentenza a pena de morte conmutada por cadea perpetua. En 1949 sae do cárcere, exiliándose en Arxentina. Volta en 1966 establecendo a súa residencia en Madrid

Man 30 years old, Farmer
Born in Silleda (Pontevedra)
Lived in: Silleda (Pontevedra)

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua. Conmutación e extinción da pena o 25-02-1941.

Man 23 years old, Stonemason
Born in Silleda (Pontevedra)
Lived in: Guimarei, A Estrada (Pontevedra)

Xulgado en Pontevedra por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 12 anos.

Man 26 years old, Cattle farmer
Born in O Corgo (Lugo)

Xulgado en Lugo co resultado de sentenza a 15 anos de prisión.

Man 23 years old, Carpenter
Born in A Estrada (Pontevedra)
Lived in: A Estrada, A Estrada (Pontevedra)

Xulgado en León por adhesión á rebelión co resultado de sentenza a 12 anos e 1 día de prisión.

Woman 53 years old
Born in Silleda (Pontevedra)
Lived in: Vilar, Silleda (Pontevedra)

Xulgada en Pontevedra por auxilio á rebelión co resultado de sentencia a prisión 20 anos. Conmutación o 28-09-1943

Man 28 years old, Seaman
Born in Cangas (Pontevedra)
Lived in: Espiñeira-Aldán, Cangas (Pontevedra)

Xulgado en Pontevedra por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a 12 anos e 1 día de prisión.

Woman 24 years old, Farmer
Born in Carballeda de Valdeorras (Ourense)
Lived in: Casaio-Carballeda de Valdeorras, Carballeda de Valdeorras (Ourense)

Xulgada en Ourense por auxilio á rebelión co resultado de sentencia prisión 15 anos

Man 24 years old, Farmer
Born in Pedrafita do Cebreiro (Lugo)
Lived in: Pedrafita do Cebreiro (Lugo)

Xulgado en Lugo por rebelión militar co resultado de cadea perpetua.

Man 30 years old, Carpenter
Born in Valdoviño (A Coruña)
Lived in: Valdoviño (A Coruña)

xulgado por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 12 anos.

Man 43 years old, Civil servant
Lived in: Riodeporcos-Ibias, A Fonsagrada
Secretario do Concello de Ibias

Fuxido. Detido na Fonsagrada por actividades contrarias ao réxime. Xulgado en Lugo por rebelión militar co resultado de setenza a prisión 4 anos.

Man 61 years old, Farmer
Lived in: Málaga
Morto o 11 de november de 1939

Preso e e morte en San Simón. Rexistrada en Vigo a causa de gastroenterite

Man 34 years old
Lived in: Oficialmente de Xixón-Asturias, pero agochado na Coruña, A Coruña (A Coruña)

Tras tentar fuxir, é xulgado na Coruña por rebelión co resultado de sentenza a pena de morte. Conmutada por cadea perpetua

Man 21 years old, Agricultural labourer
Lived in: Xixón
No servizo militar.

Xulgado en Lugo por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 35 years old, Clerk
Natural de Barcelona
Morto o 04 de april de 1939

Preso no Campo de Concentración de Oia. Morte rexistrada a causa de febre tifoidea por miocardite.

Man 37 years old, Seaman
Born in Nigrán (Pontevedra)
Lived in: Priegue, Nigrán (Pontevedra)
CNT, Do Sindicato de mariñeiros de Priegue-Panxón

Tras estar fuxido é detido e xulgado en Vigo por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 12 anos.

Man 32 years old, Seaman
Born in Nigrán (Pontevedra)
Lived in: Panxón-Nigrán, Nigrán (Pontevedra)

Xulgado en Ferrol polo delicto de sedición co resultado de prisión 3 anos

Man 63 years old
Natural de Málaga.
Morto o 11 de may de 1941

Preso no campo de concentración da Illa de San Simón, onde é rexistrada a súa morte.

Man 30 years old, Loadwo/man
Born in Nigrán (Pontevedra)
Lived in: Sabarís, Baiona (Pontevedra)

Xulgado en Vigo por rebelión militar co resultado de sentenza a prisión 15 anos.

Man 26 years old, Carpenter
Born in Baiona (Pontevedra)
Lived in: Baiona, Baiona (Pontevedra)

Xulgado en Vigo por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua. Concesión da prisión atenuada o 12-9-1940.

Man 22 years old, Farmer
Born in Nigrán (Pontevedra)
Lived in: A Ramallosa, Nigrán (Pontevedra)

Xulgado en Vigo por auxilio á rebelión co resultado de prisión 15 anos.

Man 38 years old, Seaman
Born in Vigo (Pontevedra)
Lived in: Vigo, Vigo (Pontevedra)

Fuxido, pasouse á zona republicana. Campo de concentración en Francia Causa aberta en Ferrol por rebelión militar (fuxida do buque pesqueiro "Rafael del Palacio") co resultado sentencia prisión 12 anos 1 día. Conmutación 6 anos 05/40

Man 64 years old, Espadrille maker
Natural de Xaén
Morto o 18 de december de 1940

Preso no campo de concentración da Illa de San Simón, onde é rexistrada a súa morte.

Man 23 years old, Farmer
Born in Baiona (Pontevedra)
Lived in: Sabarís, Baiona (Pontevedra)

Xulgado en Vigo por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 20 anos.

Man 36 years old, Farmer
Natural de Lleida
Morto o 07 de april de 1939

Morte no campo de concentración de Oia a causa de embolia cerebral

Man 31 years old
Born in Carballo (A Coruña)
Lived in: Carballo, Carballo (A Coruña)

Xulgado en A Coruña por rebelión co resultado sentencia prisión 20 anos. Dende abril do 1937 na Prisión Provincial da Coruña

Man 28 years old, Shop assistant
Born in Carballo (A Coruña)
Lived in: Carballo, Carballo (A Coruña)
Socialist

Xulgado en A Coruña por rebelión co resultado de sentencia prisión 15 anos

Man 25 years old, Farmer
Born in Miño (A Coruña)
Lived in: Bañobre, Miño (A Coruña)

Ábreselle causa por deserción na que se certifica que desapareceu do seu domicilio nos primeiros días de xullo. Fuxiu a Francia, voltou e foi detido. Estivo varios anos en prisión

Man 32 years old, Military officer
Born in Pontedeume (A Coruña)
Lived in: Pontedeume, Pontedeume (A Coruña)
Mariño. Fogoneiro do acoirazado "España"

Xulgado en Ferrol por sedición co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Woman 33 years old, Farmer
Born in Miño (A Coruña)
Lived in: Veríns, Irixoa (A Coruña)

Xulgada en Ferrol por rebelión militar co resultado de sentencia prisión 6 anos e 1 día

Man 42 years old, Worker
Born in Cabanas (A Coruña)
Lived in: Pontedeume, Pontedeume (A Coruña)
Obreiro do Concello e mariñeiro

Xulgado na Coruña por rebelión co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 46 years old, Teacher
Born in Forcarei (Pontevedra)
Lived in: Cerdedo
PSOE, Asesor técnico da secretaría do Concello de Cerdedo e ex-secretario xulgado municipal

Xulgado en Pontevedra por rebelión co resultado de sentencia cadea perpetua. Será separado do servizo e baixa no escalafón.

Man 26 years old, Military officer
Born in Ares (A Coruña)
Lived in: A Coruña, A Coruña (A Coruña)
Mariño. Maquinista Naval do "Libertad"

Xulgado adhesión á rebelión co resultado de sentenza a prisión 6 anos. Previamente xulgado en Ferrol por deserción co resultado de declaración en rebeldía.

Man 34 years old, Military officer
Lived in: Tui
Natural de Córdoba. Tenente de Navío

Xulgado por traizón co resultado de sentenza a prisión 25 anos

Man 19 years old, Student
Born in Lugo (Lugo)
Lived in: R/ San Roque, 91, Lugo (Lugo)
Facendo o servizo militar na Armada

Xulgado en Ferrol por deserción co resultado de sentenza a 4 anos de prisión. Previamente declarado en rebeldía.

Man
Lived in: Aranga, Aranga

Xulgado en A Coruña por rebelión co resultado de sentencia prisión 12 anos

Man 33 years old, Musician
Born in Irixoa (A Coruña)
Lived in: Coruxón, Irixoa (A Coruña)

Xulgado na Coruña por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a 15 anos de prisión.

A Navalla Suíza
Sponsorized by
Feder Xunta de Galicia