About Nomes & Voces | Contact | License | Project's Website | Languages: Galego, English

Nomes & Voces

Man
Lived in: Eirexalba, O Incio

Detención, en 1939, en relación cun tiroteo e morte da súa nai e dous fuxidos agochados na súa casa a mans da garda civil. Tras uns meses detida prodúcese a súa morte.

Man 34 years old, Baker
Born in A Coruña (A Coruña)
Lived in: A Coruña, A Coruña (A Coruña)

Inculpado en causa militar na Coruña por rebelión co resultado de sobresemento.

Man 66 years old, Candle maker
Born in Zas (A Coruña)

Detención na Illa do Lazareto.

Man, Porter
Lived in: Ferrol (A Coruña)
Mozo de limpeza no Hospital da Base Naval de Ferrol

Inculpado en causa militar en Ferrol. Sobresemento da causa e cese no posto de traballo.

Man 22 years old, Blacksmith
Born in Ferrol (A Coruña)
Lived in: Santa Cecilia de Trasancos-Serantes, Ferrol (A Coruña)
CNT, Ferreiro de ribeira

Detido e inculpado en causa instruída en Ferrol por rebelión, pasando a disposición gobernativa.

Man 27 years old, Mechanic
Born in A Coruña (A Coruña)
Lived in: A Coruña (A Coruña)
CNT, Do Sindicato Metalúrxico.

Mobilizado polo exército sublevado. Pasa ao territorio republicano. Xulgado no Campo de concentración de Camposancos co resultado de sentenza a pena de morte conmutada por cadea perpetua.

Man 60 years old, Carpenter
Born in Ferrol (A Coruña)
Lived in: R/ do Socorro nº 3, Ferrol (A Coruña)
CNT

Inculpado en causa militar en Ferrol por rebelión, pasando a disposición gubernativa.

Man, Doctor
Lived in: A Fonsagrada
Centrist, Partido de Centro de Portela Valladares. Exerceu na Fonsagrada e Lugo

Detido sen mediar proceso.

Man 25 years old, Carpenter
Born in Pontecesures (Pontevedra)
Lived in: Pontecesures (Pontevedra)
Servizo na Armada e fai a guerra no exército republicano

Detención en Cartaxena. Inculpado en Causa militar instruída en Ferrol e sobresida temporalmente

Man 18 years old
Born in Culleredo (A Coruña)
Lived in: Vilaboa, Culleredo (A Coruña)

Inculpado en causa militar na Coruña. Exculpado dos cargos e posto en liberdade

Man
Lived in: Sandiás

Detención sen procesamento xudicial.

Man 44 years old, Seaman
Born in Boiro (A Coruña)
Lived in: Banda do río-Castro, Boiro (A Coruña)

Inculpado en causa militar en Bilbao, co resultado de sobresemento da causa

Man 49 years old, Agricultural labourer
Born in Ferrol (A Coruña)
Lived in: R/ dos Mártires nº 19 2º, Ferrol (A Coruña)

Inculpado en causa militar en Ferrol por rebelión, sendo finalmente posto en liberdade.

Man 35 years old, Shoemaker
Born in Ferrol (A Coruña)
Lived in: San Mateo de Trasancos, Narón

Inculpado en causa militar en Ferrol por rebelión, pasando a disposición gobernativa

Woman
Lived in: O Porriño, O Porriño

Detida no cárcere de Saturrarán.

Man 18 years old, Assistant
Lived in: Vencellado ao bou Eva, Vigo
Natural de Asturias

Inculpado en causa militar en Ferrol

Man, Farmer
Lived in: Sober
Concelleiro

Detención sen procesamento xudicial.

Man 23 years old, Seaman
Born in Ponteceso (A Coruña)
Lived in: Corme, Ponteceso (A Coruña)
CNT

Fai a guerra no bando republicano. Causa militar instruída inicialmente no campo de concentración de Cervera-Lleida e continuada en Ferrol como inculpado por rebelión, sendo sobresida provisionalmente.

Man, Mounted police officer
Xeneral de Carabineiros

Inculpado en causa militar na Coruña.

Man 28 years old, Driver
Born in Abegondo (A Coruña)
Lived in: Sarandóns, Abegondo (A Coruña)

Detido en relación cunha causa militar na Coruña, sendo posto en liberdade.

Man, Journalist
Lived in: Lugo

Morte na cadea.

Man, Industrialist
Lived in: Lugo
PSOE, Concelleiro

Detención sen procesamento xudicial.

Man 50 years old, Carpenter
Lived in: Ferrol (A Coruña)
Operario Oficial 3º do Corpo Auxiliar de Servizos Técnicos da Armada (C.A.S.T.A.)

Inculpado en causa militar en Ferrol por adhesión á rebelión, sendo sobreseida provisionalmente.

Man, Seaman
Born in Noia (A Coruña)
Fogoneiro

Inculpado en causa militar en Santander

Man

Inculpado en causa militar en Ferrol por auxilio á rebelión, sendo posto en liberdade.

Man 40 years old, Mechanic
Born in Ferrol (A Coruña)
Lived in: Serantes, Ferrol (A Coruña)
Mecánico electricista da construtora naval

Inculpado en causa militar en Ferrol por rebelión, pasando a disposición gobernativa

Man 36 years old, Seaman
Born in A Pobra do Caramiñal (A Coruña)
Lived in: A Pobra do Caramiñal, A Pobra do Caramiñal (A Coruña)

Detido e inculpado en Compostela por rebelión co resultado de sobresemento.

Man 25 years old, Labourer

Preso na Prisión Central de Celanova.

Man, Tailor
Lived in: O Saviñao
PSOE, Directivo do PSOE

Detención sen procesamento xudicial.

Man 32 years old, Labourer
Born in Culleredo (A Coruña)
Lived in: Laxe-Vilaboa, Culleredo (A Coruña)

Detención en relación con causa militar na Coruña, sendo posto en liberdade.

Man 21 years old, Marble mason
Morto o 24 de septembre de 1938

Prisioneiro do Campo de Concentración de Rianxo, onde é rexistrada a súa morte a causa de bronconeumonía

Man, Farmer
Lived in: Becerreá
Concelleiro en 1931

Detención sen procesamento xudicial.

Man 30 years old, Farmer
Morto o 17 de december de 1938

Prisioneiro de guerra no Campo de Concentración de Rianxo, onde é rexistrada a súa morte a causa de úlcera gástrica

Man
Lived in: Saleiróns-Portor, Negreira

Inculpado en causa militar en Compostela, sendo posto en liberdade

Man 27 years old, Metal worker
Born in Santiago de Compostela (A Coruña)
Lived in: r/ Angustia 17, Santiago de Compostela (A Coruña)
Traballador nos talleres da empresa de transportes Castromil. Vicepresidente do Sindicato de Metalúrxicos

Inculpado en causa militar en Compostela pasando a disposición gobernativa para imposición de sanción por responsabilidades civís

Woman
Lived in: Ribadeo

Detida coa súa filla Mercedes Margolles, sen procesamente xudicial. Da cadea de Lugo pasan por varias cadeas españolas e finalmente é desterrada. O seu marido, Manuel Margolles, foi condeado a pena de morte, conmutada por perpetua

Man 21 years old
Born in Nigrán (Pontevedra)

Detención na Illa do Lazareto ou s Simón.

Man 21 years old, Seaman
Lived in: Redes, Ares
IR

Detido e inculpado en causa militar en Ferrol.

Man 27 years old, Carpenter
Born in Outes ()
Lived in: Siavo-Freixo de Sabardes, Outes
Mariño de remprazo do "Jaime I"

Inculpado en causa militar en Ferrol, sendo revogado o seu procesamento e posto en liberdade.

Woman 28 years old
Born in Cangas (Pontevedra)
Lived in: Cangas, Cangas (Pontevedra)
PCE

Detida sen procesamento xudicial, xunto co seu pai Alejandro Rodal Monroy

Man 21 years old, Labourer
Born in Cervo (Lugo)

Preso na Central de Celanova

, Lawyer
Lived in: Lugo
Centrist, Ex Gobernador civil de Ourense. Membro do Partido del Centro Nacional Republicano.

Detención sen procesamento xudicial.

Man, Farmer
Lived in: Bóveda
IR, Directivo de IR

Detención sen procesamento xudicial.

Man 34 years old, Skipper
Born in Xove (Lugo)

Revocado o seu procesamento en causa militar en Ferrol

Man 44 years old, Shipyard worker
Born in Valdoviño (A Coruña)
Lived in: Rúa Carlos III nº 43-2º, Ferrol (A Coruña)
Remachador

Inculpado en causa militar en Ferrol co resultado de posta en liberdade

Man 54 years old
CNT

Detención sen procesamento xudicial na prisión da Coruña

Man
Born in Abegondo (A Coruña)
Lived in: Presedo, Abegondo (A Coruña)

Inculpado en causa militar na Coruña, sendo posto en liberdade.

Man 49 years old, Municipal civil servant
Born in Tordoia (A Coruña)
Lived in: Tordoia (A Coruña)
Porteiro do Concello

Inculpado en causa militar en Compostela por rebelión co resultado de sobresemento

Man 64 years old, Farmer
Born in A Pastoriza (Lugo)
Lived in: Alvare, A Pastoriza (Lugo)
Morto o 12 de october de 1936

Morte rexistrada na porta do cárcere de Lugo a causa de síncope cardíaco tras ser trasladado dende o Depósito de Mondoñedo.

A Navalla Suíza
Sponsorized by
Feder Xunta de Galicia