About Nomes & Voces | Contact | License | Project's Website | Languages: Galego, English

Nomes & Voces

Man 26 years old
Born in Navia de Suarna (Lugo)
Lived in: Navia de Suarna (Lugo)

Xulgado en Lugo por deserción co resultado de declaración en rebeldía.

Man 31 years old, Seaman
Born in Vigo (Pontevedra)
Lived in: Teis-Vigo, Vigo (Pontevedra)

Xulgado en Ferrol por rebelión militar (contra tripulantes do barco "Ramón Correa" que fuxiron) co resultado de ser declarado fuxido e en rebeldía

Man 27 years old
Born in Marín (Pontevedra)
Lived in: Marín, Marín (Pontevedra)

Causa aberta en Ferrol por deserción (os que non se presentaron a filas do reemprazo de 1930 do trozo de Marín) co resultado de ser declarado fuxido e en rebeldía

Man
Born in Ribadavia (Ourense)
Lived in: Ribadavia, Ribadavia (Ourense)

Xulgado en Ourense por rebelión militar co resultado de declaración en rebeldía. Causa militar de 1936.

Man 30 years old, Staff member
Born in Oímbra (Ourense)
Lived in: O Rosal, Oímbra (Ourense)

Xulgado en Ourense por xuntanza clandestina co resultado de sobresemento.

Man 22 years old, Student
Born in Vigo (Pontevedra)
Lived in: Lavadores, Vigo (Pontevedra)
JSU

Xulgado en Vigo por rebelión militar co resultado de absolución.

Man 31 years old, Teacher
Born in San Cibrao das Viñas (Ourense)
Lived in: San Cibrao das Viñas, San Cibrao das Viñas (Ourense)

Xulgado en Ourense por xuntanza clandestina co resultado de sobresemento.

Man 24 years old
Lived in: Ponte do Porto, Camariñas

Xulgado por rebelión militar na Coruña co resultado de declaración en rebeldía, tras fugarse do cárcere municipal de Vimianzo.

Man 27 years old, Seaman
Born in Malpica de Bergantiños (A Coruña)
Lived in: Malpica, Malpica de Bergantiños (A Coruña)
CNT, Sindicato de Obreiros e Profesións Varias

Xulgado en Ferrol por rebelión e por deserción co resultado de declaración en rebeldía. Foxe a Francia. Exilio en Chile no barco "Winnipeg", alí establece a súa residencia definitiva.

Man 26 years old
Born in Vigo (Pontevedra)
Lived in: Vigo, Vigo (Pontevedra)

Tiña causa aberta en Ferrol por deserción (non se ter presentado a filas reemprazo de 1930 zona de Vigo), co resultado de ser declarado fuxido e en rebeldía

Man 32 years old, Stoker
Born in Vigo (Pontevedra)
Lived in: Vigo, Vigo (Pontevedra)

Xulgado en Ferrol co resultado de declaración en rebeldía.

Man 33 years old, Naval mechanic
Born in Pontevedra (Pontevedra)

Xulgado en Ferrol por adhesión á rebelión (causa instruída contra tripulación vapores "Rita Esperanza" e "Lourdes" fuxidos a Francia) co resultado de sentencia absolución e queda en liberdade

Man 43 years old, Labourer
Born in Ortigueira (A Coruña)
Lived in: A Gándara, Narón
Peón eventual do Concello

Xulgado en Ferrol co resultado de absolución

Man 23 years old
Born in Rodeiro (Pontevedra)
Lived in: Rodeiro (Pontevedra)

Xulgado en Pontevedra por tenencia ilícita de armas co resultado de declaración en rebeldía.

Man

Xulgado en Lugo por auxilio á rebelión co resultado de declaración en rebeldía.

Man
Lived in: Calo, Teo

Xulgado en Compostela por rebelión co resultado de declaración en rebeldía.

Man
Lived in: Pontedeume
Concelleiro

Xulgado en Ferrol por rebelión militar co resultado de declaración en rebeldía. Permanece 11 anos fuxido e finalmente se entrega.

Man 35 years old, Teacher
Born in Lugo (Lugo)
Lived in: Parada, A Cañiza
IR

Xulgado en Vigo por rebelión militar co resultado de sobresemento provisional. Separado do servizo e baixa no escalafón o 11-05-1940. Marido da Alcaldesa da Cañiza, María Gómez, tamén represaliada.

Man 21 years old, Seaman
Born in A Coruña (A Coruña)
Lived in: A Coruña, A Coruña (A Coruña)

Fixo a guerra na zona republicana. Bizerta, campo de concentración de Rota e batallón de traballadores 56. Causa aberta en Ferrol por deserción (non se ter presentado a filas) declarado fuxido e en rebeldía, sobresemento definitivo finalmente

Man 27 years old,
Born in Pontevedra (Pontevedra)
Lived in: Pontevedra (Pontevedra)

Xulgado en Pontevedra por mofarse da tropa co resultado de sobresemento provisional.

Man 17 years old,
Born in Pontevedra (Pontevedra)
Lived in: Pontevedra (Pontevedra)

Xulgado en Pontevedra por mofarse da tropa co resultado de sobresemento provisional.

Man 37 years old,
Born in Pontevedra (Pontevedra)
Lived in: Lérez, Pontevedra (Pontevedra)

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de absolución e a disposicición do delegado de Orde Pública..

Woman 20 years old, Prostitute
Born in Ourense (Ourense)
Lived in: Rúa Colón, 32-Ourense, Ourense (Ourense)

Xulgada en Ourense por auxilio á rebelión co resultado de sobresemento. Causa de 1936

Man 19 years old, Military officer
Born in Lugo (Lugo)
Lived in: Lugo, Lugo (Lugo)
Mariño de reemprazo. Zapateiro de profesión

Fugouse do hospital da base de Ferrol e foi detido. Xulgado en Ferrol por deserción co resultado de sobresemento provisional. Queda a disposición do consello de disciplina pola falta que cometeu.

Man

Xulgado por sedición co resultado de sobresemento provisorio e posta a disposición do Delegado Militar de Orde Pública.

Man
Born in Folgoso do Courel (Lugo)
Lived in: Meiraos, Folgoso do Courel (Lugo)

Xulgado en Lugo por sedición co resultado de declaración en rebeldía.

Man 30 years old, Worker
Born in A Mezquita (Ourense)
Lived in: Vilavella, A Mezquita (Ourense)

Xulgado en Ourense por adhesión á rebelión co resultado de sobresemento.

Man 22 years old
Born in A Coruña (A Coruña)
Lived in: A Coruña, A Coruña (A Coruña)

Xulgado en A Coruña por rebelión co resultado de recibir só un correctivo, por non ter denunciado os feitos a tempo

Man 21 years old, Stoker
Born in Ribeira (A Coruña)
Lived in: Oleiros-Ribeira, Ribeira (A Coruña)

Xulgado en Ferrol por deserción co rsultado de sobresemento provisional e queda en liberdade

Woman 42 years old, Work at home
Born in Paradela (Lugo)
Lived in: Aldosende, Paradela (Lugo)

Xulgada en Lugo por auxilio á rebelión co resultado de absolución.

Man 18 years old, Seaman
Born in A Pobra do Caramiñal (A Coruña)
Lived in: A Pobra do Caramiñal (A Coruña)

Feito prisioneiro nun bou que tentaba entrar no territorio republicano procedente de Francia. Ingresado nun batallón de traballadores. Xulgado en Ferrol por rebelión militar co resultado de absolución.

Man 49 years old, Owner
Born in Pantón (Lugo)
Lived in: Toiriz, Pantón (Lugo)
UGT, Directivo agrarista da UGT

Xulgado por rebelión co resultado de sobresemento provisional.

Man 20 years old, Farmer
Born in Friol (Lugo)
Lived in: Roimil-Friol, Friol (Lugo)

Xulgado en A Coruña por traizón co resultado de absolución

Man
Born in O Saviñao (Lugo)
Lived in: Pantón (Lugo)

Xulgado en Lugo por rebelión co resultado de sobresemento provisional.

Man 27 years old, Worker
Born in Viana do Bolo (Ourense)
Lived in: Penouta, Viana do Bolo (Ourense)
Obreiro do ferrocarril

Xulgado en Ourense por auxilio á rebelión co resultado de absolución.

Man 27 years old
Born in Poio (Pontevedra)
Lived in: Combarro-Poio, Poio (Pontevedra)

Causa aberta en Ferrol por deserción (contra os que non se presentaron a filas do reemprazo do 1930 trozo de Sanxenxo) co resultado de ser declarado fuxido e en rebeldía

Man 26 years old, Seaman
Born in Cariño (A Coruña)
Lived in: Cariño, Cariño (A Coruña)

Xulgado en Ferrol por deserción (causa instruída contra os que non se presentaron a filas do trozo de Ortigueira) co resultado de ser declarado fuxido e en rebeldía

Man, Worker
Born in Castrelo do Val (Ourense)
Lived in: Campobecerros, Castrelo do Val (Ourense)
Obreiro do Ferrocarril

Xulgado en Ourense por adhesión á rebelión co resultado de declaración en rebeldía.

Man 25 years old, Porter
Lived in: A Coruña, A Coruña (A Coruña)
Mozo suplementario do Ferrocarril

Xulgado en A Coruña por auxilio á rebelión co resultado sentencia absolución

Man 33 years old, Watchwo/man
Born in A Coruña (A Coruña)
Lived in: Rúa da Travesía de Villar, Malpica de Bergantiños (A Coruña)
FET-JONS, Garda de peiraos. Xefe local de FET-JONS

Xulgado en Ferrol por rebelión militar co resultado de sobresemento

Man 25 years old, Railroad worker
Born in Betanzos (A Coruña)
Lived in: Betanzos, Betanzos (A Coruña)

Xulgado en A Coruña por auxilio á rebelión co resultado sentencia absolución (pasa un mes en prisión)

Man 51 years old, Engine driver
Lived in: Casa Penedo, R/ Pablo Iglesias, Monforte de Lemos
UGT, Natural de Valladolid. Directivo da UGT e da xunta directiva do Consello obreiro do Sindicato Nacional Ferroviario.

Xulgado por rebelión co resultado de sobresemento provisional e a disposición do comandante militar da praza de Monforte.

Man 31 years old, Seaman
Born in Ribeira (A Coruña)
Lived in: Carreira-Aguiño-Ribeira, Ribeira (A Coruña)

Estivo nun campo de concentración até 1941. Causa aberta en Ferrol por rebelión (fuxida da bou "Angelita" dende Donosti) sobresemento (1954)

Man
Lived in: Vilaboa

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de procesamento.

Man
Lived in: A Coruña, A Coruña (A Coruña)

Causa aberta en A Coruña por rebelión.

Man 18 years old, Farmer
Born in Cedeira (A Coruña)
Lived in: Cervo, Cedeira (A Coruña)

Declarado en rebeldía en distintas Causas militares instruídas en Ferrol. Fuxido nos montes dende o 17/08/37 ata o 22 de Maio do 41, detido pola G.Civil en Cobelo. Retómase o proceso sendo Xulgado en Ferrol co resultado de sobresemento definitivo.

Man 32 years old, Agricultural labourer
Born in Becerreá (Lugo)
Lived in: Chegado de Bilbao a Tortes-Becerreá o 18 de xullo, Becerreá (Lugo)

Xulgado en Lugo por rebelión militar co resultado de sobresemento.

Woman, Teacher
Born in Becerreá (Lugo)
Lived in: Becerreá, Becerreá (Lugo)

Xulgada en Lugo por rebelión militar co resultado de suspensión do proceso por reclusión psiquiátrica en Palencia.

Man 28 years old, Miner
Lived in: Lousame, Lousame
CNT, Presidente do Sindicato Mineiro de Lousame

Xulgado na Coruña por rebelión co resultado de declaración en rebeldía.

Man 34 years old, Docker
Born in Vilagarcía de Arousa (Pontevedra)
Lived in: Vilagarcía de Arousa (Pontevedra)

Xulgado co resultado de absolución.

A Navalla Suíza
Sponsorized by
Feder Xunta de Galicia