About Nomes & Voces | Contact | License | Project's Website | Languages: Galego, English

Nomes & Voces

Man 50 years old, Seaman
Lived in: Coia, Vigo (Pontevedra)

Xulgado en Vigo por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 15 anos.

Man, Farmer
Born in A Arnoia (Ourense)

Xulgado por rebelión militar co resultado de sentenza a pena de morte conmutada por cadea perpetua.

Man 27 years old, Seaman
Born in Ribeira (A Coruña)
Lived in: Corrubedo-Ribeira, Ribeira (A Coruña)
Tripulante do "Segundo Weyler"

Fuxido á zona republicana, combateu e ao finalizar a guerra campo de concentración, batallón de traballadores 203 (logo disciplinario) en África. Xulgado en Vigo co resultado de prisión menor 1 ano (1942).

Man 35 years old, Agricultural labourer
Born in Sober (Lugo)
Lived in: Sober (Lugo)

Xulgado en Lugo por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 47 years old, Teacher
Born in Nogueira de Ramuín (Ourense)
Lived in: Moura, Nogueira de Ramuín (Ourense)

Xulgado en Ourense por inxurias ao Exército co resultado de sentenza a 6 anos de prisión.

Man 27 years old, Stonemason
Born in Marín (Pontevedra)
Lived in: Cantoarea, Marín (Pontevedra)

Xulgado en Pontevedra por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 20 anos. Morte no campo de concentración da Illa de San Simón por causas naturais.

Man 24 years old, Military officer
Mariño Cabo de Electricidade do submariño B-6

Xulgado en Ferrol por rebelión co resultado de sentenza a pena de morte conmutada por cadea perpetua.

Man 34 years old, Farmer
Born in Pontevedra (Pontevedra)
Lived in: Ribadumia

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua. Prisión atenuada o 13-09-1940.

Man 36 years old, Staff member
Born in Ferrol (A Coruña)
Lived in: Ribadesella
Director do Banco Español de Crédito en Ribadesella

Xulgado en Asturias co resultado de sentenza a 15 anos de prisión.

Man 20 years old, Farmer
Born in Becerreá (Lugo)
Lived in: Tortes, Becerreá (Lugo)

Xulgado en Lugo por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 12 anos.

Man 31 years old, Clerk
Born in Vigo (Pontevedra)

Xulgado en Madrid por adhesión á rebelión co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 33 years old, Blacksmith
Born in Ribas de Sil (Lugo)
Lived in: Os Castros, Ribas de Sil (Lugo)

Xulgado por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 64 years old, Farmer
Morto o 07 de february de 1942

Preso no campo de concentración da Illa de San Simón, onde é rexistrada a súa morte por causas naturais.

Man 23 years old, Agricultural labourer
Born in Vila de Cruces (Pontevedra)
Lived in: Carbia, Vila de Cruces (Pontevedra)

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua. Conmutación a 3 anos o 15-12-1942.

Man 33 years old, Clockmaker
Lived in: Lalín
Natural de Bos Aires-Arxentina

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua. Posteriormente conmutación a 4 anos de prisión menor.

Man 27 years old, Seaman
Born in Ferrol (A Coruña)
Lived in: Ferrol, Ferrol (A Coruña)

Agochado na zona de Ferrol. Capturado. Causa aberta en Ferrol por deserción (non se ter presentado a filas) sentencia prisión menor 6 anos e maior 12. Liberdade condicional en 1941

Man 60 years old, Farmer
Natural de León
Morto o 07 de october de 1940

Preso na Illa de San Simón, onde é rexistrada a súa morte por causas naturais.

Man 24 years old, Seaman
Lived in: Oficialmente Sant Pere Pescador-Xirona, pero destinado no "Jaime I" con base en Ferrol, Ferrol (A Coruña)
Natural de Xirona

Prisioneiro de guerra. Xulgado en Ferrol por rebelión co resultado de sentenza cadea perpetua (1943)

Man 46 years old, Military officer
Lived in: A Coruña (A Coruña)
Comandante de Enxeñeiros

Xulgado na Coruña por traizón co resultado de sentenza a cadea perpetua

Man 28 years old, Sales agent
Born in Lugo (Lugo)
Lived in: Xixón

Xulgado en Asturias co resultado de sentenza a prisión.

Man 20 years old, Mechanic
Born in Vigo (Pontevedra)
Lived in: Coia, Vigo (Pontevedra)

Xulgado en Vigo por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 60 years old
Morto o 14 de may de 1941

Preso no campo de concentración da Illa de San Simón, onde é rexistrada a súa morte por causas naturais.

Man 26 years old, Farmer
Born in Muras (Lugo)
Lived in: Muras (Lugo)
PSOE, Directivo da agrupación socialista en Muras

Xulgado en Lugo por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 38 years old, Stoker
Born in A Coruña (A Coruña)
Lived in: A Coruña, A Coruña (A Coruña)

Xulgado en A Coruña por rebelión co resultado sentencia cadea perpetua. Ingresa en San Cristóbal en xuño do 1937 e prisión atenuada en agosto do 1940

Man 57 years old, Farmer
Born in Muras (Lugo)
Lived in: Muras (Lugo)
PSOE, Directivo da Agrupación Local do PSOE

Xulgado en Lugo por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 35 years old, Industrialist
Born in Ourense (Ourense)
Lived in: Mariñamansa, Ourense (Ourense)
Carpinteiro

Xulgado en Ourense por auxilio á rebelión co resultado de sentencia a 12 anos e 1 día de prisión.

Man 39 years old, Butcher
Lived in: Alcora
Morto o 11 de august de 1940

Expedientado por responsabilidades políticas en Castellón. Morte no Campo de concentración de Camposancos-A Guarda a causa de asistolia (nefrite urémica).

Man 29 years old, Farmer
Born in Barbadás (Ourense)
Lived in: Sobrado do Bispo, Barbadás (Ourense)

Xulgado en Ourense por rebelión militar co resultado de sentencia a cadea perpetua.

Man 29 years old, Shop assistant
Born in A Coruña (A Coruña)
Lived in: Torreiro, 24 3º-A Coruña, A Coruña (A Coruña)

Xulgado en A Coruña por rebelión co resultado sentencia prisión 6 anos e 1 día. Ingresa na Prisión da Coruña en maio do 1937 e sae en xuño do 1940

Man 31 years old
Born in Silleda (Pontevedra)
Lived in: Bandeira, Silleda (Pontevedra)

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sentenza a prisión 15 anos. Conmutación e extinción de pena o 21-06-1940.

Man 25 years old, Seaman
Born in Poio (Pontevedra)
Lived in: Samieira-Poio, Poio (Pontevedra)

Xulgado en Cartagena e sentenciado a prisión 3 anos. Previamente causa aberta en Ferrol por deserción na que fora declarado fuxido e en rebeldía

Man 54 years old, Agricultural labourer
Lived in: Castellón
Morto o 19 de february de 1941

Consello de Guerra en Castellón e condena a 20 anos Ingreso en Camposancos e morte por causas ntaurais.

Man 40 years old, Assistant nurse
Born in Boimorto (A Coruña)
Lived in: Cereixo, A Estrada
Practicante en barcos mercantes

Sorpréndelle o Gólpe embarcado e intégrase como voluntario no exército republicano. Ao final da guerra pasa a Francia, sendo confinado en diferentes campos de refuxiados e algun campo de traballo. Entra na Guerrilla e pasa a España o 19-02-1944. Detido e xulgado por rebelión militar en Zaragoza o 19-05-1945, co resultado de sentenza a prisión 12 anos.

Man 63 years old, Farmer
Morto o 03 de december de 1943

Preso no campo de concentración da Illa de San Simón, onde é rexistrada a súa morte o 3-12-1943 por causas naturais.

Man 26 years old, Seaman
Born in Vigo (Pontevedra)
Lived in: Oliveira-Teis, Vigo (Pontevedra)

Xulgado en Vigo por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 63 years old, Agricultural labourer
Morto o 03 de may de 1941

Morte rexistrada na Illa de S. Simón.

Man 48 years old, Electrician
Born in Ourense (Ourense)
Lived in: Santo Domingo-A Lonia, Ourense (Ourense)

Xulgado en Ourense por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a 20 anos de prisión.

Man 18 years old, Carpenter
Born in Santiago de Compostela (A Coruña)
Lived in: R/ Castrón Douro nº 44 -1º, Santiago de Compostela (A Coruña)

Xulgado en Santiago por rebelión co resultado sentencia prisión 12 anos e 1 día

Woman 43 years old, Labourer
Born in Xermade (Lugo)
Lived in: Lousada, Xermade (Lugo)

Xulgada en Lugo por auxilio á rebelión co resultado de sentencia a prisión 12 anos 1 día. Conmutación a 4 anos en xullo de 1943.

Man, Farmer
Born in Cabana de Bergantiños (A Coruña)
Lived in: Cesullas-Cabana, Cabana de Bergantiños (A Coruña)

Xulgado en A Coruña por inxurias ao Caudillo co resultado sentencia prisión 3 anos e 1 día

Man, Farmer
Born in Paradela (Lugo)
Lived in: Vilachá de Cortes, Paradela (Lugo)

Xulgado en Lugo por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 34 years old, Agricultural labourer
Born in Cuntis (Pontevedra)
Lived in: Cuntis (Pontevedra)
Morto o 13 de septembre de 1940

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua. Morte por enfermidade na cadea.

Man 27 years old, Stonemason
Born in Vilasantar (A Coruña)
Lived in: Mezonzo, Vilasantar (A Coruña)

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua. Conmutación e extinción da pena o 16-01-1941.

Man 23 years old, Farmer
Born in Becerreá (Lugo)
Lived in: Eixibrón, Becerreá (Lugo)
Está no servizo militar

Xulgado en Lugo por adhesión á rebelión co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 25 years old, Mechanic
Born in O Porriño (Pontevedra)
Lived in: Budiño, O Porriño (Pontevedra)

Xulgado en Vigo por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 62 years old, Labourer
Natural de Palencia
Morto o 13 de november de 1939

Preso na Illa de San Simón, onde é rexistrada a súa morte por causas naturais.

Man 69 years old
Natural de Cáceres
Morto o 18 de june de 1941

Preso na Illa de San Simón, onde é rexistrada a súa morte por causas naturais.

Man 26 years old, Farmer
Born in Betanzos (A Coruña)
Lived in: Pontellas-Betanzos, Betanzos (A Coruña)

Xulgado en Ferrol por deserción co resultado de declaración en rebeldía. Capturado en 1940 e xulgado co resultado de sentenza a 3 anos de prisión.

Man 27 years old, Carpenter
Lived in: Churio-Irixoa, Irixoa (A Coruña)

Xulgado en A Coruña por rebelión co resultado de sentenza a 12 anos de prisión.

Man 25 years old, Farmer
Born in Irixoa (A Coruña)
Lived in: Churio, Irixoa (A Coruña)

Xulgado na Coruña por rebelión co resultado de sentenza a 12 anos e 1 día de prisión.

A Navalla Suíza
Sponsorized by
Feder Xunta de Galicia