About Nomes & Voces | Contact | License | Project's Website | Languages: Galego, English

Nomes & Voces

Man 17 years old, Seaman
Born in Moaña (Pontevedra)
Lived in: Moaña (Pontevedra)
CNT, "Solidaridad Marinera"

Xulgado en Vigo por rebelión militar co resultado de absolución.

Man 21 years old, Seaman
Born in Moaña (Pontevedra)
Lived in: Moaña (Pontevedra)
CNT, Da "Solidaridad Marinera"

Xulgado en Vigo por rebelión militar co resultado de absolución.

Man 22 years old, Worker
Lived in: Budiño, Salceda de Caselas
Natural de Brasil

Xulgado en Vigo por rebelión militar co resultado de sobresemento provisional

Man 30 years old, Agricultural labourer
Born in O Porriño (Pontevedra)
Lived in: Budiño, Salceda de Caselas
Da sociedade de Guillarei

Xulgado en Vigo por rebelión militar co resultado de sobresemento provisional.

Man 39 years old, Collector
Born in Santiago de Compostela (A Coruña)
Lived in: Barreiro-Lavadores, Vigo (Pontevedra)

Xulgado en Vigo por auxilio á rebelión co resultado de absolución.

Man 63 years old, Farmer
Born in Redondela (Pontevedra)
Lived in: Nespereira, Redondela (Pontevedra)

Xulgado en Vigo por auxilio á rebelión co resultado de sobresemento provisional.

Man
Born in A Guarda (Pontevedra)
Lived in: A Guarda (Pontevedra)

Xulgado en Vigo por auxilio á rebelión co resultado de sobresemento provisional.

Man
Born in A Guarda (Pontevedra)
Lived in: A Guarda (Pontevedra)

Xulgado en Vigo por auxilio á rebelión co resultado de sobresemento provisional.

Man
Born in A Guarda (Pontevedra)
Lived in: A Guarda (Pontevedra)
PSOE, Dirixente da Casa do Pobo

Xulgado en Vigo por auxilio á rebelión co resultado de sobresemento provisional.

Man 23 years old, Staff member
Born in Vigo (Pontevedra)
Lived in: Vigo (Pontevedra)
Fillo de Emilio Martínez Garrido, alcalde executado de Vigo.

Deserción. Fuxido a Asturias. Detención e xulgado en Vigo por rebelión militar co resultado de apertura de expedente. Está integrado no exército golpista como chofer dun oficial, o que lle permite librar dunha maior represión.

Man 47 years old, Farmer
Born in Vigo (Pontevedra)
Lived in: Tameiga, Mos

Xulgado en Vigo por auxilio á rebelión co resultado de sobresemento provisional e a disposición do delegado militar de Orde Pública.

Man 41 years old, Farmer
Born in Caldas de Reis (Pontevedra)
Lived in: Cesar, Caldas de Reis (Pontevedra)

Xulgado en Vigo por auxilio á rebelión. Descoñecemos a sentenza.

Man 47 years old, Municipal guard
Born in Baiona (Pontevedra)
Lived in: Baiona (Pontevedra)
PSOE, Secretario da Casa do Pobo

Morte en Baiona en agosto de 1941. Antes sentenciado a cadea perpetua.

Man 26 years old, Mechanic
Born in Caldas de Reis (Pontevedra)
Lived in: Xeve, Pontevedra (Pontevedra)

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sobresemento provisional.

Man 38 years old,
Born in Vigo (Pontevedra)
Lived in: Lavadores, Vigo (Pontevedra)

Fuxido, declarado en rebeldía, detido en 1939 e xulgado en Vigo por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua. Morte por enfermidade no Hospital Municipal de Vigo, en 1942.

Man 24 years old, Stonemason
Born in Vigo (Pontevedra)
Lived in: Cabral, Vigo (Pontevedra)
Abandeirado do Ateneo Libertario de Cabral

Fuxido, declarado en rebeldía, detido en 1939 e xulgado en Vigo co resultado de sobresemento xa que se produce a súa morte na cadea.

Man 29 years old
Born in Mondariz (Pontevedra)
Lived in: Mondariz (Pontevedra)
Servizo militar en Pontevedra cano se abre a causa

Xulgado en Vigo por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 12 anos.

Man 38 years old, Labourer
Born in Cotobade (Pontevedra)
Lived in: Gargamala, Mondariz (Pontevedra)

Xulgado en Vigo por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 12 anos.

Man, Stonemason
Born in Mondariz (Pontevedra)
Lived in: Gargamala, Mondariz (Pontevedra)

Tras levar preso dende 1936 nun batallón de traballadores en Pontevedra, é xulgado en Vigo por auxilio á rebelión co resultado de absolución.

Man 62 years old, Industrialist
Born in Vigo (Pontevedra)
Lived in: Vigo (Pontevedra)

Xulgado en Vigo por tenencia ilícita de armas co resultado de sobresemento provisional.

Man 38 years old, Farmer
Born in Ponte Caldelas (Pontevedra)
Lived in: Augasantas, Ponte Caldelas (Pontevedra)

Xulgado en Vigo por rebelión militar co resultado de sobresemento provisional.

Man 30 years old, Farmer
Born in Ponte Caldelas (Pontevedra)
Lived in: Augasantas, Ponte Caldelas (Pontevedra)

Xulgado en Vigo por rebelión militar co resultado de sobresemento definitivo.

Man
Lived in: Salcedo, Pontevedra (Pontevedra)
Presidente da Sociedade de Labregos de Salcedo

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sobresemento provisorio. Previamente detido e posto en liberdade a cambio da entrega de 1.000 pesetas (1936).

Man 50 years old, Carpenter
Born in Pontevedra (Pontevedra)
Lived in: Salcedo, Pontevedra (Pontevedra)

Xulgado en Pontevedra co resultado de sobresemento provisional.

Man 49 years old, Carpenter
Born in Pontevedra (Pontevedra)
Lived in: Salcedo, Pontevedra (Pontevedra)
CNT, Presidente da Sociedade Agraria de Salcedo

Xulgado en Pontevedra co resultado de sobresemento provisional.

Man 46 years old, Carpenter
Born in Pontevedra (Pontevedra)
Lived in: Salcedo, Pontevedra (Pontevedra)
CNT, Afiliado e vocal da Sociedade Agraria de Salcedo

Xulgado en Pontevedra co resultado de sobresemento provisional.

Man
Lived in: Pontevedra (Pontevedra)

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sobresemento provisorio.

Man

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sobresemento provisorio.

Woman, Fishmonger
Born in Lugo (Lugo)
Lived in: Calvario, Vigo (Pontevedra)

Xulgada en Vigo por incendio e saqueo co resultado de absolución

Woman 39 years old, Work at home
Born in Ourense (Ourense)
Lived in: Soutullo, Ourense (Ourense)

Xulgada en Vigo por incendio e saqueo co resultado de absolución.

Man

Xulgado en Pontevedra co resultado de sobresemento provisorio.

Woman 40 years old, Pawn broker
Lived in: Vigo (Pontevedra)
Natural de Santander. Do grupo "Mujeres Antifascistas"

Xulgada en Vigo por rebelión militar co resultado de absolución.

Man 37 years old,
Born in Pontevedra (Pontevedra)
Lived in: Lérez, Pontevedra (Pontevedra)

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de absolución e a disposicición do delegado de Orde Pública..

Man 38 years old, Waiter
Born in Pontevedra (Pontevedra)
Lived in: Cemporzóns, Pontevedra (Pontevedra)

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sobresemento provisional.

Man 28 years old, Shoemaker
Born in Pontevedra (Pontevedra)
Lived in: Vigo (Pontevedra)

Xulgado en Vigo por sedición co resultado de sobresemento provisional. O 15-07-1937 iníciase un novo proceso contral el co mesmo resultado.

Man 36 years old, Waiter
Born in Pontevedra (Pontevedra)
Lived in: Vigo (Pontevedra)
CNT, Directivo do Sindicato de Camareiros. Enlace en Vigo

Xulgado en Vigo por rebelión militar co resultado de sentenza a pena de morto. Conmutación a cadea perpetua.

Man 32 years old
Born in Vigo (Pontevedra)
Lived in: Vigo (Pontevedra)

Xulgado en Vigo por rebelión militar co resultado de sobresemento provisional.

Man 40 years old, Teacher
Lived in: Oeste, Catoira
IR, Natural de Cuenca. Presidente de IR local e do "Sindicato de Trabajadores de la Enseñanza"

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de absolución. Separación do servizo e baixa no escalafón o 20-06-1940.

Woman 23 years old, Servant
Born in A Coruña (A Coruña)
Lived in: Vilanova de Arousa, Vilanova de Arousa

Xulgada en Pontevedra por inxurias co resultado de sobresemento provisional.

Man 60 years old, Municipal civil servant
Born in Sanxenxo (Pontevedra)
Lived in: A Estrada (Pontevedra)
Secretario do Concello da Estrada

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de absolución.

Man 23 years old, Carpenter
Born in Moaña (Pontevedra)
Lived in: Coia, Vigo (Pontevedra)
Da Sociedade obreira de carpinteiros navais e membro da Casa do Pobo

Xulgado por rebelión militar co resultado de sobresemento provisional e a disposición do delegado militar de Orde Pública.

Man 33 years old, Seaman
Born in Moaña (Pontevedra)
Lived in: Coia, Vigo (Pontevedra)
Da "Sociedad de Vapores de Pasaje y Turismo" e membro da Casa do Pobo

Xulgado por rebelión militar co resultado de sobresemento provisional e a disposición do gobernador militar.

Woman 22 years old, Canning worker
Born in Padrón (A Coruña)
Lived in: Toural-Teis, Vigo (Pontevedra)

Xulgada en Vigo por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 12 anos

Man 34 years old, Carpenter
Born in Vigo (Pontevedra)
Lived in: Lavadores, Vigo (Pontevedra)

Xulgado en Vigo por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 12 anos.

Woman 29 years old, Canning worker
Lived in: Ponteareas, Ponteareas
Natural de Bos Aires-Arxentina

Xulgada en Vigo por rebelión militar co resultado de sentencia a prisión 12 anos 1 día. Conmutación a 3 anos. Extinción da pena o 07091939.

Man 40 years old, Tram driver
Lived in: Baiona (Pontevedra)
Natural de Portugal

Tras esta fuxido e declarado en rebeldía, é xulgado en Vigo por roubo de armas co resultado de sobresemento provisional.

Man 36 years old, Carpenter
Born in A Estrada (Pontevedra)
Lived in: Guimarei, A Estrada (Pontevedra)

Xulgado en Pontevedra por auxilio á rebelión co resultado de sobresemento provisional e a disposición do delegado de Orde Pública.

Man 31 years old,
Born in Pontevedra (Pontevedra)
Lived in: Figueroa de Arriba, A Estrada (Pontevedra)

Xulgado en Pontevedra por auxilio á rebelión co resultado de sobresemento provisional e a disposición do delegado de Orde Pública.

Man 38 years old, Watchwo/man
Born in Vigo (Pontevedra)
Lived in: Teis-Toural, Vigo (Pontevedra)
CNT, Secretario da CNT en 1931

Xulgado en Vigo en varias causas militares, co restultado de sentenza a pena de morte conmutada por cadea perpetua. Condeado a pagar 15.300 pesetas en concepto de multa. Previamente declaración en rebeldía.

Man 33 years old, Musician
Born in Vigo (Pontevedra)
Lived in: Teis, Vigo (Pontevedra)

Xulgado en Vigo por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

A Navalla Suíza
Sponsorized by
Feder Xunta de Galicia