About Nomes & Voces | Contact | License | Project's Website | Languages: Galego, English

Nomes & Voces

Man 49 years old, Mounted police officer
Lived in: Noia
Natural de Málaga.

Combate no exército republicano, sendo detido. Xulgado na Coruña por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a 20 anos de prisión.

Man, Military officer
Lived in: O Barqueiro, Mañón
Cabo do posto do Barqueiro.

Xulgado en Zamora por abandono de servizo, co resultado de sentenza a 12 anos de prisión.

Man 22 years old, Farmer
Born in Sarria (Lugo)
Lived in: Sarria (Lugo)

Mobilizado no exército franquista. Pásase ao exército republicano. Xulgado en Asturias co resultado de sentenza a pena de morte. Conmutación por cadea perpetua.

Man 21 years old, Labourer
Born in A Coruña (A Coruña)
Lived in: A Coruña (A Coruña)

Xulgado en Asturias co resultado de sentenza a 12 anos de prisión.

Man 28 years old, Waiter
Born in Monforte de Lemos (Lugo)
Lived in: Monforte de Lemos (Lugo)
PSOE and UGT, Presidente do Sindicato de Camareiros

Preso gobernativo en Monforte sen apertura de causa militar. Alístase ás milicias de Falange en Lugo e pasa ao exército republicano. Xulgado en Asturias co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 33 years old, Agricultural labourer
Born in Chantada (Lugo)
Lived in: Pola de Lena

Voluntario no exército republicano. Xulgado en Asturias co resultado de sentenza a 15 anos de prisión.

Man
Morto o 09 de april de 1940

Preso no campo de concentración de Camposancos, onde é rexistrada a súa morte a causa de asistolia (tuberculose pulmonar).

Man 52 years old, Farmer
Morto o 26 de december de 1940

Preso no campo de concentración de Camposancos, onde é rexistrada a súa morte a causa de debilidade senil (diabete crónica).

Man 61 years old
Morto o 03 de february de 1941

Preso no campo de concentración de Camposancos, onde é rexistrada a súa morte a causa de caquexia (avitaminose).

Man 40 years old
Morto o 31 de july de 1941

Preso no campo de concentración de Camposancos, onde é rexistrada a súa morte a causa de caquexia (tuberculose inestinal).

Man 31 years old, Seaman
Born in Cangas (Pontevedra)
Lived in: Darbo, Cangas (Pontevedra)

Xulgado en Salamanca por excitación á rebelión co reultado de sentenza a prisión 9 anos. Multa de 100 pesetas por responsabilidades políticas en 1941.

Man
Born in Santiago de Compostela (A Coruña)
Lived in: Santiago de Compostela (A Coruña)

Estivo preso e foi liberado posteriormente nos anos 50. Morre a consecuencia dos malos tratos sufridos na cadea.

Man
Lived in: Santiago de Compostela (A Coruña)

En prisión e procesado por masón

Man 30 years old, Farmer
Born in Leiro (Ourense)
Lived in: San Clodio, Leiro (Ourense)

Xulgado en Ourense por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a 20 anos de prisión.

Man 26 years old, Stonemason
Born in A Estrada (Pontevedra)
Lived in: A Estrada (Pontevedra)

Xulgado en Pontevedra por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 12 anos 1 día. Conmutación e extinción da pena en xullo de 1939.

Man 49 years old, Doctor
Born in Ferrol (A Coruña)

Xulgado en Gasteiz por adhesión á rebelión co resultado de sentenza a prisión.

Man 37 years old, Farmer
Born in As Pontes de García Rodriguez (A Coruña)
Lived in: Muras
PSOE, Directivo do PSOE

Xulgado en Lugo por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 41 years old
Born in Viveiro (Lugo)
Lived in: Merille, Ourol (Lugo)

Xulgado por rebelión militar co resultado de sentenza a prisión 20 anos.

Man 28 years old, Carpenter
Born in Miño (A Coruña)
Lived in: Vilanova-Perbes-Miño, Miño (A Coruña)

Agochado na casa até xaneiro do 1944. Causa aberta por deserción en Ferrol (non se ter presentado a filas) declarado fuxido e en rebeldía. Xulgado e sentenciado a prisión 2 anos. Aplicación do indulto

Man 34 years old, Military officer
Born in Pontevedra (Pontevedra)
Lived in: El Pardo-Madrid
Capitán de enxeñeiros

Xulgado en Pontevedra por inxurias e desobediencia co resultado de sentenza a prisión 4 anos. Depurado no exército

Man 37 years old, Farmer
Born in Caldas de Reis (Pontevedra)
Lived in: Cuntis

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua. Previamente fuxido ao monte até que se entrega.

Man 55 years old, Farmer
Born in Ourol (Lugo)
Lived in: Bravos, Ourol (Lugo)

Xulgado por inxurias contra Franco co resultado de sentenza a prisión 6 meses.

Man, Military officer
Lived in: A Coruña, A Coruña (A Coruña)
Sarxento de Artillaría

Xulgado en A Coruña por auxilio á rebelión (causa do 1936) co resultado sentencia cadea perpetua

Man 17 years old, Seaman
Born in Cangas (Pontevedra)

Tras estar detido é mobilizado polo exército franquista. Xulgado na fronte de Valmaseda, co resultado de condena a prisión.

Man 28 years old, Peddler
Born in Nogueira de Ramuín (Ourense)
Lived in: Nogueira de Ramuín (Ourense)

Voluntario no exército republicano. Xulgado en Asturias co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Woman 17 years old, Staff member
Born in Lugo (Lugo)
Lived in: Riomao-Lavadores, Vigo (Pontevedra)

Xulgada en Vigo por rebelión militar co resultado de sentencia a prisión 12 anos 1 día. Liberdade condicional en febreiro de 1942.

Man 22 years old, Sawyer
Born in Viveiro (Lugo)
Lived in: Viveiro (Lugo)

Xulgado por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 15 anos.

Man 22 years old, Farmer
Born in Nigrán (Pontevedra)
Lived in: A Ramallosa, Nigrán (Pontevedra)

Xulgado en Vigo por auxilio á rebelión co resultado de prisión 15 anos.

Man 27 years old, Railroad worker
Born in Pontevedra (Pontevedra)
Lived in: Pontevedra (Pontevedra)

Xulgado en Pontevedra por adhesión á rebelión co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 28 years old, Military officer
Born in A Coruña (A Coruña)
Lived in: Ferrol, Ferrol (A Coruña)
Mariño. Cabo de Artillería

Xulgado en Ferrol por sedición (causa seguida contra a tripulación do acoirazado "España") co resultado de sentencia cadea perpetua

Man 20 years old, Tinsmith
Born in A Coruña (A Coruña)
Lived in: A Silva-A Coruña, A Coruña (A Coruña)
CNT

Xulgado en A Coruña por rebelión co resultado sentencia pena de morte. Conmutada por cadea perpetua. Até 1962 en prisión, sae de El Dueso (Santoña)

Man 26 years old, Farmer
Born in Coles (Ourense)
Lived in: Melias-Levices, Coles (Ourense)

Mobilizado polo exército sublevado, pasa ao exército republicano.Xulgado en Asturias co resultado de sentenza a pena de morte conmutada por cadea perpetua.

Man 26 years old, Teacher
Born in Tui (Pontevedra)
Lived in: Tui (Pontevedra)

Xulgado previamente e declarado en rebeldía, volta a ser xulgado en Vigo por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 6 anos.

Man 22 years old
Born in Navia de Suarna (Lugo)
Lived in: Navia de Suarna (Lugo)

Xulgado en Lugo por adhesión á rebelión co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 26 years old, Carpenter
Born in O Saviñao (Lugo)
Lived in: Escairón, O Saviñao (Lugo)
UGT, Da sociedade "Trabajadores de la Tierra" de Escairón

Xulgado en Lugo por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 12 anos.

Man 19 years old, Military officer
Born in Ferrol (A Coruña)
Lived in: R/Ensenada,n.5-Ferrol, Ferrol (A Coruña)
Mariño

Xulgado en Ferrol por deserción co resultado de sentencia 6 anos de prisión militar menor

Man 37 years old, Military officer
Born in Ferrol (A Coruña)
Lived in: Ferrol, Ferrol (A Coruña)
Mariño. Auxiliar Primeiro de Artillaría

Xulgado en Ferrol por rebelión (causa instruída contra un mariño que xa fora detido en outubro do 1934 por conspiración para a sedición) co resultado de sentencia prisión 6 meses e 1 día

Man 19 years old, Student
Lived in: Oviedo
JSU, Afiliado á FUE
Morto o 07 de august de 1938

Xulgado en Asturias co resultado de sentenza a 20 anos de prisión. Morte na prisión de Figueirido a causa de tuberculose.

Man 23 years old, Military officer
Born in Ferrol (A Coruña)
Mariño. Cabo de Mariñaría do "Cervera"

Xulgado en Ferrol por rebelión co resultado de sentenza a cadea perpetua. Conmutación por 6 anos e 1 día en febreiro do 40

Man 44 years old, Farmer
Born in Vilamartín de Valdeorras (Ourense)
Lived in: Correxais, Vilamartín de Valdeorras (Ourense)

Xulgado en Ourense por adhesión á rebelión co resultado de sentencia a pena de morte conmutada a cadea perpetua. Causa militar de 1936

Man 33 years old, Teacher
Born in Pontedeume (A Coruña)
Lived in: r/ San Nicolás 121, 1º., Ferrol (A Coruña)
Profesor de idiomas. Estivera de garda municipal até caer a República

Xulgado en Ferrol por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua

Man 22 years old, Seaman
Born in O Grove (Pontevedra)
Lived in: Meloxo, O Grove (Pontevedra)

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sentencia a prisión 15 anos. Conmutación a 5 anos o 07-09-1941.

Man 28 years old, Staff member
Born in Vigo (Pontevedra)
Lived in: Lavadores, Vigo (Pontevedra)
Músico no Ateneo Libertario do Calvario.

Desertor e xulgado en Vigo por rebelión militar co resultado de sentenza a prisión 6 anos 1 día.

Man 29 years old, Motorcyclist
Born in Moaña (Pontevedra)
Lived in: Moaña (Pontevedra)
CNT, Da "Solidaridad Marinera"

Xulgado en Vigo por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 15 anos.

Man 25 years old, Lathe operator
Born in Vigo (Pontevedra)
Lived in: Vigo (Pontevedra)

Xulgado en Pontevedra por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 15 anos.

Man 32 years old, Painter
Born in Sober (Lugo)
Lived in: Vilaescura, Sober (Lugo)
UGT, Directivo da UGT

Xulgado rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua. Morte na cadea.

Man 31 years old, Shoemaker
Born in A Coruña (A Coruña)
Lived in: A Coruña, A Coruña (A Coruña)

Xulgado en Ferrol por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua. Contunua na loita clandestina con constante entradas en prisión sen procesamento.

Man 25 years old, Farmer
Born in Coles (Ourense)

Xulgado en Ourense co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 62 years old, Railroad worker
Natural de Albacete
Morto o 21 de may de 1941

Preso no campo de concentración da illa de San Simón, onde é rexistrada a súa morte.

Man 48 years old, Tailor
Lived in: Xixón
FAI
Morto o 15 de august de 1938

Xulgado en Asturias co resultado de sentenza a pena de morte conmutada por cadea perpetua. Morte rexistrada na prisión de Figueirido a causa de enterocolite aguda.

A Navalla Suíza
Sponsorized by
Feder Xunta de Galicia