About Nomes & Voces | Contact | License | Project's Website | Languages: Galego, English

Nomes & Voces

Man 47 years old, Farmer
Born in Celanova (Ourense)
Lived in: Arrabalde-Castromao, Celanova (Ourense)

Xulgado en Ourense por compra-venda de moeda española co resultado de sobresemento.

Man 27 years old
Born in Baiona (Pontevedra)
Lived in: Baiona (Pontevedra)

Xulgado en Vigo co resultado de sobresemento provisional.

Man 29 years old, Staff member
Born in Viveiro (Lugo)
Lived in: Viveiro (Lugo)

Xulgado por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man, Teacher
Lived in: Vincios, Gondomar

Expediente de depuración co resultado de suspensión de emprego e soldo.

Man 43 years old, Farmer
Born in O Pereiro de Aguiar (Ourense)
Lived in: Santa María de Melias-Frieira, O Pereiro de Aguiar (Ourense)

Xulgado en Ourense por adhesión á rebelión co resultado de sobresemento e posta a disposición da autoridade gobernativa. Causa militar de 1937.

Man 41 years old, Mounted police officer
Lived in: Noia

Combate no exército republicano, sendo detido. Xulgado na Coruña por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a 12 anos de prisión.

Man 43 years old, Work at home
Lived in: Luáns-Iria, Padrón

Inculpada en Causa militar instruída en Compostela.

Man 69 years old
Natural de Valladolid
Morto o 30 de october de 1940

Preso na Illa de San Simón, onde é rexistrada a súa morte por causas naturais.

Man 60 years old
Natural de Asturias

Morte na Illa de s Simón

Man 65 years old, Agricultural labourer
Natural de Guadalaxara
Morto o 19 de april de 1941

Preso na Illa de San Simón, onde é rexistrada a súa morte.

Man, Agricultural labourer
Lived in: Castro de Rei
Concelleiro

Detención sen procesamento xudicial.

Man 27 years old, Waiter
Born in Marín (Pontevedra)
Lived in: Marín (Pontevedra)
UGT, Membro da Sociedade de Camareiros

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sentenza a 20 anos de prisión.

Man 25 years old
Lived in: Mourente, Pontevedra

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 36 years old, Translator
Born in Santiago de Compostela (A Coruña)
Lived in: Lavadores, Vigo
CNT, Directivo do sindicato de oficios varios
Morto o 17 de april de 1937

Xulgado en Vigo por rebelión militar co resultado de sentenza a pena de morte. Executado, ás 11, nas inmediacións do castelo do Castro-Vigo, rexistrándose a morte a causa de hemorraxia interna.

Man 27 years old, Carpenter
Born in A Cañiza (Pontevedra)
Lived in: A Cañiza (Pontevedra)

Xulgado en Vigo por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 29 years old, Seaman
Born in Baiona (Pontevedra)
Lived in: Baiona (Pontevedra)

Xulgado en Vigo po auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 15 anos.

Man 41 years old
Born in Baiona (Pontevedra)
Lived in: Baiona (Pontevedra)

Xulgado en Vigo po auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 20 anos.

Man 20 years old, Photographer
Lived in: Vigo
Natural de Zaragoza.

Xulgado en Vigo por sedición co resultado de sobresemento provisional e a disposición do xuíz de instrucción.

Man 37 years old, Ship's bellboy
Born in Ourense (Ourense)
Lived in: R/Subida á costa Nº5, A Florida, Vigo
UGT, Secretario do sindicato de camareiros marítimos

Xulgado en Vigo por rebelión militar co resultado de declaración en rebeldía.

Man 30 years old, Doctor
Born in Cangas (Pontevedra)
Lived in: Combarro, Poio

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de declaración en rebeldía. Semella que estivo detido uns meses e puido fuxir. Tras estar agochado, fuxe cara Portugal e, finalmente, exilio en América. En decembro de 1939, o Tribunal Regional de Responsabilidades Políticas, imponlle como sanción 8 anos e 1 día de desterro a 200 Km. de pontevedra e 10.000 ptas.

Man 32 years old, Sawyer
Born in Ponteareas (Pontevedra)
Lived in: Prado, Ponteareas (Pontevedra)
PSOE and UGT

Xulgado en Vigo por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 12 anos.

Man 46 years old, Chief pilot
Born in Marín (Pontevedra)
Lived in: Marín (Pontevedra)

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de absolución.

Man 47 years old, Carpenter
Born in Cangas (Pontevedra)
Lived in: R/ Rio Molino, Tui
CNT, Dirixente da Casa do Pobo.

Xulgado por rebelión militar co resultado de absolución e a disposición do delegado de Orde Pública para ser sometido a vixiancia dados os seus antecedentes político-sociais.

Man 42 years old, Mounted police officer
Lived in: Ribadeo
Natural de Valencia. Capitán de carabineiros

Xulgado en Lugo por traizón co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 50 years old, Civil servant
Born in O Incio (Lugo)
Lived in: San Clodio, Ribas de Sil
UGT, Secretario xudicial. Directivo da UGT

Xulgado por rebelión militar co resultado de sentenza a pena de morte. Conmutación a cadea perpetua.

Man 34 years old, Staff member
Lived in: Monforte de Lemos
Natural de Valladolid

Xulgado por rebelión militar co resultado de sobresemento provisional.

Man 23 years old, Sawyer
Born in Viveiro (Lugo)
Lived in: Celeiro, Viveiro (Lugo)
CNT, Directivo da CNT

Xulgado por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 15 anos e multa mancomunada de 200.000 ptas.

Man, Odontologist
Lived in: Ribadeo
UR, Alcalde de Ribadeo

Xulgado por rebelión militar co resultado de declaración en rebeldía. Tras fuxir a Asturias, acabará exiliado en Arxentina

Man 20 years old, Typographer
Lived in: Ferrol (A Coruña)
UGT, Natural de Madrid. Traballador na imprenta do Arsenal
Morto o 30 de august de 1936

Tras ser detido e á Escolleira, Morte, co seu irmán David, rexistrada en Ferrol a causa de feridas producidas por arma de fogo. Tamén vítimas o su pai e os seus irmáns Manuel e Tomás

Man 37 years old, Teacher
Born in Santiago de Compostela (A Coruña)
Lived in: R/ Santa Clara nº 12 -2º, Santiago de Compostela (A Coruña)
IR
Morto o 03 de december de 1936

Xulgado en Compostela por traizón co resultado de sentenza a pena de morte. Executado en compostela.

Man 22 years old, Student
Born in Santiago de Compostela (A Coruña)
Lived in: Hórreo nº 55 -1º, Santiago de Compostela (A Coruña)
Partido Federal
Morto o 03 de december de 1936

Xulgado en Compostela por traizón co resultado de sentenza a pena de morte. Executado en compostela.

Man 36 years old, Seaman
Born in Sanxenxo (Pontevedra)
Lived in: Sanxenxo (Pontevedra)

Detención sen procesamento xudicial. En 1948, xulgado por rebelión militar en Pontevedra co resultado de sentenza a 1 ano e seis meses de prisión menor.

Man
Born in Rianxo (A Coruña)
Lived in: Madrid

Trala caída de Barcelona, nun campo de refuxiados en Franza. Pasa por diferentes cidades europeas e remata vivindo en Bos Aires.

Man 34 years old, Teacher
Lived in: Souto-Carnoedo, Sada
PG, Mestre en Sada, filólogo e escritor. Presidente do Ateneo de Cultura Social e Política de Sada. Natural de Bos Aires-Arxentina. Afiliado a UGT.
Morto o 20 de august de 1936

Rexistrado como morto a causa de hemorraxia cerebral en Cesuras. Lugar de aparición do cadáver: km. 47 estrada Golada-Betanzos en Trasanquelos-Cesuras

Man, Porter
Lived in: A Coruña, A Coruña
Da Fábrica de Tabacos da Coruña

Baixa na Fábrica de Tabacos o 14/07/1937

Man, Worker
Lived in: A Coruña, A Coruña
Embutidor. Directivo da "Unión Tabacalera"

Despedido da Fábrica de Tabacos de A Coruña 14/07/1937. Reincorpórase perdendo 11 anos de antigüidade. Xubilado no 1962

Man 25 years old, Military officer
Lived in: Cádiz
Mariño. Cabo de Artillaría do Cervera.

Xulgado en Ferrol por rebelión co resultado de sentenza a pena de morte. Conmutación por cadea perpetua.

Man 31 years old, Military officer
Lived in: Vigo, Vigo
Mariño. Cabo de artillería do bou armado "Cabo Home". Natural de Málaga.

Xulgado en Ferrol por auxilio á rebelión co resultado de absolución.

Man 29 years old
Born in O Corgo (Lugo)
Morto o 07 de january de 1942

Preso en Sandbostel. Deportado a Mauhtausen en marzo do 1941. Trasladado a Gusen en xuño do 1941, onde morre

Man, Shopkeeper
Lived in: A Coruña, A Coruña
FAI, Dono dun quiosque

Man 26 years old, Military officer
Born in Ferrol (A Coruña)
Lived in: Ferrol, Ferrol (A Coruña)
Mariño. Cabo de Mariñaría

Xulgado en Ferrol por adhesión á rebelión co resultado de sentenza a cadea perpetua. Conmutación por 12 anos e 1 día. Indulto en 1949. Tiña causa aberta por deserción

Man 27 years old, Seaman
Born in Ribeira (A Coruña)
Lived in: Corrubedo-Ribeira, Ribeira (A Coruña)
Tripulante do "Segundo Weyler"

Fuxido á zona republicana, combateu e ao finalizar a guerra campo de concentración, batallón de traballadores 203 (logo disciplinario) en África. Xulgado en Vigo co resultado de prisión menor 1 ano (1942).

Man 22 years old, Seaman
Born in Nigrán (Pontevedra)
Lived in: Mallón-S.Pedro-Nigrán, Nigrán (Pontevedra)

Causa aberta en Ferrol por deserción (non se ter presentado a filas do reemprazo do 35 Trozo de Baiona). Declarado fuxido e en rebeldía

Man 24 years old, Agricultural labourer
Born in Muros (A Coruña)
Lived in: A Coruña, A Coruña

Xulgado en Ferrol co resultado de declaración en rebeldía. Fixo a guerra na zona republicana. Capturado en Santander e enviado a un batallón de traballadores en Guadalajara.

Man, Teacher
Lived in: Redondo, O Covelo

Expediente de depuración co resultado de suspensión de emprego e soldo.

Man, Teacher
Lived in: Vilachán, Tomiño

Expediente de depuración co resultado de suspensión de emprego e soldo.

Man 51 years old, Bootblack
Lived in: San Roque-A Coruña, A Coruña

Causa aberta na Coruña por rebelión co resultado de sobresemento e posta a disposición da autoridade gobernativa.

Man, Porter
Lived in: A Coruña, A Coruña
Mozo suplementario do Ferrocarril

Xulgado en A Coruña por auxilio á rebelión co resultado de absolución

Man 23 years old, Tinker
Born in Ferrol (A Coruña)
Lived in: s Nicolás 67 1º, Ferrol (A Coruña)

Xulgado en Ferrol por rebelión militar co resultado de sobresemento. Sancionado a cumplir 4 anos de recargo no servizo militar. Ingreso no Batallón Cazadores de Melilla nº 3

Man 49 years old, Typographer
Lived in: R/ María 90, Ferrol (A Coruña)
PSOE and UGT, Natural de Madrid. Su mujer, Rogelia de la Iglesia Martínez, era da igrexa evanxélica

Xulgado en Ferrol por rebelión militar co resultado de sentenza a pena de morte. Conmutación por cadea perpetua. Tamén vítimas os seus fillos David, Tomás, Manuel e Rafael Clavero de la Iglesia

A Navalla Suíza
Sponsorized by
Feder Xunta de Galicia