About Nomes & Voces | Contact | License | Project's Website | Languages: Galego, English

Nomes & Voces

Man 25 years old, Farmer
Born in A Estrada (Pontevedra)
Lived in: A Estrada (Pontevedra)

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sentenza a pena de morte. Conmutación a cadea perpetua.

Man 18 years old, Baker
Born in Santiago de Compostela (A Coruña)
Lived in: Santiago de Compostela (A Coruña)

Xulgado en Compostela por rebelión co resultado de sentenza a prisión 15 anos

Woman 50 years old, Coal seller
Born in Ferrol (A Coruña)
Lived in: Rúa de Baterías 1, Ferrol (A Coruña)

Xulgada en Ferrol por inxurias ao "Generalísimo" co resultado de sentenza a 12 anos de prisión

Man 24 years old, Mechanic
Born in Bueu (Pontevedra)
Lived in: Bueu (Pontevedra)
Do sindicato metalúrxico

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua. Conmutación e extinción da pena o 03-06-1940.

Man
Lived in: Randulfe, Tui (Pontevedra)
Natural de Portugal

Xulgado en Vigo por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 12 anos.

Man 31 years old, Seaman
Born in Vigo (Pontevedra)
Lived in: Vigo, Vigo (Pontevedra)

Combateu no exército republicano. Capturado en Santoña. Xulgado en Ferrol por adhesión á rebelión (contra a tripulación dun barco de pesca "Los Zorriñas" que desertaron no porto de Milford-Haven) co resultado de sentencia prisión 13 anos e 1 día

Man 39 years old, Farmer
Born in Vilardevós (Ourense)
Lived in: Vilardevós, Vilardevós (Ourense)

Xulgado en Ourense por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a 6 anos e un día de prisión.

Man 32 years old, Foreman
Born in Castrelo do Val (Ourense)
Lived in: Campobecerros, Castrelo do Val (Ourense)
Obreiro do ferrocarril

Xulgado en Ourense por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 60 years old, Railroad worker
Lived in: Ballús de la Jara
Morto o 23 de february de 1942

Morte rexistrada a causa de bronconeumonía na prisión de Celanova.

Man 30 years old, Teacher
Born in O Grove (Pontevedra)
Lived in: O Grove (Pontevedra)

Xulgado por adhesión á rebelión co resultado de sentenza a pena de morte. Conmutación por cadea perpetua.

Man 53 years old, Doctor
Born in O Grove (Pontevedra)
Lived in: O Grove (Pontevedra)
Principal referente local da Frente Popular

Xulgado por rebelión militar co resultado de sentenza a pena de morte. Conmutación por cadea perpetua.

Man 39 years old, Seaman
Born in O Grove (Pontevedra)
Lived in: O Grove, O Grove (Pontevedra)

Guerra no bando republicano. Causa aberta en Ferrol por rebelión (fuxida da embarcación "Nuevo Emden" en agosto do 37). Sentencia prisión 12 anos e 1 día (12/40) conmutada por 8 en 02/41

Man 32 years old, Mechanic
Born in A Coruña (A Coruña)
Lived in: Brens-Cee, Cee

Xulgado en A Coruña por rebelión co resultado sentencia cadea perpetua. Ingresa en San Cristóbal en febreiro do 1937 e sae en prisión atenuada en setembro do 1940

Man 22 years old, Farmer
Born in Paderne (A Coruña)
Lived in: Paderne (A Coruña)

Xulgado en Ferrol por rebelión co resultado de sentenza a cadea perpetua

Man 58 years old, Postman
Born in Vila de Cruces (Pontevedra)
Lived in: Loño-Carbia, Vila de Cruces (Pontevedra)
IR, Presidente da agrupación local de IR

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 37 years old, Tailor
Born in Lalín (Pontevedra)
Lived in: Palmón, Lalín (Pontevedra)

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua

Man 20 years old,
Born in A Cañiza (Pontevedra)
Lived in: A Cañiza (Pontevedra)

Xulgado en Vigo por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a 12 anos de prisión. Concesión da prisión atenuada o 5-9-1940.

Man 32 years old, Civil servant
Born in Arbo (Pontevedra)
Lived in: Baiona

Xulgado en Vigo por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 15 anos.

Man 32 years old, Labourer
Born in A Pontenova (Lugo)
Lived in: Ribadeo

Xulgado en Lugo por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 57 years old, Agricultural labourer
Born in Quiroga (Lugo)
Lived in: Paradaseca, Quiroga (Lugo)
PSOE, Tesoureiro da agrupación socialista

Xulgado por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 20 anos.

Man 21 years old, Farmer
Born in Navia de Suarna (Lugo)
Lived in: Sarria

Xulgado en Lugo por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 32 years old, Seaman
Born in Ortigueira (A Coruña)
Lived in: R/ do Curro-Ortigueira, Ortigueira (A Coruña)

Xulgado en Ferrol por adhesión á rebelión co resultado de sentencia cadea perpetua e multa de 273 ptas. Conmutación a 8 anos e 1 día en abril de 1940. Peza de responsabilidades civís

Man 23 years old, Military officer
Born in Ferrol (A Coruña)
Lived in: Ferrol, Ferrol (A Coruña)
Mariño. Auxiliar Segundo do C.A.S.T.A con destino na escuadriña de hidros de Marín

Xulgado en Ferrol por sabotaxe (causa do Polígono de Tiro "Janer") sentencia 12 anos de prisión maior. Tamén condeado a pena de morte por rebelión noutra causa. Conmutación perpetua no 1939. Indulto total no 1946

Man 38 years old, Farmer
Morto o 02 de may de 1939

Preso no Campo de Concentración de Camposancos-A Guarda, onde é rexistrada a súa morte a causa de septicemia por edema pulmonar

Man 62 years old
Natural de Lleida
Morto o 03 de may de 1941

Preso na illa de San Simón, onde é rexistrada a súa morte.

Man 64 years old, Sheperd
Morto o 01 de august de 1941

Morte na Illa do Lazareto.

Man 30 years old, Assault guard
Born in Ribadavia (Ourense)
Lived in: Xixón
Cabo de Asalto

Xulgado en Asturias co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 34 years old, Carpenter
Born in Ponte Caldelas (Pontevedra)
Lived in: Xixón
CNT

Voluntario no exército republicano. Xulgado en Asturias co resultado de sentenza a pena de morte conmutada por cadea perpetua.

Man 44 years old, Mounted police officer
Born in Aranga (A Coruña)
Lived in: R/ Herrerías, 8-3º, A Coruña (A Coruña)

Xulgado na Coruña por neglixencia co resultado de sentenza a 1 ano de prisión militar correccional

Man 30 years old, Carpenter
Born in Valdoviño (A Coruña)
Lived in: Valdoviño (A Coruña)

xulgado por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 12 anos.

Man 27 years old, Farmer
Born in Vigo (Pontevedra)
Lived in: Oia, Vigo (Pontevedra)

Tras estar fuxido é xulgado en Vigo por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 20 anos.

Man 40 years old, Farmer
Born in Carballeda de Avia (Ourense)
Lived in: Carballeda de Avia, Carballeda de Avia (Ourense)

Xulgado en Ourense por auxilio á rebelión co resultado de sentencia a 20 anos de prisión.

Man 29 years old, Teacher
Born in Lalín (Pontevedra)
Lived in: Méixome, Lalín (Pontevedra)
Alcalde

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua e inhabilitación absoluta.

Man 51 years old, Shopkeeper
Born in Cangas (Pontevedra)
Lived in: Cangas (Pontevedra)
Presidente do Centro republicano en 1932.

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sentencia a prisión 15 anos.

Man 26 years old, Miner
Born in Vila de Cruces (Pontevedra)
Lived in: Carbia, Vila de Cruces (Pontevedra)
Sindicato de mineiros

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua. Conmutación a 3 anos o 12-12-1942.

Man 34 years old, Agricultural labourer
Born in Boqueixón (A Coruña)
Lived in: A Estrada (Pontevedra)

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua. Conmutación a 4 anos e extinción da pena o 29-07-1940.

Man 19 years old, Stonemason
Born in A Estrada (Pontevedra)
Lived in: Codeseda, A Estrada (Pontevedra)

Xulgado en Pontevedra por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 15 anos. Conmutación e extinción da pena o 16-01-1940.

Man 30 years old, Cabinetmaker
Born in Pontevedra (Pontevedra)
Lived in: Bértola, Pontevedra (Pontevedra)

Xulgado en Pontevedra por excitación á rebelión co resultado de sentenza a prisión 6 anos 1 día. Conmutación e extinción o 12-11-1943.

Man 25 years old, Farmer
Born in A Estrada (Pontevedra)
Lived in: A Estrada (Pontevedra)

Xulgado en Pontevedra por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 12 anos 1 día. Conmutación a 3 anos de prisión menor.

Man 39 years old, Shoemaker
Born in Tui (Pontevedra)
Lived in: Guillarei, Tui (Pontevedra)
CNT, Presidente da sociedade de Oficios Varios

Tras estar fuxido é xulgado en Vigo por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 15 anos

Man 32 years old, Agricultural labourer
Born in Redondela (Pontevedra)
Lived in: Redondela (Pontevedra)

Xulgado en Vigo por rebelión militar co resultado de sentenza a 20 anos de prisión e multa de 2 millóns de ptas. Morte na cadea por causas naturais.

Man 37 years old
Born in Vigo (Pontevedra)
Lived in: Lavadores, Vigo (Pontevedra)

Xulgado en Vigo por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 32 years old, Brush maker
Born in O Porriño (Pontevedra)
Lived in: O Porriño, O Porriño (Pontevedra)

Xulgado en Vigo por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a 15 anos de prisión.

Man 28 years old
Born in Vigo (Pontevedra)
Lived in: Bembribe, Vigo (Pontevedra)

Xulgado en Vigo por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 15 anos.

Man 18 years old, Farmer
Born in Mos (Pontevedra)
Lived in: Mos (Pontevedra)

Xulgado en Vigo por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 35 years old, Agricultural labourer
Born in Salvaterra de Miño (Pontevedra)
Lived in: Salvaterra de Miño (Pontevedra)

Xulgado en Vigo por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 26 years old, Farmer
Born in Salvaterra de Miño (Pontevedra)
Lived in: Salvaterra de Miño (Pontevedra)

Xulgado en Vigo por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 15 anos.

Man 25 years old, Mechanic
Born in O Porriño (Pontevedra)
Lived in: Budiño, O Porriño (Pontevedra)

Xulgado en Vigo por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 47 years old, Driver
Born in O Porriño (Pontevedra)
Lived in: O Porriño (Pontevedra)

Xulgado en Vigo por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 15 anos.

Man 43 years old, Seaman
Born in A Guarda (Pontevedra)
Lived in: A Guarda (Pontevedra)
CNT, Do Sindicato pesqueiro "Nueva Marina"

Xulgado en Vigo por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 16 anos.

A Navalla Suíza
Sponsorized by
Feder Xunta de Galicia