About Nomes & Voces | Contact | License | Project's Website | Languages: Galego, English

Nomes & Voces

Man, Mounted police officer
Lived in: Ribadeo

Xulgado en Lugo por traizón co resultado de sentenza a 6 anos de prisión.

Man 36 years old,
Born in Lugo (Lugo)
Lived in: R/ Fornos, Lugo (Lugo)

Xulgado en Lugo por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 12 anos.

Man 63 years old, Staff member
Natural de Granada
Morto o 20 de may de 1941

Preso na Illa de San Simón, onde é rexistrada a súa morte.

Man 19 years old, Shoemaker
Born in Narón (A Coruña)
Lived in: Santa Marina do Vilar-Serantes-Ferrol, Ferrol (A Coruña)

Xulgado en Ferrol por espionaxe co resultado de sentencia prisión 12 anos e 1 día. Conmutada por 6 anos en maio do 1940

Man 53 years old, Stonemason
Born in A Estrada (Pontevedra)
Lived in: A Estrada (Pontevedra)

Xulgado en Pontevedra por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prsisión 12 anos 1 día. Conmutación e en liberdade en novembro de 1938.

Man 25 years old, Military officer
Mariño da tripulación do acoirazado España

Xulgado en Ferrol por rebelión militar (causa seguida contra a tripulación do acoirazado "España") co resultado de sentencia prisión 12 anos e 1 día

Man 38 years old, Military officer
Born in Ferrol (A Coruña)
Lived in: Doniños-Serantes-Ferrol, Ferrol (A Coruña)
Mariño. Mestre de Mariña

Xulgado en Ferrol por debilidade en acto de servizo (causa instruída contra a tripulación do Contramestre Casado) co resultado de cadea perpetua. Liberdade condicional en setembro do 1940

Man 48 years old, Farmer
Born in Miño (A Coruña)
Lived in: Pardiñeira, Miño (A Coruña)

Fuxido e agochado inicialmente. Xulgado en Ferrol por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua

Man 56 years old, Seaman
Born in Boiro (A Coruña)
Lived in: Escarabote, Boiro (A Coruña)

Xulgado en Compostela por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 12 anos

Man 21 years old, Farmer
Born in A Pobra do Brollón (Lugo)
Lived in: A Pobra do Brollón (Lugo)

Xulgado en Lugo por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 34 years old, Mason
Born in Quiroga (Lugo)
Lived in: Castiello-Xixón
PCE

Mobilizado no exército republicano. Xulgado en Asturias co resultado de sentenza a 20 anos de prisión.

Man 48 years old, Agricultural labourer
Born in Ribas de Sil (Lugo)
Lived in: Ribas de Sil (Lugo)

Xulgado por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 43 years old, Farmer
Born in Quiroga (Lugo)
Lived in: Casti de Lor, Quiroga (Lugo)
Tesoureiro da sociedade agraria de Paradela do Lor

Xulgado por adhesión á rebelión co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 26 years old, Assault guard
Born in A Veiga (Ourense)
Lived in: Castromarigo, A Veiga (Ourense)

Xulgado en Ourense por sedición co resultado de sentencia a cadea perpetua. Causa militar de 1936.

Man 28 years old, Mechanic
Born in A Rúa (Ourense)

Xulgado en Ourense por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a 12 anos e 1 día de prisión.

Man 60 years old, Farmer
Natural de Cuenca
Morto o 30 de april de 1941

Preso na Illa de San Simón, onde é rexistrada a súa morte.

Man 66 years old, Farmer
Natural de Toledo
Morto o 18 de november de 1941

Preso na Illa de San Simón, onde é rexistrada a súa morte.

Man 23 years old, Farmer
Lived in: Oficialmente non é veciño de Galicia pero, en 1936, de servizo en Ferrol, Ferrol (A Coruña)
Natural de Santander. Mariño de reemprazo

Xulgado en Ferrol por rebelión co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 65 years old, Farmer
Lived in: Marbella
Morto o 28 de septembre de 1939

Preso e morte en San Simón. Rexistrada en Vigo a causa de colapso cardíaco por inanición

Man
Born in Padrón (A Coruña)

Preso gobernativo no campo de concentración de Iria-Padrón, a onde chega procedente de Cataluña en febreiro de 1939.

Man 37 years old, Tailor
Born in Valga (Pontevedra)
Lived in: Marín, Marín
Directivo da agrupación socialista de Marín

Xulgado en Pontevedra por auxilio á rebelión co resultado de sentencia a prisión 15 anos. O 01-09-1937, ábreselle nova causa por un delito acaecido nas dependencias carcelarias sendo condeado a 6 anos de prisión correccional.

Man 19 years old, Seaman
Born in Valga (Pontevedra)
Lived in: Carreiras, Pontecesures
Morto o 09 de august de 1937

Xulgado en Pontevedra por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 15 anos. Morte na cadea por enfermidade (perforación intestinal)

Man 36 years old, Military officer
Born in Ferrol (A Coruña)
Lived in: Ferrol, Ferrol (A Coruña)
Mariño. Terceiro Maquinista da Armada

Xulgado en Ferrol por debilidade en acto de servizo. Finalmente derivado a Cartaxena co resultado de sentenza a prisión 6 anos.

Man 67 years old, Agricultural labourer
Morto o 11 de april de 1941

Preso no campo de concentración da Illa de San Simón, onde é rexistrada a súa morte.

Man 32 years old, Labourer
Born in Ames (A Coruña)
Lived in: Ames (A Coruña)

Xulgado en Compostela por rebelión co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 65 years old
Natural de Huesca
Morto o 03 de septembre de 1941

Preso no campo de concentración da Illa de San Simón, onde é rexistrada a súa morte.

Man 32 years old, Carpenter
Born in Bueu (Pontevedra)
Lived in: Bueu, Bueu (Pontevedra)

Xulgado en Pontevedra por adhesión á rebelión co resultado de sentenza a cadea perpetua e inhabilitación. Prisión atenuada en setembro de 1940. Conmutación a 4 anos en decembro de 1942.

Man 30 years old, Barber
Born in A Coruña (A Coruña)
Lived in: Rio de Quintás-Elviña-A Coruña, A Coruña (A Coruña)

Xulgado en A Coruña por rebelión co resultado sentencia prisión 15 anos

Man 59 years old, Municipal guard
Lived in: Talavera de la Reina
Morto o 03 de march de 1940

Preso na Illa de San Simón, onde é rexistrada a súa morte

Man 36 years old, Seaman
Born in Baiona (Pontevedra)
Lived in: Baiona (Pontevedra)

Xulgado en Vigo por rebelión militar co resultado de sentenza a prisión 15 anos.

Man 37 years old, Painter
Born in Vilagarcía de Arousa (Pontevedra)
Lived in: Carril, Vilagarcía de Arousa (Pontevedra)

Xulgado por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 27 years old, Seaman
Born in O Grove (Pontevedra)
Lived in: O Grove, O Grove (Pontevedra)

Fuxido dende os primeiros días da sublevación. Tiña causas abertas en Ferrol por deserción co resultado de declaración en rebeldía. Capturado e xulgado co resultado de sentenza a 6 anos de prisión.

Man 32 years old,
Born in O Grove (Pontevedra)
Lived in: Peralto-O Grove, O Grove (Pontevedra)
Morto o 21 de december de 1940

Fuxido en agosto de 1936. Preséntase no 1939. Xulgado en Ferrol por deserción co resultado de sentenza a prisión militar menor 6 anos. Trasladado ao Hospital da Mariña de Ferrol, onde se produce a súa morte a causa de peritonite

Man 37 years old, Municipal civil servant
Born in Vilagarcía de Arousa (Pontevedra)
Lived in: O Grove (Pontevedra)

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sentenza a pena de morte. Conmutación por cadea perpetua.

Man 30 years old, Carpenter
Born in Porto do Son (A Coruña)
Lived in: Porto do Son (A Coruña)
IR, Directivo de IR

Xulgado en Santiago por rebelión co resultado sentenza a cadea perpetua

Man 50 years old, Stoker
Lived in: A Coruña (A Coruña)
CNT, De "El Despertar Marítimo" e 2Sindicato de Industria Pesquera".
Morto o 11 de november de 1938

Morte na Prisión Provincial da Coruña a causa de insuficiencia mitral.

Man 22 years old, Stonemason
Born in Porto do Son (A Coruña)
Lived in: Porto do Son, Porto do Son (A Coruña)

Xulgado en Santiago por rebelión co resultado sentencia prisión 12 anos e 1 día

Man 22 years old, Labourer
Born in Porto do Son (A Coruña)
Lived in: Porto do Son, Porto do Son (A Coruña)

Xulgado en Compostela por rebelión co resultado de sentenza a prisión 15 anos.

Man 43 years old, Bookbinder
Born in A Coruña (A Coruña)
Lived in: A Coruña, A Coruña (A Coruña)
Communist, Encadernador do Hospicio

Xulgado en A Coruña por rebelión co resultado de sentencia cadea perpetua

Man 20 years old, Military officer
Born in Fene (A Coruña)
Lived in: Limodre-Fene, Fene (A Coruña)
Mariño. Mecánico da tripulación do acoirazado "España"

Xulgado en Ferrol por rebelión co resultado de sentenza a prisión 12 anos.

Man 20 years old, Farmer
Born in Monforte de Lemos (Lugo)
Lived in: Monforte de Lemos (Lugo)

Xulgado en Lugo por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 15 anos.

Man 33 years old, Railroad employee
Born in Ribadavia (Ourense)
Lived in: Ribadavia (Ourense)
Morto o 26 de septembre de 1939

Xulgado en Ourense por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 15 anos. Morte na cadea a consecuencia de encefalite tífica.

Man 30 years old, Seaman
Born in Vigo (Pontevedra)
Lived in: Vigo, Vigo (Pontevedra)
CNT, Sindicato de Industria Pesqueira

Fuxido, pasouse á zona republicana. Causa aberta en Ferrol por rebelión militar (fuxida do buque pesqueiro "Rafael del Palacio") co resultado sentencia cadea perpetua. Conmutación 20 anos 05/40

Man 63 years old
Lived in: Villavieja
Morto o 19 de november de 1939

Preso e morte en San Simón. Rexistrada en Vigo a causa de colapso cardíaco

Man 63 years old, Farmer
Lived in: Tolva
Morto o 12 de april de 1939

Preso e morto en San Simón. Rexistrado morto en Vigo a causa de colapso cardíaco por asma bronquial.

Man 68 years old, Labourer
Natural de Granada
Morto o 26 de july de 1941

Preso na Illa de San Simón, onde é rexistrada a súa morte.

Man 37 years old, Civil servant
Born in Santiago de Compostela (A Coruña)
Lived in: Santiago de Compostela, Santiago de Compostela (A Coruña)

Xulgado en A Coruña por rebelión co resultado sentencia cadea perpetua

Man 61 years old, Miner
Natural de Cantabria
Morto o 07 de june de 1941

Preso no campo de concentración da Illa de San Simón, onde é rexistrada a súa morte.

Man 26 years old, Farmer
Lived in: Casti do Lor, Quiroga (Lugo)
No servizo militar

Xulgado por adhesión á rebelión co resultado de sentenza a cadea perpetua con proposta de conmutación a 12 anos.

Man 36 years old, Staff member
Born in Ourense (Ourense)
Empregado de Banca

Xulgado en Alcalá por adhesión á rebelión co resultado de sentenza a prisión.

A Navalla Suíza
Sponsorized by
Feder Xunta de Galicia