About Nomes & Voces | Contact | License | Project's Website | Languages: Galego, English

Nomes & Voces

Man 50 years old, Mounted police officer
Lived in: Noia (A Coruña)
Natural de Albacete

Fuxido. Combate no exército republicano. Fuxe a Francia. Volta a España e é detido. Xulgado na Coruña por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a 12 anos de prisión

Man 53 years old, Seaman
Born in Ourense (Ourense)
Lived in: R/ Arenal 140, 1º. Vigo, Vigo

Xulgado en Ferrol co resultado de sentenza a prisión 12 anos. Tamén procesados o seu fillo Armando Sánchez Jalda e o seu sobriño José Iglesias Sánchez

Man 43 years old, Seaman
Born in Viveiro (Lugo)
Lived in: Cobas, Viveiro (Lugo)

Xulgado por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 15 anos.

Man 42 years old,
Born in Ourense (Ourense)
Lived in: Santo Domingo-A Lonia, Ourense (Ourense)

Xulgado en Ourense por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a 12 anos e un día de prisión.

Man 29 years old, Farmer
Born in Piñor (Ourense)
Lived in: Folgoso-A Coira, Piñor (Ourense)

Xulgado en Ourense por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Woman 34 years old
Born in Bande (Ourense)
Lived in: Xixón
CNT

Xulgada en Asturias co resultado de sentenza a 6 anos de prisión.

Man 38 years old, Lawyer
Born in Mondoñedo (Lugo)
Lived in: Mondoñedo (Lugo)
IR, Presidente da Deputación de Lugo 1932, Gobernador Civil da Coruña 1936

Xulgado en A Coruña por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a pena de morte. Conmutación a cadea perpetua

Man 27 years old
Born in Mondoñedo (Lugo)
Lived in: Mondoñedo (Lugo)
IR

Xulgado en A Coruña por rebelión co resultado de sentenza a cadea perpetua. O seu irmán José tamén condeado

Man 25 years old, Mechanic
Born in Viveiro (Lugo)
Lived in: Viveiro (Lugo)

Xulgado por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 15 anos.

Woman 32 years old, Seamstress
Born in Noia (A Coruña)
Lived in: Ferrol, Ferrol

Xulgada en Ferrol por insulto á forza armada co resultado de sentenza a prisión 2 anos, 4 meses

Man 67 years old, Agricultural labourer
Natural de Badaxoz
Morto o 28 de june de 1941

Preso na Illa de San Simón, onde é rexistrada a súa morte.

Man 77 years old
Natural de Sevilla
Morto o 29 de july de 1941

Preso na Illa de San Simón, onde é rexistrada a súa morte.

Man 60 years old, Agricultural labourer
Natural de Madrid
Morto o 15 de july de 1941

Preso na Illa de San Simón, onde é rexistrada a súa morte.

Man 24 years old,
Born in Bueu (Pontevedra)
Lived in: Cela, Bueu (Pontevedra)

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua. Conmutación a 20 anos. Obtén a liberdade provisional o 18-03-1944.

Man 21 years old, Labourer
Born in Curtis (A Coruña)
Lived in: O Seixo, Curtis (A Coruña)

Xulgado en Compostela por rebelión co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 25 years old, Carpenter
Born in O Saviñao (Lugo)
Lived in: Tuiriz, Pantón

Xulgado en Lugo por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 12 anos.

Man 31 years old, Shoemaker
Born in O Saviñao (Lugo)
Lived in: Tuiriz, Pantón

Xulgado en Lugo por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 12 anos.

Woman 44 years old, Work at home
Born in Sarria (Lugo)
Lived in: Guadalaxara
PCE

Xulgada (fóra de Galicia) co resultado de sentenza a prisión 12 anos. O seu marido Francisco Lacerda foi fusilado en Guadalaxara

Man 36 years old
Born in Silleda (Pontevedra)
Lived in: Silleda, Silleda (Pontevedra)
Tenente alcalde

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua. Concesión da prisión atenuada o 11-8-1940.

Man 27 years old, Carpenter
Born in Cabanas (A Coruña)
Lived in: San Martiño de Porto-Cabanas, Cabanas (A Coruña)

Xulgado en Ferrol por deserción (non se ter presentado a filas) co resultado de prisión 6 anos

Man 30 years old, Farmer
Born in Sobrado (A Coruña)
Lived in: Muniferral, Aranga

Xulgado na Coruña por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a 12 anos de prisión.

Man 61 years old
Morto o 13 de march de 1941

Preso no campo de concentración de Camposancos, onde é rexistrada a súa morte a causa de caquexia (enterite crónica).

Man 46 years old, Mounted police officer
Lived in: Noia (A Coruña)
Natural de Cáceres

Combate no exército republicano. Detido. Xulgado na Coruña por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 12 anos

Man 28 years old, Sawyer
Born in Cambre (A Coruña)
Lived in: O Temple-Cambre, Cambre (A Coruña)

Xulgado en A Coruña por rebelión co resultado sentencia prisión 20 anos

Man 51 years old, Mounted police officer
Lived in: Muros
Tenente de Carabineiros. Natural de Cidade Real

Combate no exército republicano, sendo detido. Xulgado na Coruña por adhesión á rebelión co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 18 years old,
Born in A Coruña (A Coruña)
Lived in: Ponte da Pasaxe-A Coruña, A Coruña (A Coruña)
Pinche de albanel

Xulgado en A Coruña por rebelión co resultado sentencia prisión 12 anos. Conmutación por 6 anos e 1 día

Man 28 years old, Carpenter
Born in Boiro (A Coruña)
Lived in: Cobiña, Boiro (A Coruña)

Xulgado en Compostela por rebelión co resultado de sentenza a pena de morte conmutada por cadea perpetua.

Man 28 years old, Seaman
Born in Ares (A Coruña)
Lived in: Cervás-Ares, Ares (A Coruña)
Marchou no Artza-Mendi. Estivo en Francia até 1942

Fuxiu no Artza-Mendi a Francia, estivo até no 1942. Xulgado en Ferrol por deserción co resultado sentencia prisión 2 anos (1944), aplicado o indulto de 1939.

Man 25 years old, Municipal civil servant
Born in O Saviñao (Lugo)
Lived in: Escairón, O Saviñao (Lugo)

Xulgado por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 18 years old, Student
Born in O Saviñao (Lugo)
Lived in: Escairón, O Saviñao (Lugo)

Xulgado por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 22 years old, Sawyer
Lived in: Sofán-Carballo, Carballo

Xulgado na Coruña por rebelión co resultado de sentenza a prisión 12 anos

Man 63 years old, Farmer
Natural de Guadalaxara
Morto o 07 de may de 1941

Preso na Illa de San Simón, onde é rexistrada a súa morte.

Man 49 years old, Farmer
Born in Mesía (A Coruña)
Lived in: Mesía, Mesía (A Coruña)

Xulgado en A Coruña por rebelión co resultado sentencia cadea perpetua

Man 43 years old, Shopkeeper
Lived in: Oficialmente en Madrid, Lugo
Natural de Almería

Xulgado en Lugo por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 15 anos.

Man 32 years old, Farmer
Born in Curtis (A Coruña)
Lived in: Curtis, Curtis (A Coruña)

Xulgado en A Coruña por rebelión co resultado sentenza a cadea perpetua

Woman 27 years old, Work at home
Lived in: A Coruña, A Coruña (A Coruña)

Xulgada en A Coruña por rebelión co resultado de sentenza a 15 anos de prisión. Causa contra os membros da FAI e colaboradores cando cae a rede de reorganización

Man 38 years old
Morto o 31 de july de 1941

Preso no campo de concentración de Camposancos, onde é rexistrada a súa morte a causa de caquexia (enterite crónica).

Woman 30 years old, Work at home
Born in Lalín (Pontevedra)
Lived in: R/ María, 93-Ferrol, Ferrol
CNT

Xulgada en Ferrol por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 15 anos. Idéntica sentenza para o seu marido Enrique Rodriguez Faraldo

Man 19 years old,
Born in A Coruña (A Coruña)
Lived in: A Coruña, A Coruña (A Coruña)
JSU, Aprendiz de albanel

Xulgado na Coruña por rebelión co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 28 years old, Farmer
Born in Mesía (A Coruña)
Lived in: Olas-Mesia, Mesía (A Coruña)

Xulgado en A Coruña por rebelión co resultado de sentencia cadea perpetua

Man 29 years old, Staff member
Born in Silleda (Pontevedra)
Lived in: Vilar, Silleda (Pontevedra)
Confesionalidade relixiosa protestante

Xulgado en Pontevedra por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 12 anos 1 día. Conmutación e extinción o 01-11-1940.

Man 28 years old, Chief pilot
Born in Viveiro (Lugo)
Lived in: s Cibrao, Cervo

Xulgado por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 20 anos.

Man 40 years old, Tinker
Born in Cesuras (A Coruña)
Lived in: Probaos-Cesuras, Cesuras (A Coruña)
Tripulante do vapor "Galdames"

Xulgado en Ferrol por auxilio á rebelión (causa instruída contra os tripulantes do vapor "Galdames") co resultado de sentencia prisión 12 anos e 1 día. Conmutada por 2 anos en marzo do 1940

Man 36 years old, Worker
Born in A Gudiña (Ourense)
Lived in: A Gudiña (Ourense)
Obreiro do ferrocarril

Tras estar preso no castelo de Viana, fuxe. en marzo de 1937, con máis reclusos a Portugal. Detido,e devolto en 1938, é xulgado en Ourense por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 15 anos.

Man 27 years old, Worker
Born in A Gudiña (Ourense)
Lived in: A Gudiña, A Gudiña (Ourense)
Obreiro do ferrocarril e carpinteiro

Xulgado en Ourense por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a 15 anos de prisión.

Man 55 years old, Industrialist
Born in Pontevedra (Pontevedra)
Lived in: Marín
IR

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua. Conmutación a 4 anos de prisión menor en 1941.

Man 35 years old, Barber
Born in Santiago de Compostela (A Coruña)
Lived in: Sar nº 87, Santiago de Compostela (A Coruña)

Xulgado en Compostela por rebelión co resultado de sentenza a prisión 12 anos

Man 25 years old, Farmer
Born in Miño (A Coruña)
Lived in: Castro-Miño, Miño (A Coruña)

Agochado até abril do 1944 por temor a ser detido igual que o seu sogro e cuñado. Causa aberta en Ferrol por deserción (non se ter presentado a filas) declarado fuxido e en rebeldía. Sentenciado a prisión 1 ano en 1945

Man 48 years old, Agricultural labourer
Born in Vilamartín de Valdeorras (Ourense)
Lived in: Córgomo, Vilamartín de Valdeorras (Ourense)

Xulgado en Ourense por rebelión militar co resultado de sentencia a cadea perpetua. Causa militar de 1939.

Man 25 years old, Farmer
Born in Vilamartín de Valdeorras (Ourense)
Lived in: A Portela, Vilamartín de Valdeorras (Ourense)

Xulgado en Ourense por adhesión á rebelión co resultado de sentencia a cadea perpetua.

A Navalla Suíza
Sponsorized by
Feder Xunta de Galicia