About Nomes & Voces | Contact | License | Project's Website | Languages: Galego, English

Nomes & Voces

Man 30 years old, Skipper
Born in Malpica de Bergantiños (A Coruña)
Lived in: Malpica, Malpica de Bergantiños (A Coruña)

Fuxe na lancha San Adrián, logo a Barcelona. Campo de refuxiados en Francia. Exilio a Chile no Winnipeg e logo a Chimbote-Perú. Causa aberta en Ferrol por rebelión militar (fuxida da motora "Rocío" do porto de Malpica o 31/08/1938) declarado fuxido

Man 32 years old, Shipyard worker
Born in Ferrol (A Coruña)
Lived in: A Barca-Montecuruto-Serantes, Ferrol (A Coruña)
Obreiro da SECN, obradoiro de monturas a flote

Xulgado en Ferrol por adhesión á rebelión co resultado de sobresemento

Man 33 years old, Stoker
Born in Vigo (Pontevedra)
Lived in: R/ Poboadores 39, 2º. Vigo., Vigo (Pontevedra)
CNT, Do SIP-CNT

Fuxido en xullo do 36, foi detido e enviado ao lazareto de San Simón, onde permaneceu 14 meses sen xuízo. De volta en Vigo, embarcouse coma mariñeiro no vapor pesqueiro "Nuevo Celta", que fuxiu a Brest na noite do 01/10/1938. Declarado fuxido e en rebeldía en proceso xudicial aberto en Ferrol. Retorna da Francia en 1949, retomándose o seu procesamento en Ferrol, sendo xulgado co resultado de sentenza a prisión 1 ano

Man

Detido no campo de concentración da Illa de San Simón.

Man, Teacher
Lived in: Goiás, Lalín

Expediente de depuración co resultado de suspensión de emprego e soldo.

Man, Teacher
Lived in: Moreira, Ponteareas

Expediente de depuración co resultado de suspensión de emprego e soldo.

Man, Teacher
Lived in: Zamar, Vilagarcía de Arousa

Expediente de depuración co resultado de suspensión de emprego e soldo.

Man, Teacher
Lived in: Vilagarcía de Arousa

Expediente de depuración co resultado de suspensión de emprego e soldo.

Man 30 years old
Born in Mondariz (Pontevedra)
Lived in: Queimadelos-Mondariz, Mondariz (Pontevedra)
Morto o 06 de august de 1936

Rexistrado morto en Redondela a causa de disparos de arma de fogo. Lugar de aparición do cadáver: Monte Cabaleiro-Viso-Redondela

Man 31 years old, Seaman
Born in A Coruña (A Coruña)
Lived in: As Xubias-A Coruña, A Coruña (A Coruña)

Xulgado en Ferrol por rebelión militar co resultado de declaración en rebeldía.

Man 31 years old, Farmer
Born in Paderne (A Coruña)
Lived in: Viñas, Paderne (A Coruña)

Xulgado en Ferrol por rebelión co resultado de sentenza a prisión 15 anos

Man 32 years old, Seaman
Born in Ponteceso (A Coruña)
Lived in: Corme-Ponteceso, Ponteceso (A Coruña)

Fixo a guerra na zona republicana. Capturado, campos de concentración diversos, refuxiado en Francia e volve, preso en Santoña. Causa aberta en Ferrol por deserción (non se ter presentado a filas) prisión 2 anos. Aplicación do indulto

Man 23 years old, Seaman
Born in Ponteceso (A Coruña)
Lived in: R/ da Mariña-Corme-Ponteceso, Ponteceso (A Coruña)
Mariño de remprazo no "Jaime I"

Xulgado en Ferrol por adhesión á rebelión co resultado de absolución e posta en liberdade.

Man 23 years old, Farmer
Born in Xove (Lugo)
Lived in: Xove, Xove (Lugo)

Fuxido no monte até 1939. Causa aberta en Ferrol por deserción (non se ter presentado a filas) co resultado sentencia prisión 6 anos. Indulto en outubro do 1939

Man 28 years old, Military officer
Born in Vigo (Pontevedra)
Lived in: Vigo, Vigo (Pontevedra)
Mariño

Combateu no exército republicano. Xulgado en Ferrol por deserción (non se ter presentado a filas) co resultado sentencia prisión 3 anos. Cumpriu en batallón disciplinario

Man 42 years old, Seaman
Lived in: Cudillero
FAI
Morto o 02 de july de 1938

Xulgado en Camposancos co resultado de sentenza a pena de morte. Executado en Vigo

Man 52 years old, Farmer
Born in Vigo (Pontevedra)
Lived in: Candeán-Vigo, Vigo (Pontevedra)
Morto o 25 de august de 1936

Rexistrado morto en Vigo a causa de hemorraxia cerebral e torácica. Lugar de aparición do cadáver: Cemiterio de Pereiró-Vigo

Man 52 years old, Tinsmith
Born in Carnota (A Coruña)
Lived in: Cee, Cee
IR, Concelleiro en Cee
Morto o 09 de december de 1936

Xulgado en A Coruña por rebelión co resultado sentencia pena de morte. Executada en A Coruña

Man 17 years old
Born in A Coruña (A Coruña)
Lived in: Laxe-Rutis-Culleredo, Culleredo

Xulgado en A Coruña por rebelión co resultado sobresemento

Man, Fireman
Born in A Coruña (A Coruña)
Lived in: A Coruña, A Coruña (A Coruña)

Xulgado en A Coruña por rebelión co resultado de absolución.

Man 21 years old
Born in A Coruña (A Coruña)
Lived in: A Coruña, A Coruña (A Coruña)

Xulgado en A Coruña por rebelión co resultado de sobresemento

Man 26 years old, Labourer
Born in Carballo (A Coruña)
Lived in: Lagarteira, Carballo (A Coruña)

Xulgado na Coruña por rebelión co resultado de sentenza a prisión 12 anos

Man 33 years old, Bookkeeper
Born in Corcubión ()
Lived in: Corcubión
Cónsul da Arxentina. Empregado de Banca

Inculpado en causa militar na Coruña por rebelión co resultado de sobresemento. Preso en Corcubión, sancionado economicamente e aldraxado. Exilio en Bos Aires.

Man 30 years old, Labourer
Born in A Coruña (A Coruña)
Lived in: A Coruña, A Coruña (A Coruña)

Ferido de bala nos sucesos posteriores ao 18 de xullo na Coruña. Investigado, sen chegar a ser detido, nunha causa militar na Coruña

Man 30 years old, Labourer
Born in Cee ()
Lived in: Raso-Brens- Cee, Cee

Xulgado en A Coruña por rebelión co resultado de sobresemento.

Man 23 years old, Typographer
Born in Lugo (Lugo)
Lived in: Lugo (Lugo)

Xulgado na Coruña por traizón co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 36 years old, Fireman
Born in A Coruña (A Coruña)
Lived in: San Pedro de Visma-A Coruña, A Coruña (A Coruña)

Xulgado en A Coruña por rebelión co resultado sentencia cadea perpetua. Ingresa en San Cristóbal en xuño do 1937 e traslado á prisión central de Figueirido de outubro do 1939

Man 42 years old, Civil servant
Born in Cambre (A Coruña)
Lived in: Vioño-Arteixo, Arteixo
Cabo de arbitrios

Xulgado en A Coruña por rebelión co resultado sobresemento

Man 49 years old, Farmer
Born in Mesía (A Coruña)
Lived in: Mesía, Mesía (A Coruña)

Xulgado en A Coruña por rebelión co resultado sentencia cadea perpetua

Man 35 years old, Farmer
Born in Frades (A Coruña)
Lived in: Gafoi-Frades, Frades (A Coruña)

Xulgado en A Coruña por rebelión co resultado sentencia cadea perpetua

Man 20 years old, Shopkeeper
Lived in: Vimianzo, Vimianzo

Xulgado en A Coruña por rebelión co resultado sentencia prisión 20 anos

Man
Born in Begonte (Lugo)
Lived in: A Coruña, A Coruña (A Coruña)

Xulgado en A Coruña por auxilio á rebelión co resultado sentencia absolución

Man 40 years old, Baker
Lived in: Vimianzo, Vimianzo

Xulgado en A Coruña por inxurias ao exército e ao Generalísimo.

Man 28 years old, Tailor
Born in Irixoa (A Coruña)
Lived in: Irixoa, Irixoa (A Coruña)

Xulgado en A Coruña por rebelión co resultado sentencia prisión 12 anos e 1 día

Man 35 years old, Peddler
Born in Lourenzá (Lugo)
Lived in: A Coruña, A Coruña (A Coruña)

Xulgado en A Coruña por rebelión co resultado sentencia absolución

Man 17 years old, Military officer
Born in Cabanas (A Coruña)
Lived in: Cabanas (A Coruña)
Artilleiro de 2ª. No Cuartel de Artillaría de Ferrol.

Xulgado en Ferrol por traizón co resultado de sentenza a cadea perpetua

Man 42 years old, Civil servant
Lived in: R/ Sinforiano López, Ferrol (A Coruña)
Auxiliar administrativo do exército

Inculpado en causa militar en Ferrol por rebelión co resultado de sobresemento sen chegar a ter auto de procesamento.

Man 18 years old, Agricultural labourer
Born in Ames (A Coruña)
Lived in: Covas, Ames (A Coruña)

Inculpado en causa militar en Compostela, sendo posto en liberdade.

Man 23 years old, Seaman
Born in Mugardos (A Coruña)
Lived in: Mugardos, Mugardos (A Coruña)

Xulgado en Ferrol por rebelión militar co resultado sentencia pena de morte. Conmutación por cadea perpetua

Man 22 years old, Worker
Born in Cedeira (A Coruña)
Lived in: Cedeira (A Coruña)
Traballador nunha fábrica de salazóns

Xulgado en Ferrol por rebelión co resultado de sentenza a cadea perpetua

Man
Lived in: Miño

Xulgado en Ferrol co resultado de declaración en rebeldía

Man
Born in Ordes (A Coruña)
Lived in: Parada, Ordes (A Coruña)
Pertencente a un sindicato agrario. Foi concelleiro.

Xulgado en Compostela por rebelión co resultado de declaración en rebeldía. Agochado no monte durante un tempo e finalmente marcha clandestinamente a Latinoamérica

Man 20 years old, Farmer
Born in Teo (A Coruña)
Lived in: Vilariño, Teo (A Coruña)

Xulgado en Compostela por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 19 years old, Farmer
Born in Negreira (A Coruña)
Lived in: Vilachán, Negreira (A Coruña)

Xulgado en Compostela por rebelión co resultado de sobresemento provisorio e a disposición gobernativa

Man 20 years old, Labourer
Born in Negreira (A Coruña)
Lived in: Negreira, Negreira (A Coruña)

Xulgado en Compostela por rebelión co resultado de declaración en rebeldía

Man 42 years old, Worker
Lived in: Curtis

Inculpado en causa militar en Compostela por rebelión, pasando a disposición gobernativa

Man 24 years old, Labourer
Traballador na estrada de Curtis

Inculpado en causa militar en Compostela

Man 28 years old, Staff member
Born in Santiago de Compostela (A Coruña)
Lived in: R/ s Pedro 2, Santiago de Compostela (A Coruña)
UGT, Do sindicato de empregados de comercio e banca

Fuxido. En 1939 está na Lexión cun nome falso (Antonio Iglesias Fernández), da que deserta. Presentado en Valencia. Xulgado en Compostela por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 12 anos

Man 35 years old, Barber
Born in Santiago de Compostela (A Coruña)
Lived in: Sar nº 87, Santiago de Compostela (A Coruña)

Xulgado en Compostela por rebelión co resultado de sentenza a prisión 12 anos

Man 31 years old, Watchwo/man
Lived in: A Coruña (A Coruña)

Detención en Noia e inculpado en Causa militar instruída en Compostela co resultado de sobresemento

A Navalla Suíza
Sponsorized by
Feder Xunta de Galicia