About Nomes & Voces | Contact | License | Project's Website | Languages: Galego, English

Nomes & Voces

Man 24 years old, Military officer
Born in Mugardos (A Coruña)
Cabo de Mariñaría da Armada.

Inculpado en causa militar en Ferrol co resultado de sobresemento.

Man 35 years old, Seaman
Born in Camariñas (A Coruña)
Lived in: Camariñas (A Coruña)
UGT

Inculpado en dúas causas militares en Ferrol sendo posto en liberdade

Man 32 years old, Stoker
Born in Xove (Lugo)
Lived in: Trasbar, Cervo

Inculpado en dúas causas militares en Ferrol sendo posto en liberdade

Man 39 years old, Seaman
Born in Ribeira (A Coruña)

Inculpado en causa militar en Donostia pasando á xurisdicción de guerra como prisioneiro de guerra

Man 52 years old, Seaman
Born in Porto do Son (A Coruña)

Inculpado en causa militar en Donostia pasando á xurisdicción militar como prisioneiro de guerra

Man, Carpenter
Born in A Pobra do Caramiñal (A Coruña)
Detido como tripulante do vapor "Isla de Tenerife"

Inculpado en causa militar en Santander

Man
Born in A Pobra do Caramiñal (A Coruña)
Detención como tripulante do vapor "Isla de Tenerife"

Inculpado en causa militar en Santander

Man
Lived in: Zas

Inculapdo en causa militar en Compostela por rebelión.

Man 23 years old, Stoker
Born in Marín (Pontevedra)
Lived in: Mogor, Marín (Pontevedra)
Cumprindo servizo no cruceiro "Miguel de Cervantes".

Inculpado en causa militar en Ferrol co resultado de sobresemento provisional.

Man 24 years old, Farmer
Born in Valdoviño (A Coruña)
Lived in: Meirás, Valdoviño (A Coruña)
Cumprindo servizo no cruceiro "Miguel de Cervantes".

Inculpado en causa militar en Ferrol co resultado de sobresemento provisional.

Man
Born in Fene (A Coruña)
UGT, Garda-agullas. Afiliado ao Sindicato Ferroviario de UGT.

Inculpado en Causa militar instruída en Ferrol.

Man 30 years old, Military officer
Born in Ferrol (A Coruña)
Lived in: Pasaia
Cabo de fogoneiros

Inculpado en causa militar en Guipúscoa.

Man 23 years old, Military officer
Born in Ribeira (A Coruña)
Lived in: Pasaia
Mariño da Armada destinado na Base Naval de Pasaia

Inculpado en causa militar en Guipúscoa.

Man 21 years old, Military officer
Born in Marín (Pontevedra)
Lived in: Base Naval de Pasaxes
Mariño da Armada

Inculpado en causa militar en Guipúzcoa.

Man 31 years old, Industrialist
Born in A Coruña (A Coruña)
Lived in: Rúa Castro Chané 8-3º, A Coruña (A Coruña)
IR, Propietario dunha fábrica de xoguetes na Gaiteira

Inculpado en Causa militar en Ferrol

Man 51 years old, Skipper
Born in Marín (Pontevedra)
Lived in: A Coruña, A Coruña (A Coruña)
UGT, Afiliado á Sociedade de Armadores "La Autónoma" e ao sindicato de pesca da UGT

Inculpado na causa aberta en Ferrol por fuga de barcos, sendo posto en liberdade.

Man 45 years old
Born in Mugardos (A Coruña)
Lived in: A Coruña, Rúa Ramón y Cajal letra D-3º, A Coruña (A Coruña)
Antes do golpe militar, semella que fora perseguido por membros da CNT, chegando a ser ferido un deles.

Inculpado en causa militar aberta en Ferrol pola fuga de pesqueiros. Detido na prisión da Coruña case vinte días

Man 29 years old, Seaman
Born in Porto do Son (A Coruña)
Lived in: A Coruña, A Coruña (A Coruña)

Inculpado en causa militar aberta en Ferrol

Man 22 years old
Born in Pontedeume (A Coruña)
Lived in: Pontedeume (A Coruña)
Soldado de reemprazo

Combate no exército republicano. Feito prisioneiro. Inculpado en causa militar en Ferrol co resultado de sobresemento provisional

Man 23 years old, Seaman
Born in Malpica de Bergantiños (A Coruña)
Lived in: Malpica de Bergantiños (A Coruña)
Soldado de reemprazo

Combate no exército republicano. Feito prisioneiro. Inculpado en causa militar en Ferrol co resultado de sobresemento provisional

Man 24 years old
Born in Miño (A Coruña)
Lived in: Perbes, Miño (A Coruña)
Soldado de reemprazo

Combate no exército republicano. Feito prisioneiro, Inculpado en Ferrol co resultado de sobresemento provisional

Man 24 years old, Seaman
Born in Muros (A Coruña)
Lived in: Samieira, Poio

Fixo a guerra na Armada republicana. Presentado en Cartaxena, é detido e levado a Ferrol coma inculpado en causa militar.

Man 47 years old, Farmer
Born in Verín (Ourense)
Lived in: Mandín, Verín (Ourense)

Detención en relación con causa militar aberta na Coruña.

Man 30 years old, Labourer
Born in A Baña (A Coruña)
Lived in: Vilachán, Negreira

Inculpado en causa militar en Compostela, sendo posto en liberdade

Man 35 years old, Agricultural labourer
Born in Vigo (Pontevedra)
Lived in: R/ San Antonio 8, baixo, Vigo (Pontevedra)

Detido en relación con causa militar en Ferrol. En liberdade sen cargos.

Man 38 years old, Pickle maker
Born in Vigo (Pontevedra)
Lived in: R/ Ribeira do Berbés 11, 1º., Vigo (Pontevedra)

Detención en relación con causa militar en Ferrol. En liberdade sen cargos. Son procesados o seu irmán e o seu cuñado.

Man
Lived in: Mugardos (A Coruña)

Inculpado en Causa militar instruída en Ferrol

Man 25 years old, Driver
Lived in: Ribeira (A Coruña)

Inculpado en causa militar en Compostela por rebelión, sendo posto en liberdade.

Man 35 years old, Greaser
Born in A Pobra do Caramiñal (A Coruña)
Lived in: Gonderande, A Pobra do Caramiñal (A Coruña)

Trasladado dende Pasaxe. Inculpado en causa militar en Ferrol por auxilio á rebelión sendo sobresida e posto en liberdade

Man 32 years old, Seaman
Born in Marín (Pontevedra)
Lived in: San Xulián., Marín (Pontevedra)

Inculpado en causa militar en Ferrol sendo posto en liberdade

Man 37 years old, Typographer
Born in Santiago de Compostela (A Coruña)
Lived in: Santiago de Compostela (A Coruña)
Traballador na Imprenta do Franciscanos. Segundo vocal do Sindicato de Tipógrafos

Inculpado en causa militar en Compostela

Man 23 years old, Driver
Born in A Coruña (A Coruña)
Lived in: As Xubias nº 42, A Coruña (A Coruña)
Servizo militar no "Jaime I"

Inculpado en causa militar en Ferrol por rebelión

Man 35 years old, Sawyer
Born in Boimorto (A Coruña)
Lived in: Villestro, Santiago de Compostela (A Coruña)

Inculpado en causa militar en Compostela, sendo posto en liberdade.

Man 36 years old, Stonemason
Born in Ames (A Coruña)
Lived in: Ortoño, Ames (A Coruña)

Inculpado en causa militar en Compostela, sendo posto en liberdade.

Man

Inculpado en causa militar en Compostela, sendo posto en liberdade.

Man
Lived in: Arzúa
Presidente do Sindicato de Oficios Varios

Inculpado en causa militar en Compostela por rebelión.

Man
Lived in: Parada, Ordes (A Coruña)

Inculpado en causa militar en Compostela por rebelión.

Man 42 years old, Baker
Born in Padrón (A Coruña)
Lived in: A Pobra do Caramiñal (A Coruña)

Inculpado en causa militar por inxurias a Franco co resultado de sobresemento

Man 25 years old, Farmer
Born in Ordes (A Coruña)
Lived in: Ordes (A Coruña)

Inculpado en Causa militar instruída en Compostela.

Man 31 years old, Industrialist
Born in Cerdido (A Coruña)
Lived in: r/ Galiano nº 7, Ferrol (A Coruña)

Inculpado en causa militar en Ferrol por rebelión, sendo finalmente posto en liberdade.

Man 29 years old, Municipal guard
Born in Moeche (A Coruña)
Lived in: R/ San Antonio nº 8 -1º, Ferrol (A Coruña)

Inculpado en causa militar en Ferrol por rebelión, sendo finalmente posto en liberdade.

Man 31 years old, Military officer
Born in Mugardos (A Coruña)
Lived in: O Baño, Mugardos (A Coruña)
Mariño no "Jaime I"

Inculpado en causa militar en Ferrol, sendo revogado o seu procesamento e posto en liberdade.

Man 27 years old, Military officer
Born in Mugardos (A Coruña)
Lived in: Ares
Fogoneiro preferente do "Jaime I"

Inculpado en causa militar en Ferrol, sendo revogado o seu procesamento e posto en liberdade.

Man 22 years old, Seaman
Born in Valdoviño (A Coruña)
Lived in: A Pedreira-Meirás, Valdoviño (A Coruña)
Mariño de remprazo do "Jaime I"

Inculpado en causa militar en Ferrol, sendo revogado o seu procesamento e posto en liberdade.

Man 20 years old, Military officer
Born in Ferrol (A Coruña)
Lived in: R/ Rochel nº 4 baixo, Ferrol (A Coruña)
Mariñeiro de 1º da dotación do Almirante Cervera

Inculpado en causa militar en Ferrol, pasando, en principio, da xurisdicción de terra á de mariña

Man 23 years old, Military officer
Born in Betanzos (A Coruña)
Mariño do "Jaime I"

Inculpado en causa militar en Ferrol, sendo revogado o seu procesamento e posto en liberdade.

Man 24 years old, Agricultural labourer
Born in A Coruña (A Coruña)
Lived in: R/ San Andrés nº 3, A Coruña (A Coruña)
Mariño artilleiro de remprazo no "Jaime I".

Inculpado en causa militar en Ferrol, sendo revogado o seu procesamento e posto en liberdade.

Man 24 years old, Military officer
Born in Mugardos (A Coruña)
Lived in: R/ Ricardo nº 25-Almería
Mariño, mecánico do "Jaime I"

Inculpado en causa militar en Ferrol, sendo revogado o seu procesamento e posto en liberdade.

Man 31 years old, Military officer
Born in Fene (A Coruña)
Lived in: Cabanas
Fogoneiro do "Jaime I"

Inculpado en causa militar en Ferrol, sendo revogado o seu procesamento e posto en liberdade.

Man 23 years old, Seaman
Born in Sanxenxo (Pontevedra)
Lived in: A Granxa-Dorrón, Sanxenxo (Pontevedra)

Inculpado en causa militar en Ferrol, sendo revogado o seu procesamento e posto en liberdade.

A Navalla Suíza
Sponsorized by
Feder Xunta de Galicia