About Nomes & Voces | Contact | License | Project's Website | Languages: Galego, English

Nomes & Voces

Man 41 years old, Miner
Lived in: Noia, Noia
CNT

Xulgado na Coruña por rebelión co resultado de sobresemento.

Woman 24 years old, Worker
Born in Marín (Pontevedra)
Lived in: Cantoarea, Marín (Pontevedra)

Xulgada en Pontevedra por auxilio á rebelión co resultado de sentencia a prisión 12 anos 1 día. Conmutación a 2 anos o 29-07-1943.

Man 32 years old, Blacksmith
Born in O Saviñao (Lugo)
Lived in: Escairón, O Saviñao (Lugo)
UGT, Da sociedade "Trabajadores de la Tierra" de Escairón

Xulgado en Lugo por rebelión militar co resultado de declaración en rebeldía.

Man 16 years old
Lived in: Cariño
IR, Do "Sindicato de Industria Pesquera" (CNT)
Morto o 06 de septembre de 1936

Morte rexistrada en Ferrol a causa de feridas provocadas por arma de fogo.

Man 30 years old, Staff member
Born in Vigo (Pontevedra)
Lived in: Vigo, Vigo (Pontevedra)
Morto o 20 de july de 1936

Rexistrado morto en Vigo a causa de hemorraxia intracraneal por fusil. Lugar de aparición do cadáver: Porta do Sol-Vigo

Man
Lived in: Muros, Muros

Xulgado na Coruña por rebelión co resultado de declaración en rebeldía.

Man 22 years old, Seaman
Born in Ribeira (A Coruña)

Detido e inculpado en causa militar aberta en Ferrol e levada dende a Comandancia de Mariña de Vigo

Man 45 years old, Carpenter
Born in Vigo (Pontevedra)
Lived in: Lavadores, Vigo (Pontevedra)

Xulgado en Vigo por rebelión militar co resultado de sentenza a prisión 12 anos 1 día.

Man 22 years old
Born in Moaña (Pontevedra)
Lived in: Vilela-Tirán-Moaña, Moaña (Pontevedra)

Causa aberta en Ferrol por deserción (non se ter presentado a filas) declarado fuxido e en rebeldía

Man
Born in Forcarei (Pontevedra)
Lived in: Forcarei, Forcarei (Pontevedra)

Recluído nun Batallón de Traballadores no Pirineo Navarro despois da guerra.

Man 21 years old, Farmer
Born in Ourense (Ourense)
Lived in: Vilagarcía de Arousa

Xulgado en Pontevedra por rebelión co resultado de sentencia a prisión 15 anos e inhabilitación temporal. Conmutación a 3 anos en agosto de 1939.

Man 32 years old, Farmer
Born in Lalín (Pontevedra)
Lived in: Cristimil, Lalín (Pontevedra)
Morto o 22 de may de 1938

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua. Morte na fuga do Forte de S. Cristobal-Pamplona.

Man 32 years old, Shopkeeper
Born in Campo Lameiro (Pontevedra)
Lived in: A Estrada (Pontevedra)

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sentenza a prisión 12 anos. Conmutación o 28-06-1940.

Man 26 years old, Farmer
Born in Pontevedra (Pontevedra)
Lived in: Lalín (Pontevedra)

Xulgado en Pontevedra por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 15 anos. Posteriormente conmutación a 3 anos de prisión menor.

Man 49 years old, Doctor
Born in Pontevedra (Pontevedra)
Lived in: Travesía de España 10, Vigo (Pontevedra)
Morto o 15 de septembre de 1936

Morte por disparos en Cabral a primeiras horas da madrugada nun "traslado de prisión".

Man 18 years old
Born in Ponteareas (Pontevedra)
Lived in: Mos

Xulgado en Vigo por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man, Shopkeeper
Lived in: Vilarchán, Ponte Caldelas

Xulgado en Pontevedra co resultado de absolución e adisposición da autoridade gobernativa por "militar en la extrema izquierda".

Man 27 years old, Seaman
Born in Redondela (Pontevedra)
Lived in: Redondela (Pontevedra)

Xulgado en Vigo por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 20 anos.

Man 36 years old, Carpenter
Born in A Estrada (Pontevedra)
Lived in: Guimarei, A Estrada (Pontevedra)

Xulgado en Pontevedra por auxilio á rebelión co resultado de sobresemento provisional e a disposición do delegado de Orde Pública.

Man 37 years old, Baker
Born in Larouco (Ourense)
Lived in: R/ Urzaiz, Vigo (Pontevedra)
Morto o 15 de december de 1937

Xulgado en Vigo por rebelión militar co resultado de sentenza a pena de morte. Executado en Vigo.

Man 37 years old, Railroad worker
Lived in: Vigo (Pontevedra)
Natural de Brasil

Xulgado en Vigo por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 12 anos.

Man 23 years old
Soldado destinado na fronte de guerra. Natural de Bos Aires-Arxentina. Veciño de Oviedo-Asturias

Xulgado en Vigo por traizón co resultado de declaración en rebeldía.

Man 42 years old, Churros seller
Born in Quiroga (Lugo)
Lived in: Trav. de García Abad 13, Lugo
Morto o 02 de august de 1936

Morte no Hospital de Lugo a consecuencia de feridas por arma de fogo.

Man 17 years old, Farmer
Born in Paradela (Lugo)
Lived in: Andreade, Paradela (Lugo)

Xulgado en Lugo por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 12 anos.

Man 31 years old, Agricultural labourer
Born in As Nogais (Lugo)
Lived in: As Nogais (Lugo)

Xulgado en Lugo por rebelión co resultado de absolución.

Man 27 years old, Farmer
Born in Mondoñedo (Lugo)
Lived in: Coubueira, Mondoñedo (Lugo)

Permanece fuxido, en compaña do seu irmán, para evitar a súa incorporación a filas. Detido e retomado o proceso en 1949, sendo xulgado en Lugo por deserción co resultado de setenza a prisión 2 anos. Indultado ese mesmo ano.

Man 32 years old, Farmer
Lived in: San Miguel do Monte, Chantada
UGT, Natural da Habana. Presidente da Sociedade agraria de Monte

Xulgado en Lugo por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 41 years old, Municipal civil servant
Lived in: Ferrol
Morto o 25 de august de 1936

Morte en Ferrol a mans da "fuerza Pública".

Man 28 years old
Born in Cedeira (A Coruña)
Lived in: Cedeira (A Coruña)
Morto o 18 de december de 1936

Xulgado en Ferrol por rebelión militar co resultado de sentenza a pena de morte. Executado en Ferrol no castelo de s Felipe.

Man
Born in A Coruña (A Coruña)

Preso en Trier. Deportado a Mauthausen en decembro de 1940. Trasladado a Gusen en xaneiro do 1941. Liberado en maio do 1945

Man 39 years old, Seaman
Born in Porto do Son (A Coruña)
Lived in: Porto do Son (A Coruña)
CNT, Tripulación do vapor de carga "Itxas.Alde". Directivo da Sociedade de Pescadores de Porto do Son

Xulgado en San Sebastián por adhesión á rebelión co resultado de sentenza a prisión 20 anos.

Man
Lived in: A Coruña (A Coruña)
JJ.LL.
Morto o 10 de october de 1936

Morte rexistrada na Coruña.

Man 24 years old, Seaman
Born in Sanxenxo (Pontevedra)
Lived in: O Outeiro-Dorrón, Sanxenxo (Pontevedra)

Xulgado en Ferrol por deserción co resultado de declaración en rebeldía. Fixo a guerra na zona republicana. Preso na fronte de Teruel, campo de concentración de Miranda del Ebro e batallón de traballadores 2 de Carabanchel.

Man 19 years old
Born in Vilaboa (Pontevedra)
Lived in: Cobres, Vilaboa (Pontevedra)

Causa aberta en Ferrol por deserción co resultado de sentenza a 2 anos de prisión en 1941. Previamente declarado en rebeldía.

Man 36 years old, Stoker
Born in Vigo (Pontevedra)
Lived in: San Adrián de Cobres-Pontevedra, Pontevedra (Pontevedra)

Xulgado en Ferrol por deserción (non se ter presentado a filas) co resultado sentencia absolución.

Man 60 years old, Military officer
Born in A Coruña (A Coruña)
Lived in: A Coruña (A Coruña)
Coronel de Artillaría
Morto o 09 de november de 1936

Xulgado en A Coruña por traizón co resultado sentencia pena de morte. Executada en A Coruña

Man 20 years old, Foundry worker
Lived in: A Coruña, A Coruña (A Coruña)
Natural de Málaga.

Xulgado en A Coruña por rebelión co resultado sentenza a cadea perpetua

Man, Military officer
Lived in: A Coruña, A Coruña (A Coruña)
SARXENTO SECC. TOPOGRAFICA

Xulgado en A Coruña por rebelión co resultado sentencia cadea perpetua

Man 64 years old, Carpenter
Born in Mugardos (A Coruña)
Lived in: Cantón de Molins, 3, Ferrol
Concelleiro

Xulgado en Ferrol por traizón co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 18 years old, Farmer
Born in Lousame (A Coruña)
Lived in: Cruído, Lousame (A Coruña)

Inculpado en causa militar en Compostela co resultado de sobresemento e posto a disposición gobernativa

Man 47 years old, Dye operator
Born in Oroso (A Coruña)
Lived in: Ordes

Xulgado en Compostela por rebelión co resultado de absoluciónabsolución. Posto en liberdade

Man 43 years old
Born in San Cibrao das Viñas (Ourense)
Lived in: Noalla-Reboredo, San Cibrao das Viñas (Ourense)

Xulgado en Ourense por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 28 years old, Confectioner
Born in Verín (Ourense)
Lived in: Verín, Verín (Ourense)

Xulgado en Ourense por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 31 years old, Worker
Born in San Cibrao das Viñas (Ourense)
Lived in: Santa Cruz da Rabeda-Calvos, San Cibrao das Viñas (Ourense)
Obreiro do Ferrocarril e labrego

Xulgado en Ourense por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua. Concesión da prisión atenuada o 5-9-1940.

Man, Soldier
Born in Melón (Ourense)

Xulgado en Ourense por deserción co resultado de declaración en rebeldía.

Man 36 years old, Farmer
Born in Amoeiro (Ourense)
Lived in: Trasalba-Formigueiro, Amoeiro (Ourense)

Xulgado en Ourense por rebelión militar co resultado de sobresemento.

Man 31 years old, Soldier
Born in Carballeda de Valdeorras (Ourense)
Lived in: Casaio, Carballeda de Valdeorras (Ourense)
Morto o 26 de january de 1940

Xulgado en Ourense por rebelión militar co resultado de sentencia a pena de morte. Execución no Cumial-Seixalbo-Ourense.

Man 33 years old, Carpenter
Born in Ourense (Ourense)
Lived in: Seixalbo, Ourense (Ourense)

Xulgado en Ourense por adhesión á rebelión co resultado de sentencia a pena de morte conmutada por cadea perpetua. Causa militar de 1937.

Man 31 years old, Shopkeeper
Born in Carballeda de Valdeorras (Ourense)
Lived in: Sobradelo, Carballeda de Valdeorras (Ourense)

Xulgado en Ourense por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua. Concesión da prisión atenuada o 25-8-1940.

Man 64 years old, Carpenter
Born in Mugardos (A Coruña)

Preso no campo de concentración da Illa de San Simón

A Navalla Suíza
Sponsorized by
Feder Xunta de Galicia