About Nomes & Voces | Contact | License | Project's Website | Languages: Galego, English

Nomes & Voces

Man 26 years old, Farmer
Born in Ribadavia (Ourense)
Lived in: San Cristovo, Ribadavia (Ourense)
Morto o 03 de august de 1936

Morte rexistrada en San Cristovo-Ribadavia a causa de ferida de arma. Data da inscrición: 3-8-1936.

Man 30 years old, Seaman
Born in Marín (Pontevedra)
Lived in: Praceres, Marín (Pontevedra)
Membro da Xuventude Católica.

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man
Lived in: Mugardos, Mugardos
Morto o 22 de septembre de 1936

Morte rexistrada en Ferrol a mans da forza pública.

Man 17 years old, Seaman
Born in Malpica de Bergantiños (A Coruña)
Lived in: Beo, Malpica de Bergantiños (A Coruña)

Foxe a Francia e de alí preséntase en Hondarribia. Inculpado en causa militar en Ferrol por rebelión militar, sendo revogado o seu procesamento.

Man 31 years old, Mounted police officer
Lived in: Noia (A Coruña)
Natural de Guipúscoa

Combate no exército republicano. Detido e xulgado na Coruña por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 12 anos

Man 37 years old
Born in Lugo (Lugo)
Morto o 18 de january de 1942

Morte no Campo de Gusen-Austria

Man 18 years old
Morto o 10 de january de 1941

Preso no campo de concentración de Camposancos, onde é rexistrada a súa morte a causa de tuberculose pulmonar.

Man 20 years old, Shoemaker
Born in Sanxenxo (Pontevedra)
Lived in: Vilalonga, Sanxenxo (Pontevedra)
Sindicato de Oficios Varios

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sentenza a prisión 15 anos e inhabilitación temporal. Tivo que facer o servizo militar nun batallón de traballadores. No ano 1948 foi xulgado e condeado a prisión.

Man 24 years old, Stonemason
Born in Cuntis (Pontevedra)
Lived in: Arcos, Cuntis (Pontevedra)
Morto o 22 de may de 1938

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua. Morte na fuga do Forte de S. Cristobal-Pamplona. Non aparece o corpo.

Man 46 years old, Tailor
Born in Lalín (Pontevedra)
Lived in: Palmón, Lalín (Pontevedra)

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua. Posteriormente conmutación a 4 anos de prisión menor.

Man 26 years old, Shoemaker
Born in Noia (A Coruña)
Lived in: A Estrada

Xulgado en Pontevedra por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 15 anos. Conmutación e extinción da pena o 16-01-1940.

Man 43 years old, Seaman
Born in Gondomar (Pontevedra)
Lived in: Gondomar (Pontevedra)

Fuxido a Asturias en xullo de 1936, onde permanece ate o triunfo do exército golpista. Detido e, de volta en Galicia, xulgado por rebelión militar co resultado de sentenza a pena de morte conmutada a cadea perpetua.

Man 21 years old, Farmer
Born in Sober (Lugo)
Lived in: Proendos, Sober (Lugo)

Xulgado por rebelión militar co resultado de absolución.

Man 32 years old, Farmer
Born in Sober (Lugo)
Lived in: Doade, Sober (Lugo)
UGT, Da "Asociación de Trabajadores de la Tierra"

Xulgado por rebelión co resultado de sobresemento provisional.

Man 28 years old, Stonemason
Born in Tui (Pontevedra)
Lived in: Tui (Pontevedra)

Xulgado por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 23 years old, Military officer
Born in Pontedeume (A Coruña)
Lived in: Pontedeume (A Coruña)
Mariñeiro do "Cervera"
Morto o 30 de septembre de 1936

Morte en Ferrol a mans da "Fuerza Pública".

Man 28 years old, Peddler
Born in Cuntis (Pontevedra)
Morto o 11 de october de 1936

Morte en Ferrol a mans da "Fuerza Pública".

Man
Born in Cerdedo (Pontevedra)
Lived in: Figueroa-Cerdedo, Cerdedo (Pontevedra)
CNT, Sociedad de Obreros y Agricultores "El Trabajo" y Federación Municipal de Obreros y Agricultores
Morto o 13 de august de 1936

Morto en Pedre-Cerdedo, estrada Barbantiño-Pontevedra

Man 28 years old, Seaman
Born in Vigo (Pontevedra)
Lived in: Pobladores 29-Vigo, Vigo (Pontevedra)
CNT, SIP de Bouzas-Vigo. Tripulante do vapor pesqueiro "Nuevo Antonio Vieira"
Morto o 05 de january de 1937

Xulgado en Vigo polo delicto de rebelión militar co resultado de sentencia pena de morte. Executada na Base Naval de Ríos-Vigo

Man 27 years old, Seaman
Born in Vilagarcía de Arousa (Pontevedra)
Lived in: Carril-Vilagarcía de Arousa, Vilagarcía de Arousa (Pontevedra)

Fuxiu e foi capturado a finais do 1938, xulgado en Ferrol por adhesión á rebelión co resultado sentencia prisión 20 anos. Conmutación por 8 anos de prisión en 1940. Tiña outra aberta por deserción (non se ter presentado a filas)

Man 32 years old, Stoker
Lived in: Carril-Vilagarcía de Arousa, Vilagarcía de Arousa (Pontevedra)
CNT, Sindicato da Industria Pesquera de Carril

Xulgado en A Coruña por rebelión co resultado sentencia pena de morte. Conmutación por cadea perpetua.

Man 26 years old, Tailor
Born in Sobrado (A Coruña)
Lived in: Grixalba-Sobrado, Sobrado (A Coruña)

Causa aberta en A Coruña por rebelión.

Man 28 years old, Mounted police officer
Born in Lugo (Lugo)
Lived in: A Mezquita (Ourense)

Xulgado por rebelión co resultado de sentenza a 12 anos e 1 día de prisión.

Man 29 years old, Mounted police officer
Born in A Mezquita (Ourense)
Lived in: A Mezquita, A Mezquita (Ourense)

Xulgado en Ourense por rebelión militar.

Man 65 years old, Farmer
Born in Amoeiro (Ourense)
Lived in: Parada de Amoeiro-Fontao, Amoeiro (Ourense)

Xulgado en Ourense por invasión de domicilio co resultado de 3 meses de prisión e sancionado co pagamento dunha multa de 500 ptas.

Man
Born in Ourense (Ourense)
Lived in: Seixalbo, Ourense (Ourense)

Xulgado en Ourense por auxilio á rebelión co resultado de declaración en rebeldía. Causa militar de 1937.

Man
Morto o 13 de august de 1936

Morte rexistrada en Tomiño a causa de disparo de arma de fogo. Aparición do cadáver en Monte Candeira. Foi rexistrado como descoñecido indicándose que tiña un documento co nome de Secundino Barciela e un pano coas iniciais S.B.

Man 27 years old, Seaman
Born in Porto do Son (A Coruña)
Lived in: A Igrexa-Queiruga, Porto do Son (A Coruña)
Morto o 27 de april de 1938

Confinado no campo de Posmarcos-A Pobra do Caramiñal, onde foi rexistrada a súa morte a causa de inanición.

Man 38 years old, Stonemason
Lived in: San Pedro, Cangas (Pontevedra)
PSOE
Morto o 28 de august de 1936

Morte rexistrada no Anguieiro-Cangas.

Man 60 years old, Agricultural labourer
Natural de Segovia.
Morto o 17 de february de 1941

Preso no campo de concentración da Illa de San Simón, onde é rexistrada a súa morte.

Man 24 years old, Agricultural labourer
Born in Negreira (A Coruña)
Lived in: Negreira (A Coruña)

Xulgado en Santiago por rebelión co resultado de sobresemento provisorio e a disposición gobernativa

Man
Lived in: Ourense, Ourense (Ourense)
Morto o 05 de november de 1936

Execución no Campo de Aragón-Ourense.

Man 35 years old, Farmer
Born in Coles (Ourense)
Lived in: Melias-Levices, Coles (Ourense)

Xulgado en Ourense por lesións co resultado de sobresemento e posta a disposición gobernativa.

Man 23 years old,
Born in Narón (A Coruña)
Lived in: Pedroso, Narón (A Coruña)
UGT, Bibliotecario do Sindicato agrario e de oficios varios de Pedroso, Narón.

Inculpado en Ferrol por rebelión, pasando a disposición gubernativa.

Man 23 years old, Farmer
Born in Cortegada (Ourense)
Lived in: Meréns, Cortegada (Ourense)

Xulgado en Asturias co resultado de absolución.

Man
Lived in: Aldán, Cangas (Pontevedra)

Ingresado no Batallón disciplinario de traballadores nº 121 en Reus.

Man 21 years old, Miner
Born in Lousame (A Coruña)
Lived in: Lousame, Lousame (A Coruña)

Xulgado en A Coruña por rebelión co resultado de sobresemento

Man 22 years old, Farmer
Born in A Gudiña (Ourense)
Lived in: Tameirón, A Gudiña (Ourense)

Xulgado en Ourense por auxilio á rebelión co resultado de sentencia a 15 anos de prisión

Man 28 years old, Seaman
Born in Vigo (Pontevedra)
Lived in: Saiáns, Vigo (Pontevedra)

Xulgado en Ferrol por deserción co resultado de sobresemento provisorio. Combateu co exército republicano. Prisioneiro e castigo no Batallón de traballadores 156.

Man 23 years old, Military officer
Born in Ribeira de Piquín (Lugo)
Cabo de Aviación
Morto o 29 de october de 1936

Detido o 02-08-1936 e fusilado nas Palmas

Man 43 years old
Born in Ponteareas (Pontevedra)
Lived in: Ponteareas, Ponteareas (Pontevedra)

Xulgado en Pontevedra co resultado de sobresemento provisional e a disposición do Delegado Militar de Orde Pública.

Man 26 years old, Seaman
Born in Cangas (Pontevedra)
Lived in: Cangas (Pontevedra)
Da "Alianza Marinera"

Xulgado en Pontevedra co resultado de declaración en rebeldía.

Man
Lived in: Redondela
Do Comité do Frente Popular de Redondela

Xulgado en Vigo por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 29 years old, Staff member
Born in Mos (Pontevedra)
Lived in: Sanguiñeda, Mos (Pontevedra)
Alcalde

Xulgado en Vigo por rebelión militar co resultado de sobresemento provisional.

Man 40 years old, Cook
Born in Vigo (Pontevedra)
Lived in: Vigo (Pontevedra)
CNT, Do Sindicato de camareiros, cociñeiros e enfermeiros marítimos

Xulgado en Vigo por tenencia de armas co resultado de sobresemento provisional.

Man 40 years old
Born in O Rosal (Pontevedra)
Lived in: A Guarda

Xulgado en Vigo por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 16 anos.

Man 29 years old, Carpenter
Born in Pontevedra (Pontevedra)
Lived in: Teis, Vigo (Pontevedra)

Xulgado en Vigo por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 15 anos.

Man 25 years old, Teacher
Born in Meaño (Pontevedra)
Lived in: Castro de Agudín-Cea-Vilagarcía de Arousa, Vilagarcía de Arousa (Pontevedra)
UGT, Da "Federación de Trabajadores de la Enseñanza"
Morto o 13 de may de 1938

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sentenza a pena de morte. Executado en Pontevedra, ás 17:30, no Km.1 da Avda de Uruguay, rexistrándose a morte a causa de síncope cardíaco.

Man 31 years old, Railroad employee
Lived in: Monforte de Lemos
Natural de Toledo

Xulgado por tenencia ou roubo de armas

Man 36 years old, Bootblack
Lived in: Viveiro
Natural de Madrid
Morto o 17 de december de 1936

Xulgado por rebelión militar co resultado de sentenza a pena de morte. Executado en Lugo nas tapias do cuartel da Garda Civil.

A Navalla Suíza
Sponsorized by
Feder Xunta de Galicia