About Nomes & Voces | Contact | License | Project's Website | Languages: Galego, English

Nomes & Voces

Man 43 years old, Farmer
Lived in: Bacemorta
Morto o 13 de february de 1942

Morte rexistrada a causa de bronconeumonía na prisión de Celanova.

Man 63 years old, Miner
Lived in: Campomanes
Morto o 15 de april de 1942

Morte na prisión de Celanova.

Man
Born in O Carballiño (Ourense)
Lived in: Ourense
CNT, Secretario Xeral do Grupo Sindical da CNT de Ourense. Fundador do Ateneo de Divulgación Social

Xulgado en Ourense co resultado de sentenza a prisión, pasando por varios cárceres e campos de concentración.

38 years old, Chief pilot
Born in Noia (A Coruña)
Lived in: Bouzas, Vigo (Pontevedra)

Xulgado en Asturias co resultado de sentenza a 12 anos de prisión.

Man
Lived in: O Barco de Valdeorras
UGT

Fuxido durante os tres anos de guerra. Ao remate, preséntase e é ingresado en prisión, transitando por diferentes centros penitenciarios en Madrid até 1948.

Man 30 years old, Agricultural labourer
Lived in: Arnao-Castrillón
UGT
Morto o 15 de april de 1939

Xulgado en Asturias co resultado de sentenza a cadea perpetua. Morte na prisión de Figueirido a causa de tuberculose pulmonar.

Man, Stoker
Lived in: Vilanova de Arousa

Condeado a prisión. Nos anos carenta atópase destinado na construción da canle do baixo Guadalquivir para redimir a pena

Man 38 years old, Seaman
Born in Rianxo (A Coruña)
Lived in: Rianxo (A Coruña)
Afiliado ao Sindicato "Despertar Marítimo"

Xulgado por rebelión co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 28 years old, Seaman
Born in Marín (Pontevedra)
Lived in: Marín (Pontevedra)
Afiliado a "Alianza Marinera"

Xulgado en Camposancos co resultado de sentenza a 15 anos de prisión. Previamente fuxido e declarado en rebeldía.

Man 36 years old, Seaman
Born in A Pobra do Caramiñal (A Coruña)

Xulgado en Santander por adhesión á rebelión co resultado de sentenza a prisión 12 anos.

Man 33 years old, Musician
Born in Irixoa (A Coruña)
Lived in: Coruxón, Irixoa (A Coruña)

Xulgado na Coruña por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a 15 anos de prisión.

Man 24 years old, Seaman
Lived in: Oficialmente Sant Pere Pescador-Xirona, pero destinado no "Jaime I" con base en Ferrol, Ferrol (A Coruña)
Natural de Xirona

Prisioneiro de guerra. Xulgado en Ferrol por rebelión co resultado de sentenza cadea perpetua (1943)

Man 26 years old, Labourer
Lived in: Río do Tronco 2º, Ferrol (A Coruña)
Natural de León. Mariñeiro de remprazo. Corneta do Jaime I

Xulgado en Ferrol por rebelión militar co resultado de sentenza a 1 ano de prisión.

Man 58 years old, Industrialist
Born in Miño (A Coruña)
Lived in: Miño (A Coruña)
Morto o 13 de july de 1939

Xulgado en Ferrol por rebelión militar co resultado de sentenza a prisión 12 anos Ingresa no Hospital da Mariña, en réxime de prisión atenuada, onde se produce a súa morte

Man 26 years old, Military officer
Born in O Corgo (Lugo)
Lived in: Ferrol (A Coruña)
Sarxento de Artillaría

Xulgado en Ferrol por adhesión á rebelión co resultado de sentenza a cadea perpetua

Man 54 years old, Agricultural labourer
Lived in: Castellón
Morto o 19 de february de 1941

Consello de Guerra en Castellón e condena a 20 anos Ingreso en Camposancos e morte por causas ntaurais.

Man 49 years old, Mounted police officer
Lived in: Fisterra
Natural de León

Combate no exército republicano, sendo detido. Xulgado na Coruña por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a 12 anos de prisión.

Man 24 years old, Staff member
Born in Vigo (Pontevedra)
Lived in: Xixón
CNT and PCE

No exército republicano. Xulgado en Asturias co resultado de sentenza a pena de morte. Conmutación por cadea perpetua

Man 32 years old, Seaman
Born in Noia (A Coruña)
Lived in: Xixón

Voluntario no exército republicano. Xulgado en Asturias co resultado de 12 anos de prisión.

Man 26 years old, Seaman
Born in Lugo (Lugo)
Lived in: Infiesto

Fai a guerra no exército republicano. Xulgado en Asturias co resultado de sentenza a 12 anos de prisión.

Man 25 years old, Farmer
Lived in: A Estrada

Mobilizado no exército franquista. Pasa ao exército republicano. Xulgado en Asturias co resultado de sentenza a pena de morte conmutada por cadea perpetua.

Man 29 years old, Miller
Born in Alfoz (Lugo)
Lived in: Lagoa, Alfoz (Lugo)
UGT, Sindicato de "Trabajadores de la Tierra"

Mobilizado polo exército franquista, pasa ao exército republicano. Xulgado en Asturias co resultado de sentenza a 20 anos de prisión.

Man 70 years old,
Morto o 21 de october de 1940

Preso no campo de concentración de Camposancos, onde é rexistrada a súa morte a causa de uremia (insuficiencia renal).

Man 59 years old
Morto o 21 de january de 1941

Preso no campo de concentración de Camposancos, onde é rexistrada a súa morte a causa de colapso cardíaco (esgotamento senil).

Man 54 years old
Morto o 19 de february de 1941

Preso no campo de concentración de Camposancos, onde é rexistrada a súa morte a causa de coma (hemorraxia cerebral).

Man
Lived in: Santiago de Compostela

Condenado a 12 anos e un día de reclusión menor e inhabilitación absoluta perpetua.

Man 35 years old, Shopkeeper
Born in Castrelo de Miño (Ourense)
Lived in: Barral, Castrelo de Miño (Ourense)

Xulgado en Ourense por auxilio á rebelión co resultado de sentencia a 12 anos e 1 día de prisión. Causa militar de 1939.

Man 27 years old, Seaman
Born in Ortigueira (A Coruña)
Lived in: A Pedra-Ortigueira, Ortigueira (A Coruña)

Detido en Asturias en outubro do 37. Batallón de Traballadores. Xaneiro do 41 na Escolleira. Xulgado en Ferrol por rebelión militar (fuxidos no vapor "Arkale") co resultado sentencia prisión 12 anos 1 día (xullo do 1941). Condicional en novembro 42

Man 20 years old, Farmer
Born in Viveiro (Lugo)
Lived in: Galdo, Viveiro (Lugo)

Xulgado en Lugo por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 34 years old, Seaman
Born in A Coruña (A Coruña)
Lived in: R/Real 34 2º-Vigo, Vigo (Pontevedra)
CNT, Cociñeiro do bou "EVA"

Xulgado en Vigo por adhesión á rebelión (causa instruída polo asalto ao "Bou Eva") co resultado de sentencia prisión 12 anos. En 1940 confírmaselle a sentencia

Man 22 years old, Seaman
Born in O Grove (Pontevedra)
Lived in: O Grove (Pontevedra)

Mobilizado forzoso polo bando franquista, tenta fuxir a zona republicana. Xulgado en Zaragoza co resultado de sentenza a pena de morte conmutada por cadea perpetua. Traballos forzados en Silleda. Marcha a Nantes-Francia

Man 31 years old, Painter
Born in Narón (A Coruña)
Lived in: A Estrada

Xulgado en Pontevedra por rebelión co resultado de sentenza a prisión 12 anos 1 día. Conmutación e en liberdade en agosto de 1938.

Man, Staff member
Born in Vigo (Pontevedra)
Lived in: Vigo (Pontevedra)

Xulgado en Vigo co resultado de multa de 5.000 ptas. En sustitución desta cumple 2 meses de arresto.

Man 25 years old, Farmer
Born in Ourol (Lugo)
Lived in: Viveiro, Viveiro (Lugo)

Xulgado por auxilio á rebelión co resultado sentenza a 15 anos de prisión.

Man 24 years old, Soldier
Born in Ferrol (A Coruña)
Lived in: Viveiro (Lugo)

Xulgado por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 27 years old, Farmer
Born in A Pontenova (Lugo)
Lived in: Goios-Vilameá, A Pontenova (Lugo)

Xulgado en Lugo por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua. en causa posterior é condeado a pagar unha fianza de 5000 ptas, en 1937 auto de insolvencia.

Man 25 years old, Farmer
Born in O Vicedo (Lugo)
Lived in: Mosende-Riobarba, O Vicedo (Lugo)

Xulgado por deserción e rebelión co resultado de sentencia prisión 4 anos por deserción e 12 por rebelión.

Man 31 years old, Stoker
Born in Mugardos (A Coruña)
Lived in: Redonda-Mugardos, Mugardos (A Coruña)

Fixo a guerra na zona republicana. Campo de concentración en Rota. Xulgado en Cádiz por adhesión á rebelión co resultado de prisión 12 anos e 1 día (causa 420/39). Tiña causa aberta en Ferrol por deserción

Man 18 years old, Seaman
Born in Porto do Son (A Coruña)
Lived in: Porto do Son, Porto do Son (A Coruña)

Fixo a guerra zona republicana, fuxiu a Francia e retornou. Causa aberta en Ferrol por deserción co resutlado de sentenz a prisión 6 anos e multa 250 ptas.

Man 25 years old, Electrician
Born in Vilagarcía de Arousa (Pontevedra)
Lived in: Vilagarcía de Arousa, Vilagarcía de Arousa (Pontevedra)

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua. Conmutación a 4 anos e extinción da pena o 29-01-1940.

Man 38 years old, Seaman
Born in Vigo (Pontevedra)
Lived in: Vigo, Vigo (Pontevedra)

Fuxido, pasouse á zona republicana. Campo de concentración en Francia Causa aberta en Ferrol por rebelión militar (fuxida do buque pesqueiro "Rafael del Palacio") co resultado sentencia prisión 12 anos 1 día. Conmutación 6 anos 05/40

Man 22 years old, Farmer
Born in Bergondo (A Coruña)
Lived in: Bergondo, Bergondo (A Coruña)

Agochado até que é detido en 1940. En 1941 atópase cumprindo 9 anos de prisión termporal.

Man 56 years old, Seaman
Born in Boiro (A Coruña)
Lived in: Escarabote, Boiro (A Coruña)

Xulgado en Compostela por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 12 anos

Man 24 years old, Carpenter
Born in Ribadavia (Ourense)
Lived in: Ribadavia, Ribadavia (Ourense)

Xulgado en Ourense por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 69 years old, Baker
Natural de Cidade Real
Morto o 22 de june de 1941

Morte na Illa do Lazareto por causas naturais.

Man 43 years old, Cooper
Born in Pontevedra (Pontevedra)
Lived in: Pontevedra (Pontevedra)
PSOE, Estivera emigrado en Bos Aires. Socio da Imprenta "La Popular"

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua. Conmutación e extinción o 11-12-1940.

Man 37 years old, Seaman
Lived in: Redondela
Natural de Bos Aires-Arxentina

Xulgado en Vigo por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 15 anos.

Man 63 years old, Farmer
Born in Paradela (Lugo)
Lived in: Paradela (Lugo)

Xulgado en Lugo por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 40 years old, Farmer
Born in Bande (Ourense)
Lived in: Valdemoro-Candamo

Combate no exército republicano. Xulgado en Camposancos co resultado de sentenza a 20 anos de prisión.

Man 25 years old, Farmer
Lived in: Lago-Bouzas, Maside

Xulgado por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a 6 meses e un día de prisión.

A Navalla Suíza
Sponsorized by
Feder Xunta de Galicia