About Nomes & Voces | Contact | License | Project's Website | Languages: Galego, English

Nomes & Voces

Man 42 years old, Butcher
Born in Cuntis (Pontevedra)
Lived in: A Estrada (Pontevedra)
Tenente Alcalde da Estrada

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sentenza a pena de morte. Conmutación a cadea perpetua. Previamente fuxido durante varios anos.

Man 18 years old, Farmer
Born in Salceda de Caselas (Pontevedra)
Lived in: Tui

Xulgado por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man
Lived in: Betanzos

Xulgado na Coruña por rebelión. Está fuxido e, en 1947, preséntase. Retómase o proceso co resultado de sentenza a prisión 20 anos

Man 29 years old, Military officer
Born in Valdoviño (A Coruña)
Lived in: Ferrol, Ferrol (A Coruña)
Mariño. Auxiliar de Electricidade e Torpedos no Torpedeiro nº 2

Xulgado en Ferrol por rebelión militar (causa instruída contra a tripulación do Torpedeiro nº 2 polo delicto de rebelión militar) co resultado sentencia prisión 20 anos. Preso na Base Naval de San Fernando. Conmutación 12 anos e 1 día en febreiro 42

Man 34 years old, Agricultural labourer
Born in Ferrol (A Coruña)
Lived in: Ferrol (A Coruña)

Xulgado en Ferrol por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua

Man 54 years old, Carpenter
Born in Barbadás (Ourense)
Lived in: Cimadevila, Barbadás (Ourense)

Xulgado en Ourense por excitación á rebelión co resultado de sentencia a 12 anos de prisión.

Man 31 years old, Blacksmith
Born in Ponteareas (Pontevedra)
Lived in: Ponteareas (Pontevedra)
Membro da Casa do pobo de Ponteareas

Xulgado en Vigo por auxilio á rebelión co resultado de prisión 16 anos.

Man 38 years old, Farmer
Born in Trazo (A Coruña)
Lived in: A Estrada (Pontevedra)

Xulgado en Pontevedra por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 15 anos. Conmutación e extinción da pena o 09-08-1939.

Man 30 years old, Farmer
Born in Cambados (Pontevedra)
Lived in: Castrelos, Cambados (Pontevedra)
Membro de "Alianza Obrera y Campesina"

Xulgado en Pontevedra por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 15 anos. Posteriormente conmutacióna a 3 anos 4 meses de prisión menor.

Man 34 years old, Agricultural labourer
Lived in: San Martiño, O Bolo

Xulgado por traizón co resultado de sentenza a pena de morte conmutada por cadea perpetua.

Man 30 years old, Labourer
Born in Bueu (Pontevedra)
Lived in: Portela, Bueu (Pontevedra)

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 30 years old, Farmer
Born in Ribas de Sil (Lugo)
Lived in: Relosío, Quiroga

Xulgado por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 24 years old, Barber
Born in Caldas de Reis (Pontevedra)
Lived in: Caldas de Reis (Pontevedra)

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 26 years old, Stoker
Born in Sanxenxo (Pontevedra)
Lived in: Xixón

Xulgado por adhesión a rebelión co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 23 years old, Stonemason
Born in Pontevedra (Pontevedra)
Lived in: Bértola, Vilaboa

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sentenza a pena de morte conmutada por cadea perpetua.

Man 39 years old,
Born in A Coruña (A Coruña)
Lived in: A Coruña, A Coruña (A Coruña)

Xulgado en A Coruña por rebelión co resultado de sentencia prisión 20 anos

Man 24 years old, Seaman
Born in A Pobra do Caramiñal (A Coruña)
Lived in: A Pobra do Caramiñal (A Coruña)

Fuxido e detido. Xulgado por rebelión en Compostela co resultado de sentenza a prisión 12 anos

Woman 47 years old, Seamstress
Born in Larouco (Ourense)
Lived in: Travesía do seminario 7, Tui

En causa militar iniciada o 01-08-1936 foi procesada e sobreseida. Posteriormemte xulgada en Vigo por rebelión militar co resultado de sentencia a cadea perpetua. Conmutación a 4 anos o 12-12-1942.

Man 42 years old, Farmer
Born in Dozón (Pontevedra)
Lived in: Lalín (Pontevedra)

Xulgado en Pontevedra por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 12 anos 1 día.

Man 65 years old, Tinsmith
Lived in: Valladolid
Natural de Valladolid.
Morto o 15 de november de 1939

Preso en San Simón. Morto na cadea. Rexistrado morto en Vigo sen causa de morte. Lugar de aparición do cadáver: San Simón-Redondela

Man 30 years old, Agricultural labourer
Lived in: Amandi-Villaviciosa
Morto o 07 de april de 1939

Xulgado en Asturias co resultado de sentenza a 15 anos de prisión. Morte rexistrada na prisión de Figueirido a causa de hemorraxia.

Man 19 years old, Farmer
Born in Larouco (Ourense)
Lived in: Seadur, Larouco (Ourense)

Tras estar fuxido en Galicia pasa a Asturias. Ingresa no exército republicano. Xulgado no campo de Camposancos co resultado de sentenza a prisión 20 anos

Man 31 years old, Farmer
Born in Paderne (A Coruña)
Lived in: Viñas, Paderne (A Coruña)

Xulgado en Ferrol por rebelión co resultado de sentenza a prisión 15 anos

Man 31 years old, Farmer
Born in Ames (A Coruña)
Lived in: Negreira, Negreira
UGT

Xulgado en Compostela por rebelión co resultado de sentenza a 15 anos de prisión.

Man 30 years old, Stonemason
Born in A Estrada (Pontevedra)
Lived in: Codeseda, A Estrada (Pontevedra)

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua. Conmutación e extinción da pena o 16-01-1941.

Man 61 years old, Farmer
Lived in: Brau del Tajo
Morto o 27 de january de 1943

Morte rexistrada a causa de cancro de páncreas na prisión de Celanova.

Man 22 years old, Stoker
Born in Cedeira (A Coruña)
Lived in: Porto de Cedeira-Cedeira, Cedeira (A Coruña)
Fogoneiro do vapor de pesca "María del Mar"

Xulgado en Ferrol por adhesión á rebelión co resultado de sentencia cadea perpetua e multa de 200 ptas. Conmutación a prisión 6 anos e 1 día en abril de 1940. Na Base Naval de San Fernando

Man 34 years old, Farmer
Born in Leiro (Ourense)
Lived in: Vilaverde, Leiro (Ourense)

Xulgado en Ourense por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a 20 anos de prisión.

Man 19 years old, Farmer
Born in Barbadás (Ourense)
Lived in: Sobrado do Bispo, Barbadás (Ourense)

Xulgado en Ourense por rebelión militar co resultado de sentencia a cadea perpetua.

Man 65 years old, Farmer
Born in Padrón (A Coruña)
Lived in: Herbón, Padrón (A Coruña)
UGT

Xulgado en Compostela por adhesión á rebelión co resultado de sentenza a pena de morte conmutada por cadea perpetua.

Man 21 years old, Military officer
Born in Ponteceso (A Coruña)
Lived in: Corme-Ponteceso, Ponteceso (A Coruña)
Mariño. Cabo Apuntador do "Cervera"

Xulgado en Ferrol por rebelión (causa instruída polos sucesos do "Cervera") co resultado de sentencia prisión 8 anos. Conmutación por 6 anos e 1 día en febreiro do 1940

Man 26 years old, Seaman
Born in Viveiro (Lugo)
Lived in: Viveiro (Lugo)

Xulgado por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 30 years old, Farmer
Born in Toén (Ourense)
Lived in: Moreiras-As Airas, Toén (Ourense)

Xulgado en Ourense por rebelión militar co resultado de sentencia a pena de morte conmutada por cadea perpetua.

Man 28 years old, Military officer
Born in Ponteceso (A Coruña)
Lived in: Corme, Ponteceso (A Coruña)
Telemetrista e cabo de mariñaría

Xulgado en Ferrol por rebelión co resultado de sentenza a prisión 17 anos

Man, Electrician
Born in Narón (A Coruña)
Lived in: A Coruña (A Coruña)
Directivo na Sociedade de electricistas

Xulgado en Ferrol por auxilio á rebelión co resultado sentenza a prisión 20 anos. Constátase que padecía psicose esquizofrénica

Man 44 years old
Morto o 06 de march de 1938

Preso no Campo de Concentración de Camposancos-A Guarda, onde é rexistrada a súa morte a causa de nefrite

Man 50 years old, Waiter
Lived in: Xixón-Asturias
Morto o 21 de june de 1938

Morte a causa de meninxo encefalite na prisión de Celanova.

Man 61 years old
Natural de Asturias
Morto o 15 de may de 1941

Morte por causas naturais na Illa do Lazareto ou s simón.

Man 33 years old,
Born in Monforte de Lemos (Lugo)
Lived in: Monforte de Lemos (Lugo)
PSOE and UGT, Presidente do Centro Obreiro

Xulgado en Lugo por rebelión militar co resultado de sentenza a pena de morte. Conmutación a cadea perpetua.

Man 58 years old, Butcher
Born in Lalín (Pontevedra)
Lived in: Lalín (Pontevedra)

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sentenza a prisión 20 anos. Posteriormente conmutación a 3 anos de prisión menor.

Man 29 years old, Upholsterer
Born in Ribadavia (Ourense)
Lived in: Ribadavia, Ribadavia (Ourense)

Xulgado en Ourense por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua. Causa militar de 1936.

Man 35 years old, Seaman
Born in A Coruña (A Coruña)
Lived in: Avilés
Morto o 09 de july de 1937

Xulgado en Donostia por rebelión co resultado de sentenza a pena de morte.

Man 62 years old, Civil Guard
Lived in: Palencia
Natural de Palencia
Morto o 16 de november de 1939

Preso e morte en San Simón. Rexistrada en Vigo a causa de septicemia

Man 39 years old, Seaman
Born in O Grove (Pontevedra)
Lived in: O Grove, O Grove (Pontevedra)
Tripulación do vapor "Fernando L. de Ybarra"

Xulgado en San Sebastián por rebelión (causa instruída contra a tripulación do vapor "Fernando L. de Ybarra") co resultado de sentencia pena de morte. Conmutación por cadea perpetua

Man 30 years old, Upholsterer
Born in Ribadavia (Ourense)

Xulgado en Ourense por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua

Man 43 years old, Woodcarver
Lived in: Pontevedra, Pontevedra (Pontevedra)
Natural de Portugal

Xulgado en Pontevedra por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a 15 anos de prisión.

Man 36 years old, Stonemason
Lived in: Cabral, Vigo
Natural de Portugal.

Xulgado en Vigo por rebelión militar co resultado de sentenza a pena de morte conmutada por cadea perpetua. Morte en prisión por tuberculose en agosto de 1940.

Woman
Lived in: O Porriño, O Porriño
Natural de Portugal

Xulgada en Vigo por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 15 anos.

Woman 35 years old
Lived in: O Porriño, O Porriño
Natural de Portugal.

Xulgada en Vigo por auxilio á rebelión co resultado de sentencia a prisión 15 anos.

Man 20 years old, Worker
Born in O Grove (Pontevedra)
Lived in: Borreiros, O Grove (Pontevedra)

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sentencia a cadea perpetua. Conmutación a 5 anos de prisión menor o 07-09-1941.

A Navalla Suíza
Sponsorized by
Feder Xunta de Galicia