About Nomes & Voces | Contact | License | Project's Website | Languages: Galego, English

Nomes & Voces

Man 20 years old, Agricultural labourer
Born in Viveiro (Lugo)
Lived in: Cobas-Viveiro, Viveiro (Lugo)

Xulgado en Ferrol por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 35 years old, Sales agent
Lived in: A Coruña, A Coruña (A Coruña)

Xulgado en A Coruña por auxilio á rebelión co resultado sentencia prisión 12 anos e 1 día

Man 44 years old, Staff member
Born in A Pobra de Trives (Ourense)
Lived in: Póboa de Trives, A Pobra de Trives (Ourense)

Xulgado en Ourense por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a 12 anos e un día de prisión.

Man 37 years old, Farmer
Born in Carballeda de Avia (Ourense)
Lived in: Beiro de Arriba, Carballeda de Avia (Ourense)

Xulgado en Ourense por rebelión militar co resultado de cadea perpetua. Causa militar de 1936.

Man,
Born in Cerdedo (Pontevedra)
Lived in: Laciana
PSOE

Xulgado en Oviedo co resultado de sentenza a 20 anos de prisión.

Man 38 years old,
Born in Cerdedo (Pontevedra)
Lived in: Forcarei
PSOE

Voluntario no exército republicano. Xulgado en Asturias co resultado de sentenza a 20 anos de prisión.

Man 58 years old, Seasonal farm labourer
Natural de Cáceres
Morto o 12 de february de 1942

Preso na Illa de San Simón, onde é rexistrada a súa morte

Man 36 years old, Farmer
Born in Vilamartín de Valdeorras (Ourense)
Lived in: Correxais, Vilamartín de Valdeorras (Ourense)

Xulgado en Ourense por rebelión militar co resultado de sentencia a cadea perpetua. Causa militar de 1936. Concesión da prisión atenuada o 12-9-1940.

Man 45 years old, Seaman
Born in Nigrán (Pontevedra)
Lived in: Nigrán (Pontevedra)

Tras estar fuxido é detido e xulgado en Vigo por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 15 anos.

Man 27 years old, Farmer
Born in Sober (Lugo)
Lived in: Sober (Lugo)

Tras estar fuxido e declarado en rebeldía, é xulgado en Lugo, en 1939, por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 20 years old, Military officer
Born in Ferrol (A Coruña)
Lived in: Ferrol, Ferrol (A Coruña)
Mariño de reemprazo

Fixo a guerra na armada republicana. Xulgado en Cádiz co resultado de sentencia cadea perpetua. Condicional en febreiro do 1944 e indultado. Sobresemento na causa que tiña aberta en Ferrol por deserción

Man 40 years old, Seaman
Born in Ribeira (A Coruña)
Lived in: Castiñeiras-Ribeira, Ribeira (A Coruña)

Xulgado en Ferrol por rebelión militar (contra tripulantes do barco "Ramón Correa" que fuxiron) co resultado sentencia prisión 10 anos (1938). Conmutada en 02/41 por 6 anos e 1 día

Man 57 years old, Miller
Natural de Zaragoza.
Morto o 27 de march de 1942

Preso no campo de concentración da Illa de San Simón, onde é rexistrada a súa morte.

Man 21 years old, Confectioner
Born in A Coruña (A Coruña)
Lived in: A Coruña, A Coruña (A Coruña)

Fixo a guerra na zona republicana. Bizerta, Cartagena. Causa aberta en Ferrol por deserción (non se ter presentado a filas) declarado fuxido en rebeldía. Sentenciado prisión 20 anos por adhesión á rebelión(causa 379/40) e liberdade condicional 06/43

Man 36 years old,
Born in Boiro (A Coruña)
Lived in: Boiro, Boiro (A Coruña)

Fuxido no monte até 1939. Tiña causa aberta en Ferrol por deserción (non se ter presentado a filas) declarado fuxido e en rebeldía. Prisión 1 ano en 1946 pero aplicación do indulto do 1945

Man 35 years old, Industrialist
Born in Pontevedra (Pontevedra)
Lived in: Pontevedra (Pontevedra)
Toneleiro propietario dun taller con catro empregados

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sentenza a pena de morte. Conmutación a cadea perpetua.

Man 24 years old, Farmer
Morto o 24 de septembre de 1940

Preso no campo de concentración de Camposancos, onde é rexistrada a súa morte a causa de meninxite tuberculosa (tuberculose xeralizada).

Woman 18 years old
Lived in: Camba, Rodeiro (Pontevedra)
Natural de Cuba

Xulgada en Lugo por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 12 anos

Man 29 years old, Stoker
Born in Vigo (Pontevedra)
Lived in: Teis, Vigo (Pontevedra)
CNT, Do Sindicato de Industria Pesquera de Vigo-Bouzas

Xulgado en Ferrol por rebelión co resultado sentenza a cadea perpetua.

Man 51 years old,
Born in Ourense (Ourense)
Lived in: Santo Domingo-Mende, Ourense (Ourense)
Labrego

Xulgado en Ourense por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a 12 anos e un día de prisión.

Man 32 years old
Born in Vigo (Pontevedra)
Lived in: Lavadores, Vigo (Pontevedra)

Xulgado en Vigo por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 12 anos.

Man 31 years old, Municipal guard
Born in Ponteareas (Pontevedra)
Lived in: Sarria

Xulgado en Lugo por traizón co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 30 years old, Seaman
Born in Xove (Lugo)
Lived in: Lago, Xove (Lugo)
Socialist

Xulgado por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 25 years old, Postman
Born in Sober (Lugo)
Lived in: Doade, Sober (Lugo)

Xulgado en Lugo por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 26 years old, Carpenter
Born in Ourense (Ourense)
Lived in: Castro de Beiro, Ourense (Ourense)

Xulgado en Ourense por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a 12 anos e un día de prisión.

Man 24 years old, Tinsmith
Born in Nogueira de Ramuín (Ourense)

Xulgado en Donosti por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 38 years old, Industrialist
Born in Pontevedra (Pontevedra)
Lived in: Pontevedra (Pontevedra)

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua. Conmutación a 4 anos o 12-12-1942.

Man 32 years old, Farmer
Born in A Pontenova (Lugo)
Lived in: Conforto, A Pontenova (Lugo)

Xulgado en Lugo por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 22 years old, Farmer
Born in Ribas de Sil (Lugo)
Lived in: Torbeo, Ribas de Sil (Lugo)

Xulgado por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 20 anos.

Man 39 years old, Farmer
Lived in: Boqueixón, Boqueixón
FET-JONS

Procesado na causa xudicial 1411 aberta en Compostela por presentar a falsa denuncia que iniciou o procedemento. Sentenzado a 2 meses de arresto maior. Sancionado con multa de 500 ptas. de RR.CC.

Man 55 years old, Farmer
Morto o 27 de february de 1939

Morte rexistrada a causa de aneurisma de aorta na prisión de Celanova.

Man 26 years old, Butcher
Born in Ponteareas (Pontevedra)
Lived in: Angoares, Ponteareas (Pontevedra)

Xulgado en Vigo por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Woman 26 years old, Prostitute
Born in Lugo (Lugo)
Lived in: Ferrol (A Coruña)

Xulgada en Ferrol por insulto á forza armada co resultado de sentenza a prisión 2 anos e 4 meses

Man 33 years old, Civil servant
Lived in: Pontevedra (Pontevedra)
Natural de Zaragoza

Xulgado en Pontevedra por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 12 anos 1 día.

Man 34 years old, Seaman
Born in Valga (Pontevedra)
Lived in: Pontecesures

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 26 years old, Stonemason
Born in Pontevedra (Pontevedra)
Lived in: Mourente, Pontevedra (Pontevedra)
UGT, Do sindicato de Albaneis

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua. Conmutación e extinción da pena o 02-09-1940.

Man 28 years old, Agricultural labourer
Born in Redondela (Pontevedra)
Lived in: Redondela (Pontevedra)

Xulgado en Vigo por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 20 anos e multa de 2 millóns de ptas.

Man 19 years old, Sawyer
Born in Mos (Pontevedra)
Lived in: Cabral, Vigo (Pontevedra)

Xulgado en Vigo por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 17 years old
Lived in: As Neves (Pontevedra)

Xulgado en Vigo por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 6 meses.

Man 51 years old, Military officer
Born in Ourense (Ourense)
Lived in: Pontevedra (Pontevedra)
Tenente de infantería retirado

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua e perda do emprego. Conmutación a 6 anos e extinción da pena o 11-12-1943.

Man 46 years old, Postman
Born in As Neves (Pontevedra)
Lived in: As Neves (Pontevedra)

Xulgado en Vigo por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 12 anos.

Man 46 years old, Farmer
Born in As Nogais (Lugo)
Lived in: As Nogais (Lugo)

Xulgado en Lugo por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 12 anos.

Man 43 years old, Farmer
Born in Quiroga (Lugo)
Lived in: Casti de Lor, Quiroga (Lugo)
Tesoureiro da sociedade agraria de Paradela do Lor

Xulgado por adhesión á rebelión co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 30 years old, Military officer
Born in Becerreá (Lugo)
Lived in: Quintá, Becerreá (Lugo)

Xulgado en Lugo por traizón co resultado de sentenza a pena de morte conmutada por cadea perpetua.

Man 23 years old, Agricultural labourer
Born in O Vicedo (Lugo)
Lived in: Suegos-Riobarba-O Vicedo, O Vicedo (Lugo)

Xulgado en Ferrol por deserción (causa instruída contra os que non se presentaron a filas do distrito de Viveiro) co resultado de ser declarado fuxido e en rebeldía. Preséntase en maio 1939, prisión 4 anos. Aplicado o indulto de outubro do 39, libre

Man 27 years old
Born in Mondoñedo (Lugo)
Lived in: Mondoñedo (Lugo)
IR

Xulgado en A Coruña por rebelión co resultado de sentenza a cadea perpetua. O seu irmán José tamén condeado

Man 45 years old, Ship owner
Born in A Pastoriza (Lugo)
Lived in: Ferrol, Ferrol (A Coruña)

Declarado en rebeldía. Fuxido e detido en 1946. Xulgado en Ferrol por rebelión militar co resultado de sentenza a prisión 12 anos.

Man 36 years old, Confectioner
Born in Verín (Ourense)
Lived in: Verín, Verín (Ourense)

Xulgado en Ourense por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 28 years old, Worker
Born in Sarreaus (Ourense)
Lived in: Paradiña, Sarreaus (Ourense)
Obreiro do Ferrocarril

Xulgado en Ourense por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 34 years old, Farmer
Born in Rodeiro (Pontevedra)
Lived in: Vilares-Guillar, Rodeiro (Pontevedra)

Xulgado en Ourense por auxiliio á rebelión co resultado de sentenza a 12 anos e 1 día de prisión. Causa militar de 1939.

A Navalla Suíza
Sponsorized by
Feder Xunta de Galicia