About Nomes & Voces | Contact | License | Project's Website | Languages: Galego, English

Nomes & Voces

Man 66 years old, Farmer
Natural de Toledo
Morto o 18 de november de 1941

Preso na Illa de San Simón, onde é rexistrada a súa morte.

Man 61 years old,
Natural da Almería
Morto o 01 de may de 1941

Preso no campo de concentración da Illa de San Simón, onde é rexistrada a súa morte.

Man
Born in Vilagarcía de Arousa (Pontevedra)
Lived in: Vilaxoán, Vilagarcía de Arousa (Pontevedra)

Preso no campo de concentración da Illa de San Simón.

Man 20 years old, Agricultural labourer
Born in O Carballiño (Ourense)
Lived in: O Carballiño (Ourense)

Prisión na Illa do Lazareto ou s Simón.

Man, Seaman
Lived in: O Grove, O Grove
Sociedade de Oficios Varios "La Fraternidad"

Tentan matalo o 29/08/1936 nun paseo no que asasinan outros tres. Sobrevive axudado por unha veciña

Man
Lived in: Ourense, Ourense

Man 29 years old, Staff member
Lived in: Fontei, A Rúa

Xulgado por rebelión militar co resultado de arquivo da causa por parte do auditor militar.

Man, Industrialist
Lived in: O Corgo
PSOE, Agrarista e concelleiro

Detención sen procesamento xudicial.

Man, Lawyer
Lived in: O Incio
UR, Deputado a Cortes

Expediente por responsabilidades políticas co resultado de sanción.

Man 36 years old, Agricultural labourer
Lived in: Tauste-Zaragoza
Morto o 04 de july de 1940

Morte rexistrada a causa de conmoción torácica na prisión de Celanova

Man 24 years old, Worker
Born in A Coruña (A Coruña)
Lived in: Xixón
Forxador

Fixo a guerra no exército republicano. Xulgado en Asturias co resultado de sentenza a pena de morte conmutada por cadea perpetua.

Man, Military officer
Aviador

Executado en Ceuta polos golpistas.

Man 22 years old
Born in Fene (A Coruña)
Lived in: Fene (A Coruña)
CNT, Cabo primeiro no servizo militar na Armada. Afiliado ao Sindicato Único de Traballadores de Fene

Detido e inculpado en causa militar en Ferrol. Morte en Laraxe-Sillobre-Fene.

Man, Civil servant
Lived in: Ferrol (A Coruña)
Escribinte no Hospital da Base Naval de Ferrol

Inculpado en causa militar en Ferrol. Sobresemento da causa e separación do servizo.

Man 38 years old, Carpenter
Lived in: Serantes, Ferrol (A Coruña)
Operario do Corpo de Auxiliares de Servizos Técnicos da Armada (C.A.S.T.A.). Concelleiro en Serantes

Inculpado en causa militar en Ferrol por adhesión á rebelión. Desestimada a súa responsabilidade e en liberdade sen cargos.

Man 27 years old, Farmer
Lived in: Vilar, Calvos de Randín

Detención en relación con causa militar aberta na Coruña, sendo posto en liberdade.

Man 47 years old, Seaman
Born in Vilagarcía de Arousa (Pontevedra)

Detido en Santander e Ferrol coma prisioneiro de guerra.

Man 25 years old, Plumber
Born in Vilaboa (Pontevedra)
Lived in: Figueirido, Vilaboa (Pontevedra)
Cumprindo servizo no cruceiro "Miguel de Cervantes".

Inculpado en causa militar en Ferrol co resultado de sobresemento provisional.

Man 27 years old, Seaman
Born in A Pobra do Caramiñal (A Coruña)
Engraxador

Inculpado en Causa militar instruída en Donostia. Finalmente é sobreseído e posto en liberdade.

Man 34 years old, Seafarer
Born in Boiro (A Coruña)
Lived in: Escarabote, Boiro (A Coruña)
CNT

Servizo a favor do goberno republicano. Xulgado en Ferrol por rebelión co resultado de sobresemento

Man 27 years old, Military officer
Born in Vigo (Pontevedra)
Lived in: R/ Portela 9. Calvario-Lavadores, Vigo (Pontevedra)

Combate no exército republicano. Feito prisioneiro. Inculpado en causa militar en Ferrol co resultado de sobresemento provisional

Man 38 years old, Driver
Born in Boimorto (A Coruña)
Lived in: Arzúa

Inculpado en causa militar en Compostela por rebelión.

Man 23 years old, Barber
Born in Ferrol (A Coruña)
Lived in: R/ Benito Vicetto nº 3 -3º, Ferrol (A Coruña)

Inculpado en causa militar en Ferrol por rebelión, sendo finalmente posto en liberdade.

Man 33 years old, Municipal guard
Born in Aranga (A Coruña)
Lived in: R/ San Nicolás nº 53 -1º, Ferrol (A Coruña)

Inculpado en causa militar en Ferrol

Man 24 years old, Military officer
Born in Narón (A Coruña)
Lived in: O Val, Narón (A Coruña)
Mariño do "Jaime I"

Inculpado en causa militar en Ferrol, sendo revogado o seu procesamento.

Man 23 years old, Farmer
Born in Aranga (A Coruña)
Lived in: Muniferral, Aranga (A Coruña)
Mariño de remprazo do "Jaime I"

Inculpado en causa militar en Ferrol, sendo revogado o seu procesamento e posto en liberdade.

Man 36 years old, Military officer
Born in Ferrol (A Coruña)
Lived in: Praza Ferrandiz nº 24 -1º, Ferrol (A Coruña)
Auxiliar da Armada (C.A.S.T.A)

Loita no exército republicano. Detido e Xulgado en Ferrol por rebelión sendo revocado o auto de procesamento e posto en liberdade

Man 35 years old, Municipal guard
Born in Ferrol (A Coruña)
Lived in: R/ Frutos Saavedra nº 72, Ferrol (A Coruña)

Inculpado en causa militar en Ferrol por rebelión, sendo posto en liberdade.

Man 48 years old, Municipal guard
Born in Aranga (A Coruña)
Lived in: R/ San Carlos nº 34 -1º, Ferrol (A Coruña)

Inculpado en causa militar en Ferrol por rebelión, sendo posto en liberdade.

Man 51 years old, Mounted police officer
Lived in: Muros (A Coruña)
Tenente de Carabineiros. Natural de Cidade Real

Combate no exército republicano, sendo detido. Xulgado na Coruña por adhesión á rebelión co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 46 years old, Mounted police officer
Born in Lobeira (Ourense)
Lived in: Rianxo

Combate no exército republicano, sendo detido. Xulgado na Coruña por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a 12 anos de prisión.

Man, Mounted police officer
Lived in: Ribadeo

Xulgado en Lugo por traizón co resultado de sobresemento

Man 39 years old, Stoker
Born in Vilagarcía de Arousa (Pontevedra)
Lived in: Vilagarcía de Arousa (Pontevedra)
Morto o 07 de may de 1940

En Barcelona cando se produce o golpe de Estado. Trasládase a Asturias, onde é nomeado Garda de Asalto. Tras a caída da Fronte Norte pasa a Franza e de aí a Cataluña. Detido e xulgado en Asturias co resultado de sentenza a pena de morte.

Man 28 years old, Shopkeeper
Morto o 13 de july de 1940

Morte rexistrada no Campo de Concentración de Camposancos a causa de hemotipse (tuberculose pulmonar)

Man 37 years old
Lived in: Donostia
Morto o 21 de january de 1939

Fusilado en Donostia

Man 39 years old
Lived in: Bilbao
Morto o 17 de december de 1937

Fusilado en Bilbao

Man 21 years old, Mounted police officer
Born in Corcubión ()
Lived in: Corcubión

Combate no exército republicano, sendo detido. Xulgado na Coruña por adhesión á rebelión co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 27 years old, Cook
Born in Ferrol (A Coruña)
Lived in: Ferrol, Ferrol (A Coruña)

Fixo a guerra na zona republicana. Preso no Campo de concentración de Reus. Batallón de Traballadores en Madrid. Licenciado en agosto do 1940. Causa aberta en Ferrol por deserción

Man 31 years old, Stonemason
Born in O Pino (A Coruña)
Lived in: Lavacolla, Santiago de Compostela
PSOE

Xulgado en Compostela por rebelión co resultado de sentenza a cadea perpetua. Previamente fuxido, declarado en rebeldía.

Man 25 years old
Born in Cervo (Lugo)
Lived in: Cervo, Cervo (Lugo)

Xulgado en Ferrol por deserción (instruída contra varios do trozo de "Ortigueira" por non se presentar a filas) co resultado de ser declarado fuxido e en rebeldía

Man 21 years old, Farmer
Lived in: Rubiá, Rubiá

Woman, Servant/Maid
Born in Ferrol (A Coruña)
Lived in: Ferrol, Ferrol (A Coruña)
Muller de Isidro Incera, fusilado

Xulgada en Ferrol por adhesión á rebelión (organización da fuga dunha lancha, acusada de colaborar con fuxidos) co resultado sentencia prisión 12 anos e 1 día. Conmutación por 3 anos e liberdade condicional en outubro do 1941

Woman 60 years old, Work at home
Born in A Laracha (A Coruña)
Lived in: A Coruña, A Coruña (A Coruña)

Xulgada en A Coruña por rebelión co resultado de sentencia absolución

Woman 69 years old, Pensioner
Born in Muros (A Coruña)
Lived in: A Coruña, A Coruña (A Coruña)

Xulgada en A Coruña por rebelión co resultado de sobresemento e multa

Man 31 years old, Industrialist
Born in Nigrán (Pontevedra)
Lived in: A Ramallosa, Nigrán (Pontevedra)

Xulgado en Vigo por tenencia de armas co resultado de sobresemento provisional.

Man 25 years old
Born in Vigo (Pontevedra)
Lived in: Vigo, Vigo (Pontevedra)

Xulgado en Vigo por traizón co resultado de absolución.

Man 42 years old, Nurse
Born in Vigo (Pontevedra)
Lived in: Callejón de Núñez Nº44 baixo, Vigo (Pontevedra)
UGT, Presidente do sindicato de camareiros, cociñeiros e enfermeiros marítimos "La Internacional"
Morto o 10 de august de 1937

Tras estar fuxido e declarado en rebeldía en causa militar, morte rexistrada a causa de hemorraxia cerebral. Aparición do cadáver en Vigo.

Man 37 years old, Metal worker
Born in Vigo (Pontevedra)
Lived in: Lavadores, Vigo (Pontevedra)
Morto o 22 de december de 1941

Fuxido e declarado en rebeldía. Detido en 1939 e xulgado en Vigo por rebelión militar co resultado de sentenza a pena de morte. Executado en Vigo, ás 8, no castelo do Castro.

Man 24 years old, Mechanic
Born in Vigo (Pontevedra)
Lived in: Vigo (Pontevedra)
CNT, Do Sindicato metalúrxico
Morto o 04 de april de 1939

Xulgado en Vigo por rebelión militar co resultado de declaración en rebeldía. Morte en Vigo, ás 8, xunto a outro compañeiro, en acción de partidas de fuxidos. Aparición do cadáver en Moledo-Sárdoma.

A Navalla Suíza
Sponsorized by
Feder Xunta de Galicia