About Nomes & Voces | Contact | License | Project's Website | Languages: Galego, English

Nomes & Voces

Man 23 years old, Electrician
Born in Ortigueira (A Coruña)
Lived in: Oviedo

Xulgado en Asturias co resultado de sobresemento provisorio.

Man 27 years old, Farmer
Born in Pantón (Lugo)
Lived in: Atán, Pantón (Lugo)

Mobilizado polo exército franquista. Ferido e prisioneiro, mobilizado no exército republicano. Xulgado en Asturias co resultado de sobresemento provisorio.

Man 34 years old, Agricultural labourer
Born in A Pontenova (Lugo)
Lived in: Luarca

Xulgado en Asturias co resultado de sobresemento definitivo.

Man 25 years old, Blacksmith
Born in Ferrol (A Coruña)
Lived in: Serantes, Ferrol (A Coruña)

Xulgado en Asturias co resultado de absolución.

Man 22 years old, Seaman
Born in Cangas (Pontevedra)
Lived in: Cangas (Pontevedra)

Apertura de proceso sumarísimo de urxencia en Zaragoza en xulo de 1938.

Man 25 years old
Born in Ribeira (A Coruña)
Lived in: Ribeira, Ribeira (A Coruña)

Fixo a guerra no exército republicano. Detido no Caserío de Osío e enviado a un batallón de traballadores. Causa aberta en Ferrol por deserción co resultado de sobresemento definitivo e queda en liberdade

Man
Lived in: Ferrol (A Coruña)

Xulgado en Ferrol por sedición co resultado de declaración en rebeldía.

Man 30 years old, Driver
Born in Viveiro (Lugo)
Lived in: Viveiro (Lugo)
PCE, Presidente do radio comunista local.

Xulgado en 3 causas por rebelión militar co resultado de declaración en rebeldía ao estar fuxido.

Man 32 years old, Blacksmith
Born in Oleiros (A Coruña)
Lived in: Xubia-Oleiros, Oleiros (A Coruña)

Fuxido a Portugal. Causa aberta en Ferrol por deserción (non se ter presentado a filas) declarado fuxido e en rebeldía

Man
Lived in: A Pobra do Caramiñal, A Pobra do Caramiñal

Xulgado en Ferrol por deserción (instruída contra varios do trozo de A Pobra do Caramiñal por non se presentar a filas) declarado fuxido e en rebeldía.

Man 27 years old
Born in Monfero (A Coruña)
Lived in: Queixeiro-Monfero, Monfero (A Coruña)

Tiña causa aberta en Ferrol por deserción (non se ter presentado a filas, trozo de Ferrol) co resultado de ser declarado fuxido e en rebeldía

Man 27 years old
Born in Sanxenxo (Pontevedra)
Lived in: A Granxa-Dorrón-Sanxenxo, Sanxenxo (Pontevedra)

Causa aberta en Ferrol por deserción (contra os que non se presentaron a filas do reemprazo do 1930 trozo de Sanxenxo) co resultado de ser declarado fuxido e en rebeldía

Man 32 years old, Seaman
Born in Cangas (Pontevedra)
Lived in: Cangas (Pontevedra)

Xulgado en Vigo por deserción co resultado de absolución

Man 42 years old, Seaman
Born in Cangas (Pontevedra)
Lived in: Ribeira, Ribeira (A Coruña)

Xulgado en Ferrol por rebelión co resultado de declaración en rebeldía

Man 29 years old, Seaman
Born in O Grove (Pontevedra)
Lived in: O Grove, O Grove (Pontevedra)
Loita no exército republicano

Xulgado en Ferrol por rebelión (fuxida da embarcación "Nuevo Emden" en agosto do 37) co resultado de ser declarado fuxido e en rebeldía. Morto durante a guerra en Barcelona, segundo afirma o seu irmán no ano 1955

Man 49 years old, Artist
Lived in: Culleredo, Culleredo
Artista ambulante

Xulgado en A Coruña por auxilio á rebelión co resultado sobresemento

Man 24 years old
Born in A Guarda (Pontevedra)
Lived in: A Guarda (Pontevedra)

Xulgado por rebelión militar co resultado de declaración en rebeldía.

Man 39 years old, Military officer
Lived in: Ferrol (A Coruña)
Natural de Madrid. Capitán de corbeta

Xulgado en Ferrol polos sucesos do Contramestre Casado co resultado de absolución e queda en liberdade. O proceso ten lugar en 1938, antes é declarado esquizofrénico e considerado que como enfermo non delinque.

Man 27 years old
Lived in: Sequelo-Marín-Marín, Marín (Pontevedra)

Causa aberta en Ferrol por deserción (os que non se presentaron a filas do reemprazo de 1930 do trozo de Marín) co resultado de ser declarado fuxido e en rebeldía

Man 23 years old, Farmer
Lived in: Ortigueira, Ortigueira (A Coruña)

Xulgado en Ferrol por deserción (os que non se presentaron a filas do trozo de Ortigueira) co resultado de ser declarado fuxido e en rebeldía

Man 38 years old, Civil servant
Born in Carballo (A Coruña)
Lived in: A Pobra do Caramiñal., A Pobra do Caramiñal
Secretario do Xulgado

Xulgado por rebelión co resultado de declaración en rebeldía.

Man 27 years old
Born in Meaño (Pontevedra)
Lived in: Altamira-Dena-Meaño, Meaño (Pontevedra)

Causa aberta en Ferrol por deserción (contra os que non se presentaron a filas do reemprazo do 1930 trozo de Sanxenxo) co resultado de ser declarado fuxido e en rebeldía

Man 46 years old, Bootblack
Born in Santiago de Compostela (A Coruña)
Lived in: Santiago de Compostela (A Coruña)

Xulgado en Santiago co resultado de sobresemento e mantido como preso gobernativo

Woman 75 years old, Work at home
Born in Vigo (Pontevedra)
Lived in: Vigo, Vigo (Pontevedra)

Xulgada en Vigo por auxilio á rebelión co resultado de absolución e posta a disposición da autoridade gobernativa.

Woman 24 years old, Farmer
Born in Cervantes (Lugo)
Lived in: Bimieiro, Cervantes (Lugo)

Xulgada en Lugo por auxilio á rebelión co resultado de sobresemento provisional e posta a disposición do Delegado de Orde Pública.

Woman 25 years old
Lived in: A Coruña, A Coruña (A Coruña)
CNT

Xulgada en A Coruña por rebelión. Non coñecemos a sentencia

Man 45 years old, Work at home
Born in Fene (A Coruña)
Lived in: Maniños, Fene (A Coruña)

Xulgada en Ferrol por inxurias ao exército co resultado de sobresemento. Posta en liberdade e sanción gubernativa de 100 ptas

Woman 29 years old, Farmer
Born in Ribadavia (Ourense)
Lived in: Ribadavia, Ribadavia (Ourense)

Xulgada en Ourense por actuación extremista co resultado de sobresemento. Causa de 1937

Woman 16 years old, Farmer
Born in A Veiga (Ourense)
Lived in: Espiño-A Veiga, A Veiga (Ourense)

Xulgada en Ourense por auxilio á rebelión co resultado de sentencia absolución. Causa de 1938

Man
Lived in: Lalín, Lalín
IR, Directivo local de IR e concelleiro

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de declaración en rebeldía.

Man 29 years old, Fishmonger
Born in Vigo (Pontevedra)
Lived in: Bembribe, Vigo (Pontevedra)

Xulgado en Vigo por rebelión militar co resultado de absolución.

Man 27 years old, Photographer
Lived in: Vigo (Pontevedra)
Natural de Asturias.

Xulgado en Vigo por sedición co resultado de sobresemento provisional e a disposición do xuíz de instrucción.

Man
Lived in: Gondomar

Xulgado en Vigo co resultado de sobresemento provisional e a disposición da autoridade gobernativa.

Man 58 years old, Stonemason
Born in Pontevedra (Pontevedra)
Lived in: Tui
CNT, Presidente do ramo da construcción.

Xulgado por rebelión militar co resultado de absolución e a disposición do delegado de Orde Pública para que o someta a vixiancia dados os seus antecedentes político-sociais.

Man 26 years old, Driver
Born in Paradela (Lugo)
Lived in: Pena de Mirallos, Paradela (Lugo)

Xulgado en Lugo por sedición co resultado de absolución.

Man
Lived in: Lugo (Lugo)

Xulgado en Lugo por traizón.

Man 52 years old, Farmer
Born in Taboada (Lugo)
Lived in: Sobrecedo, Taboada (Lugo)

Xulgado por auxilio á rebelión co resultado de sobresemento.

Man, Military officer
Fogoneiro do "Cervera"

Xulgado en Ferrol por rebelión co resultado de ser declarado fuxido en rebeldía. Detido o 14/04/1937

Man 20 years old, Military officer
Born in O Grove (Pontevedra)
Lived in: O Grove, O Grove (Pontevedra)
Mariño. Cabo de Cañón

Xulgado en Ferrol por auxilio á rebelión co resultado de absolución tras ser revisada a sentenza de prisión 12 anos.

Man 24 years old, Military officer
Born in Lugo (Lugo)
Lived in: Ferrol, Ferrol (A Coruña)
Mariño escribinte do Contramestre Casado

Xulgado en Ferrol (causa instruída contra a dotación do Contramestre Casado) co resultado de sobresemento provisional e queda en liberdade

Man 24 years old, Farmer
Born in Sanxenxo (Pontevedra)
Lived in: A Costa-Dorrón, Sanxenxo (Pontevedra)

Fixo a guerra na zona republicana. Preso posteriormente e tras pasar por diversos campos de concentración destinado a un batallón de traballadores. Tiña causa aberta en Ferrol por deserción co resultado de declaración en rebeldía

Man 40 years old, Seaman
Born in Marín (Pontevedra)
Lived in: Marín, Marín (Pontevedra)

Xulgado en Ferrol por adhesión á rebelión (causa instruída contra a tripulación vapores "Rita Esperanza" e "Lourdes" que fuxiron) co resultado de sentencia absolución

Man 22 years old, Seaman
Born in Bueu (Pontevedra)
Lived in: Bueu, Bueu (Pontevedra)

Xulgado en Ferrol por deserción co resultado de sobresemento provisorio. Fai a guerra no bando republicano. Campo de Corbán, MIranda, Zaragoza, Batallón de Traballadores 122.

Man
Born in Vilagarcía de Arousa (Pontevedra)
Lived in: Vilagarcía de Arousa, Vilagarcía de Arousa (Pontevedra)

Causa aberta en Ferrol por deserción (non se ter presentado a filas) declarado fuxido e en rebeldía

Man 22 years old, Agricultural labourer
Born in Oleiros (A Coruña)
Lived in: Dorneda-Oleiros, Oleiros (A Coruña)

Causa aberta en Ferrol por deserción (non se ter presentado a filas) declarado fuxido e en rebeldía

Man 48 years old, Industrialist
Born in Arteixo (A Coruña)
Lived in: R/ Santa Catalina 9, A Coruña (A Coruña)
Propietario dunha fonda

Causa aberta en Ferrol por rebelión militar co resultado de declaración en rebeldía.

Man 22 years old, Carpenter
Born in Sada (A Coruña)
Lived in: Meirás-Sada, Sada (A Coruña)

En 1937, preso no Cárcere de Betanzos, mentres se lle instrúe unha causa. Causa aberta por deserción en Ferrol (non se ter presentado a filas) sobresemento provisional

Man 31 years old, Seaman
Born in Cervo (Lugo)
Lived in: San Cibrao-Cervo, Cervo (Lugo)

Fixo a guerra na zona republicana. Capturado, xulgado en Bilbao por rebelión, sobresemento provisional e batallón de traballadores no 39.

Man 56 years old, Farmer
Born in Lousame (A Coruña)
Lived in: Lousame, Lousame (A Coruña)

Xulgado en A Coruña por tenencia ilícita de armas (tenencia de explosivos) co resultado sobresemento

Man 37 years old, Baker
Born in A Coruña (A Coruña)
Lived in: A Coruña, A Coruña (A Coruña)

Xulgado en A Coruña por rebelión co resultado sentencia absolución

A Navalla Suíza
Sponsorized by
Feder Xunta de Galicia