About Nomes & Voces | Contact | License | Project's Website | Languages: Galego, English

Nomes & Voces

Man 23 years old,
Born in Pontedeume (A Coruña)
Lived in: Ferrol

Mobilizado polo exército sublevado, pasa ao exército republicano. Xulgado en Asturias co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 23 years old, Electrician
Born in Vigo (Pontevedra)
Lived in: Vigo (Pontevedra)
JSU

Mobilizado no exército sublevado, pasa ao exército republicano. Xulgado en Asturias co resultado de sentenza a pena de morte conmutada por cadea perpetua.

Man 35 years old
Born in Cospeito (Lugo)
Lived in: O Pino
Morto o 17 de july de 1936

Consta que foi detido en dúas ocasións en 1936, era natural de O Pino, Cospeito e o seu alcume era "Guajiro". Procesado na causa 1025/36 de Lugo. Na década de 1940, formou parte da resistencia antifranquista.

Man 24 years old, Seaman
Born in Vilagarcía de Arousa (Pontevedra)
Lived in: Carril, Vilagarcía de Arousa (Pontevedra)

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua. Conmutación a 3 anos e extinción da pena o 17-04-1940.

Man 26 years old,
Born in Cedeira (A Coruña)
Lived in: Cedeira, Cedeira (A Coruña)

Xulgado en Ferrol por rebelión co resultado sentencia prisión 12 anos e 1 día

Man 24 years old, Seaman
Born in Carnota (A Coruña)
Lived in: Miñarzo-Carnota, Carnota (A Coruña)

Xulgado en Ferrol por adhesión á rebelión co resultado sentencia 6 anos de prisión menor. Indulto en outubro do 1939

Man 26 years old, Agricultural labourer
Born in Salceda de Caselas (Pontevedra)
Lived in: Salceda de Caselas (Pontevedra)

Xulgado por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 26 years old, Bookseller
Born in Vilanova de Arousa (Pontevedra)
Lived in: Vilaxoán, Vilanova de Arousa (Pontevedra)

Tras estar fuxido, entrégase en 1938. Xulgado en Ferrol por deserción co resultao de prisión militar menor 6 anos.

Man 20 years old, Barber
Born in Vilagarcía de Arousa (Pontevedra)
Lived in: Vilagarcía de Arousa (Pontevedra)
CNT, Do Ateneo de Divulgación Social

Xulgado en Pontevedra por inxurias co resultado de sentenza a prisión 15 anos. Conmutación e extinción da pena o 04-06-1940.

Man 64 years old, Farmer
Natural de Xaén
Morto o 02 de may de 1942

Morte na Illa do Lazareto por causas naturais.

Man 68 years old, Teacher
Morto o 28 de septembre de 1940

Preso no campo de concentración de Camposancos, onde é rexistrada a súa morte a causa de uremia (mal de Bright).

Man 40 years old, Mounted police officer
Born in Pontevedra (Pontevedra)
Lived in: Rianxo

Combate no exército republicano, sendo detido. Xulgado na Coruña por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a 12 anos de prisión.

Man 25 years old,
Lived in: Coiradas-Outes, Outes

Causa aberta en Ferrol por deserción (non se ter presentado a filas). Preso en A Coruña 2 anos por sedición.

Man 20 years old
Born in O Porriño (Pontevedra)
Lived in: Budiño, O Porriño (Pontevedra)
Morto o 22 de septembre de 1941

Xulgado en Vigo por adhesión á rebelión co resultado de sentenza a pena de morte. Conmutación a cadea perpetua. Morte na cadea por enfermidade.

Man 22 years old, Stoker
Born in Cedeira (A Coruña)
Lived in: Porto de Cedeira-Cedeira, Cedeira (A Coruña)
Fogoneiro do vapor de pesca "María del Mar"

Xulgado en Ferrol por adhesión á rebelión co resultado de sentencia cadea perpetua e multa de 200 ptas. Conmutación a prisión 6 anos e 1 día en abril de 1940. Na Base Naval de San Fernando

Man 54 years old, Pharmacist
Lived in: Torrebeleña
Morto o 05 de august de 1943

Morte rexistrada a causa de cancro de estómago na prisión de Celanova.

Man 30 years old, Farmer
Born in A Estrada (Pontevedra)
Lived in: A Estrada (Pontevedra)

Xulgado en Pontevedra por auxilio á rebelión co resultado de sentencia a prisión 12 anos 1 día. Conmutación a 3 anos que cumple.

Man 19 years old, Carpenter
Born in A Estrada (Pontevedra)
Lived in: Guimarei, A Estrada (Pontevedra)
UGT

Xulgado en Pontevedra por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 20 anos.

Man
Born in Viveiro (Lugo)
Lived in: Viveiro (Lugo)

Xulgado por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 24 years old, Farmer
Born in Vilarmaior (A Coruña)
Lived in: Güimil-Vilarmaior, Vilarmaior (A Coruña)

Agochado no monte até 1945. Detido e Xulgado en Ferrol por deserción (non se ter presentado a filas) co resultado prisión 4 anos militar menor. Indultado en 1947

Man 18 years old, Farmer
Born in Negreira (A Coruña)
Lived in: Negreira, Negreira (A Coruña)
Directivo da Sociedade Obreira de Negreira

Xulgado en Compostela por rebelión co resultado de sentenza a 15 anos de prisión.

Man 26 years old,
Born in Pontevedra (Pontevedra)
Lived in: Salcedo, Pontevedra (Pontevedra)

Xulgado en Pontevedra por excitación á rebelión co resultado de sentenza a prisión 6 anos 1 día. Conmutación e extinción o 12-02-1943.

Man 50 years old, Farmer
Born in Ourol (Lugo)
Lived in: Ourol (Lugo)

Xulgado en Lugo por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 12 anos.

Man 56 years old, Farmer
Born in Meis (Pontevedra)
Lived in: Meis (Pontevedra)
Da sociedade "La Fraternidad" de Meis

Xulgado en Pontevedra por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 12 anos 1 día. Posteriormente conmutación a 2 anos de prisión menor.

Man 38 years old, Stoker
Born in Muros (A Coruña)

Xulgado en Ferrol co resultado de sentenza a cadea perpetua

Man 36 years old, Teacher
Born in Ponte Caldelas (Pontevedra)
Lived in: Xesta, A Lama

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua. Conmutación e extinción da pena o 13-08-1940.

Man 29 years old
Born in Caldas de Reis (Pontevedra)
Lived in: Pontevedra (Pontevedra)

Xulgado en Pontevedra por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 12 anos 1 día. Conmutación e extinción o 03-09-1939.

Woman 25 years old, Seamstress
Born in Miño (A Coruña)
Lived in: Miño (A Coruña)

Xulgada en Ferrol por rebelión militar co resultado sentenza a prisión 12 anos.

Woman 44 years old, Milkwo/man
Born in Ourense (Ourense)
Lived in: Caveanca-Beiro-Ourense, Ourense (Ourense)

Xulgada en Ourense por excitación á rebelión co resultado de sentencia prisión 6 anos e 1 día

Man 19 years old, Seaman
Born in Valga (Pontevedra)
Lived in: Carreiras, Pontecesures
Morto o 09 de august de 1937

Xulgado en Pontevedra por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 15 anos. Morte na cadea por enfermidade (perforación intestinal)

Man, Mechanic
Born in Gondomar (Pontevedra)
Lived in: Gondomar (Pontevedra)

Xulgado en Vigo por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 15 anos.

Man 55 years old, Cook
Born in Vigo (Pontevedra)
Lived in: Vigo, Vigo (Pontevedra)
Axudante de cociña

Xulgado en Vigo por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a 20 anos de prisión.

Man 22 years old, Farmer
Born in Salvaterra de Miño (Pontevedra)
Lived in: Salvaterra de Miño (Pontevedra)

Xulgado en Vigo por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 16 years old, Marble mason
Born in Monforte de Lemos (Lugo)
Lived in: Monforte de Lemos (Lugo)

Xulgado en Lugo por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 12 anos.

Man 18 years old, Labourer
Born in A Coruña (A Coruña)
Lived in: Monforte de Lemos (Lugo)

Xulgado en Lugo por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 29 years old, Farmer
Born in A Pontenova (Lugo)
Lived in: A Pontenova (Lugo)

Xulgado en Lugo por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 44 years old, Foreman
Born in A Rúa (Ourense)
Lived in: Ribas de Sil
PSOE, Alcalde

Xulgado por rebelión militar co resultado de sentenza a pena de morte. Conmutación a cadea perpetua. En 1943, sae da cadea por prisión atenuada e moore ese mesmo ano

Man 25 years old, Driver
Born in Ribadeo (Lugo)
Lived in: Vilaselán, Ribadeo (Lugo)
JSU, Da Sociedade obreira "La Prosperidad"

Xulgado por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua. Embárganselle os bens por responsabilidades civís.

Man 27 years old
Born in Tomiño (Pontevedra)
Lived in: Tebra, Tomiño (Pontevedra)
CNT, Presidente da Sociedade obreira de Tebra

Xulgado por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 22 years old, Military officer
Born in Muros (A Coruña)
Lived in: Muros, Muros (A Coruña)
Mariño

Xulgado en Ferrol por deserción co resultado de sentencia prisión 6 anos. Indultado en outubro do 1939

Man 20 years old, Assistant
Born in A Pobra do Caramiñal (A Coruña)
Lived in: Portocarro-Posmarcos, A Pobra do Caramiñal (A Coruña)
Tripulante do "Mar Cantábrico".

Xulgado en Ferrol por rebelión co resultado de sentenza a cadea perpetua

Man 25 years old, Seaman
Born in Miño (A Coruña)
Lived in: Miño, Miño (A Coruña)

Xulgado por rebelión militar (subtracción da motora "María del Carmen") co resultado de ser declarado fuxido e en rebeldía. Combateu co exército republicano. Apresado tras caer Barcelona, e sentenciado en 1940 a prisión 12 anos. Condicional 06/41

Man 25 years old, Carpenter
Born in Ribeira (A Coruña)
Lived in: Pasaia
UGT, En 1935 afiliouse á UGT de Pasaia-Guipúscoa

Fixo a guerra na zona republicana. Xulgado en Lleida co resultado de prisión 4 anos. Previamente causa aberta en Ferrol por deserción.

Man 24 years old, Seaman
Born in Vilagarcía de Arousa (Pontevedra)
Lived in: Vilagarcía de Arousa (Pontevedra)
Cumprindo servizo na Mariña. Con destino no "Miguel de Cervantes"

Combateu no exército republicano. Xulgado en Ferrol por adhesión á rebelión co resultado de sentenza a cadea perpetua (1940)

Man 30 years old, Seaman
Born in Ribeira (A Coruña)
Lived in: Corrubedo-Ribeira, Ribeira (A Coruña)

Fuxiu a Francia. Causa aberta en Ferrol por adhesión á rebelión (desaparición do vapor de pesca "Malenchu" que fuxiu a Francia) sentencia prisión 10 anos e 1 día e multa de 30000 ptas. Conmutación por 4 anos e 1 día en 09/40. Licenciamento 12/51

Man 44 years old, Seaman
Born in Mugardos (A Coruña)
Lived in: Mugardos, Mugardos (A Coruña)
CNT

Fuxido no bou "Ramón" a Francia. Procesado na causa 2134/1939 aberta en Ferrol por rebelión militar (fuxida do bou "Ramón) co resultado sentencia prisión 17 anos e 1 día (10/07/1945).

Man 28 years old, Engine driver
Born in Oleiros (A Coruña)
Lived in: Fontán, Sada

Xulgado na Coruña por rebelión co resultado de sentenza a prisión 12 anos

Man 42 years old, Painter
Born in A Coruña (A Coruña)
Lived in: A Coruña, A Coruña (A Coruña)

Xulgado en A Coruña por rebelión co resultado sentencia prisión 20 anos

Man 31 years old, Shoemaker
Born in Santiago de Compostela (A Coruña)
Lived in: Negreira (A Coruña)
IR

Xulgado en Compostela por rebelión co resultado de declaración en rebeldía. Tras permanecer no territorio republicano, en 1939 entrégase en Torrebaja. É ingresado no campo de prisioneiros de Zaragoza. Retómase a súa causa een Compostela sendo condeado a 14 anos e 8 meses.

Man 65 years old, Farmer
Born in Padrón (A Coruña)
Lived in: Herbón, Padrón (A Coruña)
UGT

Xulgado en Compostela por adhesión á rebelión co resultado de sentenza a pena de morte conmutada por cadea perpetua.

A Navalla Suíza
Sponsorized by
Feder Xunta de Galicia