About Nomes & Voces | Contact | License | Project's Website | Languages: Galego, English

Nomes & Voces

Man 32 years old, Teacher
Born in Boiro (A Coruña)
PG

Fai a guerra no exército republicano. Ao remate da guerra nun campo de refuxiados en Franza, marcha a Arxentina e despois a Nova Iorque.

Man 26 years old, Butcher
Born in Muíños (Ourense)

Xulgado en Ourense co resultado de sentenza a 12 anos e 1 día.

Man 28 years old, Teacher
Born in Sober (Lugo)

Destituído do seu cargo en 1936. A súa academia en Monforte é pechada por orde gobernativa en 1948. Exiliado a Bos Aires en 1949.

Man 40 years old, Accountant
Born in San Xoán de Río (Ourense)

Xulgado en Madrid co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 51 years old, University lecturer
Born in Ourense (Ourense)
Lived in: Madrid
IR, Catedrático de Acústica e Óptica en Madrid. Deputado por Ourense

Separación indefinida do servizo e exilio en Francia

Man 36 years old, Staff member
Born in Ourense (Ourense)
Empregado de Banca

Xulgado en Alcalá por adhesión á rebelión co resultado de sentenza a prisión.

Man, Teacher
Lived in: Sésamo, Culleredo
UR, Masón

Detención durante un breve tempo en 1936 e exilio en Cuba.

Man 22 years old, Shop assistant
Born in Salvaterra de Miño (Pontevedra)

Xulgado en Vigo por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua. Concesión da prisión atenuada o 12-9-1940.

Man 39 years old, Teacher
Born in Ourense (Ourense)
Lived in: Pontevedra (Pontevedra)
Tamén avogado e xornalista

Preso dous meses en San Simón ao comezo da guerra. Foxe a Portugal e de alí marcha a Bos Aires.

Man, Teacher
Born in Vilagarcía de Arousa (Pontevedra)

Preso na guerra, internado nun campo de refuxiados en Franza, instalándose en París.

Man 35 years old, Agricultural labourer
Born in Salceda de Caselas (Pontevedra)

Xulgado en León por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 33 years old, Teacher
Born in Pontevedra (Pontevedra)
Lived in: Pontevedra (Pontevedra)

Ingresado en prisión de onde consigue sair por mediación de amistades. Marcha a Portugal e dende aí a USA onde se exilia

Man 22 years old, Tinsmith
Born in Pontevedra (Pontevedra)

Xulgado por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua. Concesión da prisión atenuada o 11-9-1940.

Man 27 years old, Baker
Born in Vigo (Pontevedra)

Xulgado en Salamanca co resultado de sentenza a cadea perpetua. Concesión da prisión atenuada o 1-9-1940.

Man 21 years old, Teacher
Born in Silleda (Pontevedra)
Lived in: Casa da Viña-Manduas, Silleda (Pontevedra)
Estudante de Filosofía e letras. Da familia fidalga dos Valenzuela

Inculpado en causa militar en Compostela sendo posto en liberdade. Combate no exército republicano. Ao acabar a guerra ingresa nun campo de refuxiados en Francia e é deportado a España. Xulgado co resultado de sentenza a pena de morte conmutada por cadea perpetua. En 1949 sae do cárcere, exiliándose en Arxentina. Volta en 1966 establecendo a súa residencia en Madrid

Man 37 years old, Municipal civil servant
Born in Vilagarcía de Arousa (Pontevedra)
Lived in: O Grove

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sentenza a pena de morte. Conmutación por cadea perpetua.

Man 24 years old, University lecturer
Born in A Pontenova (Lugo)
Lived in: Madrid
IR, Axudanta na Cátedra de Historia do Dereito na Facultade de Dereito en Madrid

Apartado da docencia e exilio en distintos lugares de Latinoamérica

Man 33 years old, Agricultural labourer
Born in Caldas de Reis (Pontevedra)

Xulgado por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua. Concesión da prisión atenuada o 31-8-1940.

Man, Teacher
Born in Ourense (Ourense)
Lived in: Ourense (Ourense)

Depurado do servizo, adícase ao ensino privado ate que se exilia en Arxentina.

Man 62 years old, Farmer
Morto o 30 de march de 1941

Preso no Campo de Concentración da Illa de San Simón, onde é rexistrada a súa morte.

Man 26 years old, Sawyer
Born in Lousame (A Coruña)
Lived in: Tállara, Lousame (A Coruña)

Detido na Illa do Lazareto ou s Simón.

Man 56 years old, Shoemaker
Born in Caldas de Reis (Pontevedra)

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 61 years old, Agricultural labourer
Natural de Málaga.
Morto o 07 de march de 1941

Preso no Campo de Concentración da Illa de San Simón, onde é rexistrada a súa morte por causas naturais o 7-3-1941.

Man 63 years old, Farmer
Natural de Xaén
Morto o 18 de december de 1940

Preso no Campo de Concentración da Illa de San Simón, onde é rexistrada a súa morte o 18-12-1940.

Man 63 years old, Miner
Natural de León
Morto o 07 de october de 1941

Preso na Illa de San Simón, onde é rexistrada a súa morte

Man 65 years old, Farmer
Natural de Málaga.
Morto o 11 de june de 1941

Preso no Campo de Concentración da Illa de San Simón, onde é rexistrada a súa morte o 11-6-1941.

Man 25 years old
Born in Meaño (Pontevedra)
Lived in: Padrenda, Meaño (Pontevedra)

Preso no Campo de Concentración da Illa de San Simón.

Man 22 years old, Butcher
Born in Meaño (Pontevedra)

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar, co resultado de sentenza a cadea perpetua. Concesión da prisión atenuada o 3-9-1940.

Man 24 years old
Born in Meaño (Pontevedra)

Preso no Campo de Concentración da Illa de San Simón.

Man 19 years old
Born in Meaño (Pontevedra)

Preso no campo de concentración da Illa de San Simón.

Man 23 years old, Accountant
Born in Vilagarcía de Arousa (Pontevedra)
Lived in: Vilagarcía de Arousa (Pontevedra)

Preso na Illa do Lazareto ou s Simón.

Man 67 years old, Stonemason
Natural de Cantabria
Morto o 07 de april de 1941

Preso no Campo de Concentración da Illa de San Simón, onde é rexistrada a súa morte o 7-4-1941.

Man 65 years old, Agricultural labourer
Natural de Málaga.
Morto o 10 de february de 1941

Preso no campo de concentración da Illa de San Simón, onde é rexistrada a súa morte o 10-2-1941.

Man 60 years old
Lived in: Gallegos-Mieres
Morto o 16 de may de 1941

Preso na Illa de San Simón, onde é rexistrada a súa morte

Man
Born in A Estrada (Pontevedra)
Lived in: A Estrada (Pontevedra)

Detención no campo de concentración da Illa de San Simón.

Man 63 years old, Agricultural labourer
Natural de Toledo
Morto o 27 de may de 1941

Preso na Illa de San Simón, onde é rexistrada a súa morte

Man 68 years old, Farmer
Natural de Asturias

Morte na Illa do Lazareto.

Man 61 years old, Miner
Natural de León
Morto o 11 de june de 1941

Preso na Illa de San Simón, onde é rexistrada a súa morte

Man 61 years old, Shoemaker
Natural de Xaén
Morto o 26 de april de 1941

Preso no campo de concentración da Illa de San Simón, onde é rexistrada a súa morte o 26-4-1941.

Man 26 years old, Tinker
Born in Touro (A Coruña)

Preso no campo de concentración da Illa de San Simón.

Man 58 years old, Civil servant
Born in Vila de Cruces (Pontevedra)
Empregado de Correos

Preso na Illa de San Simón.

Man 64 years old, Tinsmith
Lived in: Madrid
Morto o 22 de may de 1941

Preso na Illa de San Simón, onde é rexistrada a súa morte

Man 66 years old, Farmer
Natural de Asturias

Preso na Illa de San Simón, onde é rexistrada a súa morte.

Man 78 years old, Agricultural labourer
Natural de Segovia.
Morto o 10 de february de 1941

Preso no campo de concentración da Illa de San Simón, onde é rexistrada a súa morte o 10-2-1941.

Man 23 years old, Accountant
Born in Vilagarcía de Arousa (Pontevedra)
Lived in: Vilagarcía de Arousa (Pontevedra)

Preso na Illa do Lazareto ou s. Simón.

Man 62 years old, Farmer
Natural de Teruel.
Morto o 19 de july de 1941

Preso no campo de concentración da Illa de San Simón, onde é rexistrada a súa morte o 19-7-1941.

Man
Born in Silleda (Pontevedra)

Preso no campo de concentración da Illa de San Simón.

Man 43 years old, Municipal civil servant
Born in Lalín (Pontevedra)
Lived in: Donramiro, Lalín (Pontevedra)
Inspector de camiños do Concello
Morto o 09 de november de 1936

Morte en Tenorio-Cotobade.

Man 62 years old, Carpenter
Born in Cambados (Pontevedra)
Lived in: Cambados (Pontevedra)

Preso no campo de concentración da Illa de San Simón.

Man 60 years old, Farmer
Natural de Cidade Real
Morto o 19 de may de 1941

Preso no campo de concentración da Illa de San Simón, onde é rexistrada a súa morte o 19-5-1941.

A Navalla Suíza
Sponsorized by
Feder Xunta de Galicia