About Nomes & Voces | Contact | License | Project's Website | Languages: Galego, English

Nomes & Voces

Man 41 years old, Assistant nurse
Born in Ferrol (A Coruña)

Xulgado en Madrid por adhesión á rebelión co resultado de sentenza a cadea perpetua. Concesión da prisión atenuada o 4-12-1940.

Man 62 years old, Farmer
Natural de Teruel.
Morto o 11 de june de 1941

Preso no campo de concentración da Illa de San Simón, onde é rexistrada a súa morte o 11-6-1941.

Man 66 years old, Farmer
Natural de Toledo
Morto o 18 de november de 1941

Preso na Illa de San Simón, onde é rexistrada a súa morte.

Man 61 years old,
Natural da Almería
Morto o 01 de may de 1941

Preso no campo de concentración da Illa de San Simón, onde é rexistrada a súa morte.

Man 36 years old, Agricultural labourer
Lived in: Tauste-Zaragoza
Morto o 04 de july de 1940

Morte rexistrada a causa de conmoción torácica na prisión de Celanova

Man 24 years old, Worker
Born in A Coruña (A Coruña)
Lived in: Xixón
Forxador

Fixo a guerra no exército republicano. Xulgado en Asturias co resultado de sentenza a pena de morte conmutada por cadea perpetua.

Man 51 years old, Mounted police officer
Lived in: Muros
Tenente de Carabineiros. Natural de Cidade Real

Combate no exército republicano, sendo detido. Xulgado na Coruña por adhesión á rebelión co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 46 years old, Mounted police officer
Born in Lobeira (Ourense)
Lived in: Rianxo

Combate no exército republicano, sendo detido. Xulgado na Coruña por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a 12 anos de prisión.

Man 28 years old, Shopkeeper
Morto o 13 de july de 1940

Morte rexistrada no Campo de Concentración de Camposancos a causa de hemotipse (tuberculose pulmonar)

Man 21 years old, Mounted police officer
Born in Corcubión ()
Lived in: Corcubión

Combate no exército republicano, sendo detido. Xulgado na Coruña por adhesión á rebelión co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 31 years old, Stonemason
Born in O Pino (A Coruña)
Lived in: Lavacolla, Santiago de Compostela
PSOE

Xulgado en Compostela por rebelión co resultado de sentenza a cadea perpetua. Previamente fuxido, declarado en rebeldía.

Woman, Servant/Maid
Born in Ferrol (A Coruña)
Lived in: Ferrol, Ferrol (A Coruña)
Muller de Isidro Incera, fusilado

Xulgada en Ferrol por adhesión á rebelión (organización da fuga dunha lancha, acusada de colaborar con fuxidos) co resultado sentencia prisión 12 anos e 1 día. Conmutación por 3 anos e liberdade condicional en outubro do 1941

Man 42 years old, Tinsmith
Born in A Coruña (A Coruña)
Lived in: A Coruña, A Coruña (A Coruña)

Xulgado en A Coruña por rebelión co resultado de sentencia prisión 15 anos

Man 23 years old, Farmer
Born in O Barco de Valdeorras (Ourense)
Lived in: A Rúa

Voluntario no exército republicano. Xulgado en Asturias co resultado de sentenza a pena de morte conmutada a cadea perpetua

Man 29 years old, Carpenter
Born in Negreira (A Coruña)
Lived in: Negreira, Negreira (A Coruña)
IR, Secretario da Sociedad Obrera de Negreira

Xulgado en Santiago por rebelión co resultado sentencia prisión 12 anos e 1 día

Man 34 years old, Stonemason
Born in Pontedeume (A Coruña)
Lived in: Andrade, Pontedeume (A Coruña)
Segundo Tenente alcalde

Xulgado en Ferrol por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua

Man 29 years old, Gunsmith
Lived in: Trubia
IR
Morto o 08 de october de 1941

Voluntario no exército republicano. Xulgado no campo de concentración de Camposancos co resultado de sentenza a pena de morte conmutada por cadea perpetua.Morte rexistrada a causa de parálise cardíaca na prisión de Celanova.

Man, Teacher
Born in Xermade (Lugo)
Lived in: Xermade, Xermade (Lugo)

Preso gobernativo en varios campos de concentración de todo o Estado dende agosto de 1938 até o 15-6-1940.

Man 25 years old, Military officer
Lived in: Oficialmente de Albarracín-Teruel. Destino en Ferrol, Ferrol (A Coruña)
Natural de Teruel. Mariño. Cabo de Artillaría do "Cervera"

Xulgado en Ferrol por rebelión co resultado de sentenza a prisión 8 anos

Man 34 years old, Seaman
Born in Boiro (A Coruña)
Lived in: Boiro (A Coruña)
CNT

Fuxido de Ribadeo. Voluntario no exército republicano. Xulgado en Asturias co resultado de sentenza a 15 anos de prisión.

Man 44 years old, Seaman
Born in Vilagarcía de Arousa (Pontevedra)
Lived in: Carril, Vilagarcía de Arousa (Pontevedra)

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua. Conmutación a 3 anos e extinción da pena o 04-08-1939.

Man 28 years old, Driver
Born in A Pobra do Brollón (Lugo)
Lived in: A Pobra do Brollón (Lugo)

Xulgado en Lugo por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 64 years old, Farmer
Natural de Xaén
Morto o 13 de june de 1941

Morte na Illa do Lazareto.

Man, Assistant nurse
Lived in: Santiago de Compostela

En prisión e procesado por masón.

Woman, Farmer
Born in Nigrán (Pontevedra)
Lived in: Nigrán, Nigrán (Pontevedra)

Xulgada en Vigo por auxilio á rebelión co resultado de sentencia a prisión 15 anos. Conmutación a 3 anos de prisión menor.

Man 23 years old, Farmer
Born in Vila de Cruces (Pontevedra)
Lived in: Carbia, Vila de Cruces (Pontevedra)
Morto o 07 de may de 1940

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua. Morte por enfermidade na cadea.

Man 23 years old, Miner
Born in Vila de Cruces (Pontevedra)
Lived in: Carbia, Vila de Cruces (Pontevedra)
Do Sindicato mineiro

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua. Conmutación a 3 anos o 12-12-1942.

Man 24 years old
Born in Vilagarcía de Arousa (Pontevedra)
Lived in: Vilagarcía de Arousa (Pontevedra)

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua. posto en liberdade por conmutación en setembro de 1940.

Man 31 years old, Driver
Born in Cambados (Pontevedra)
Lived in: Castrelos, Cambados (Pontevedra)
Membro de "Alianza Obrera y Campesina"

Xulgado en Pontevedra por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 20 anos. Posteriormente conmutación a 4 anos de prisión menor.

Man 20 years old, Farmer
Born in Pontevedra (Pontevedra)
Lived in: Salceda de Caselas

Xulgado en Vigo por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 20 anos.

Man 32 years old, Carpenter
Born in Vilaboa (Pontevedra)
Lived in: Cobas-Cobres, Vilaboa (Pontevedra)
UGT, Dirixente da Sociedade obreira de S Adrián

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 24 years old, Agricultural labourer
Born in O Rosal (Pontevedra)
Lived in: O Rosal (Pontevedra)

Xulgado en Vigo por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 23 years old,
Lived in: Sarria
Natural de Bos Aires-Arxentina

Xulgado en Lugo por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 37 years old, Farmer
Born in Sober (Lugo)
Lived in: Sober (Lugo)

Tras estar declarado en rebeldía e fuxido é Xulgado en Lugo, en 1939, por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 26 years old, Staff member
Born in Viveiro (Lugo)
Lived in: Viveiro (Lugo)

Xulgado por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 15 anos.

Man, Stonemason
Born in Cerdedo (Pontevedra)
Lived in: Madrid
CNT, Sindicato Único do Ramo da Construción de Madrid e Sociedade "El Trabajo" de Figueroa

Combateu co exército republicano. Campo de concentración en Teruel e compañía de revisión en Lugo

Man 23 years old, Military officer
Born in Marín (Pontevedra)
Lived in: Cantoarena-Marín, Marín (Pontevedra)
Mariño. Mariñeiro da armada, fogoneiro

Xulgado en Ferrol por auxilio á rebelión (sucesos ocorridos no cuartel vello do Arsenal de Ferrol entre os días 20 e 22 de xullo do 36) co resultado de sentencia prisión 12 anos e 1 día. Conmutación por 3 anos en 1940

Man 36 years old, Seaman
Born in Malpica de Bergantiños (A Coruña)
Lived in: Malpica, Malpica de Bergantiños (A Coruña)

Fuxido na "Rocío", traballa no porto de Barcelona, campos de concentración e batallóns de traballadores en Francia. Causa aberta en Ferrol por adhesión á rebelión (fuxida da motora "Rocío") prisión 12 anos e 1 día (1942) e conmutación por 8 (43)

Man 34 years old, Seaman
Born in Malpica de Bergantiños (A Coruña)
Lived in: Malpica, Malpica de Bergantiños (A Coruña)
Tripulante "Rocío"

Fuxido na "Rocío", carabineiro do mar, campos de concentración e batallóns de traballadores en Francia. Causa aberta en Ferrol por adhesión á rebelión (fuxida da motora "Rocío") prisión 12 anos e 1 día (1942) e conmutación por 8 (43)

Man 38 years old, Farmer
Born in Mugardos (A Coruña)
Lived in: Limodre-Fene, Fene

Xulgado en Ferrol por rebelión militar co resultado de sentenza a pena de morte. Conmutación por cadea perpetua

Man 32 years old,
Born in Ourense (Ourense)
Lived in: Santo Domingo-A Lonia, Ourense (Ourense)

Xulgado en Ourense por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a 12 anos e un día de prisión.

Man 67 years old, Agricultural labourer
Natural de Granada
Morto o 15 de septembre de 1941

Preso na Illa de San Simón, onde é rexistrada a súa morte.

Man 36 years old,
Born in Lugo (Lugo)
Lived in: R/ Fornos, Lugo (Lugo)

Xulgado en Lugo por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 12 anos.

Man 20 years old, Driver
Born in As Nogais (Lugo)
Lived in: As Nogais (Lugo)

Xulgado en Lugo por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 12 anos.

Man 19 years old, Seaman
Born in Nigrán (Pontevedra)
Lived in: Nigrán, Nigrán (Pontevedra)

Fixo a guerra na zona republicana a onde fuxira, batallón de traballadores en Palma. Causa aberta en Ferrol por deserción co resultado de sentenza a prisión 6 anos

Man 28 years old, Mechanic
Born in Mugardos (A Coruña)
Lived in: Mugardos, Mugardos (A Coruña)

Xulgado en Ferrol por rebelión militar co resultado de sentenza a prisión 20 anos e 1 día

Man 48 years old, Carpenter
Born in Beade (Ourense)
Lived in: Beade (Ourense)
Fiscal municipal suplente

Xulgado en Ourense por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua. Morte por enfermidade na prisión do Forte de S. Cristobal-Pamplona.

Man 24 years old, Clerk

Xulgado en 1936 na Coruña co resultado de sentencia a cadea perpetua.

Man 21 years old, Seaman
Born in Vilagarcía de Arousa (Pontevedra)
Lived in: Vilagarcía de Arousa (Pontevedra)

Xulgado en Pontevedra por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 12 anos. Conmutación a 9 meses e extinción da pena o 22-03-1938.

Man 50 years old, Mounted police officer
Lived in: Noia
Natural de Albacete

Fuxido. Combate no exército republicano. Fuxe a Francia. Volta a España e é detido. Xulgado na Coruña por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a 12 anos de prisión

A Navalla Suíza
Sponsorized by
Feder Xunta de Galicia