About Nomes & Voces | Contact | License | Project's Website | Languages: Galego, English

Nomes & Voces

Man 25 years old, Carpenter
Born in Marín (Pontevedra)
Lived in: Marín (Pontevedra)
UGT, Presidente da Sociedade de Empacadores

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sentencia a cadea perpetua.

Man 35 years old, Seaman
Born in Bueu (Pontevedra)
Lived in: Bueu (Pontevedra)
UGT, Concelleiro e presidente da asociación "Adelanto Marinero"

Xulgado en Pontevedra por adhesión á rebelión co resultado de sentenza a cadea perpetua e inhabilitación. Prisión atenuada en setembro de 1940. Conmutación a 4 anos en decembro de 1942.

Man 32 years old, Seaman
Born in Vilagarcía de Arousa (Pontevedra)
Lived in: Vilaxoán, Vilagarcía de Arousa (Pontevedra)
UGT, Presidente do sindicato de estibadores

Xulgado por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 38 years old, Agricultural labourer
Born in Guitiriz (Lugo)
Lived in: Buriz, Guitiriz (Lugo)
UGT, Da Sociedade de Oficios Varios

Xulgado en Lugo por rebelión militar co resultado de sobresemento provisional e a disposición do delegado militar de Orde Pública.

Man 57 years old, Farmer
Born in Chantada (Lugo)
Lived in: Arcos, Chantada (Lugo)
UGT, Directivo da UGT

Xulgado en Lugo por rebelión co resultado de absolución.

Man 31 years old, Commission agent
Born in Pontecesures (Pontevedra)
Lived in: Padrón
UGT
Morto o 01 de december de 1936

Xulgado en Compostela por traizón co resultado de sentenza a pena de morte. Executado en compostela.

Man 32 years old, Staff member
Born in A Coruña (A Coruña)
Lived in: Muíños 29-2º, A Coruña (A Coruña)
UGT, Presidente do Sindicato de Banca. Militar retirado
Morto o 31 de august de 1936

Xulgado na Coruña por rebelión co resultado sentenza a pena de morte. Executada na Coruña

Man 29 years old, Carpenter
Born in A Pobra do Caramiñal (A Coruña)
Lived in: Posmarcos, A Pobra do Caramiñal (A Coruña)
UGT

Tras ser ferido por arma de fogo é inculpado en causa militar en Compostela co resultado de sobresemento provisional

Man, Skipper
Born in Ponteceso (A Coruña)
Lived in: Corme, Ponteceso (A Coruña)
UGT

Inculpado en dúas causas militares en Ferrol sendo posto en liberdade

Man 33 years old, Agricultural labourer
Born in Ribadeo (Lugo)
Lived in: Villalegre-Avilés
UGT

Xulgado en Asturias co resultado de sobresemento provisorio.

Man 48 years old, Agricultural labourer
Lived in: Navia
UGT
Morto o 05 de november de 1938

Voluntario no exército republicano. Xulgado no campo de concentración de Camposancos co resultado de sentenza a 20 anos de prisión. Morte na prisión de Figueirido-Vilaboa a causa de uremia.

Man 39 years old, Farmer
Lived in: Huejes-Parres
UGT
Morto o 02 de july de 1938

Xulgado no campo de concentración de Camposancos co resultado de sentenza a pena de morte.

Man 28 years old, Miner
Born in Viveiro (Lugo)
Lived in: Vieiro, Viveiro (Lugo)
UGT, Vogal da Directiva do Ramo da Construción da UGT

Fuxido e declarado en rebeldía en causa previa. Detido en maio de 1939 e xulgado por rebelión militar co resultado de sobresemento provisional.

Man 33 years old, Glazier
Lived in: Arija
UGT
Morto o 02 de july de 1938

Xulgado en Camposancos co resultado de sentenza a pena de morte. Executado en Pontevedra.

Man 50 years old, Seaman
Born in Cabanas (A Coruña)
Lived in: Caamouco-Redes, Ares
UGT, Presidente de "Fraternidad". Da"Sociedad de Trabajadores de la Tierra y OOVV" de Caamouco-Redes
Morto o 27 de january de 1938

Xulgado en Ferrol por rebelión militar co resultado de sentenza a pena de morte. Executado en Ferrol, no castelo de s Felipe.

Man 32 years old, Farmer
Born in Betanzos (A Coruña)
Lived in: Betanzos (A Coruña)
UGT, Inspector de Arbitrios Municipais
Morto o 23 de october de 1936

Morte rexistrada no Pinar da Torre-Parada-Ordes, no km.1 da estrada Ordes-Carballo, a causa de traumatismo craneal por proxectís de arma curta de fogo

Man, Staff member
Lived in: Lugo
UGT, Empregado da Campsa. Directivo da UGT

Xulgado en xixón co resultado de sentenza a prisión.

Man 37 years old, Teacher
Lived in: Ribadeo (Lugo)
UGT, Natural de Segovia. Directivo da UGT de Ribadeo

Xulgado por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 20 anos.

Man, Farmer
Lived in: Chantada (Lugo)
UGT, Directivo dunha sociedade agraria

Detención sen procesamento xudicial.

Man 19 years old, Varnisher
Born in A Estrada (Pontevedra)
Lived in: Guimarei, A Estrada (Pontevedra)
UGT

Pasou catro anos preso sen procesamento xudicial, pasando da prisión da Estrada á Illa do Lazareto para rematar en Batallóns de traballadores en Canarias e Marrocos.

Man 18 years old,
Born in Pontevedra (Pontevedra)
Lived in: Mourente, Pontevedra (Pontevedra)
UGT, Do sindicato de albaneis

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de declaración en rebeldía.

Man 24 years old, Farmer
Born in Sober (Lugo)
Lived in: Doade, Sober (Lugo)
UGT, Sociedade de "Trabajadores de la Tierra", UGT

Xulgado por rebelión co resultado de sobresemento provisorio.

Man, Teacher
Lived in: Vigo (Pontevedra)
UGT, Secretario do sindicato de "Trabajadores de la Enseñanza". Secretario da Sociedade de amigos da URSS

Xulgado en Vigo por rebelión militar co resultado de declaración en rebeldía.

Woman 24 years old, Servant
Lived in: A Coruña, A Coruña (A Coruña)
UGT

Xulgada na Coruña por rebelión con resultado de sentencia pena de morte conmutación a cadea perpetua

Man, Teacher
Lived in: Ferrol-Serantes, Ferrol (A Coruña)
UGT, Secretario de Actas de FETE

En 1940 baixa no escalafón e separación definitiva

Man 28 years old, Staff member
Born in Santiago de Compostela (A Coruña)
Lived in: R/ s Pedro 2, Santiago de Compostela (A Coruña)
UGT, Do sindicato de empregados de comercio e banca

Fuxido. En 1939 está na Lexión cun nome falso (Antonio Iglesias Fernández), da que deserta. Presentado en Valencia. Xulgado en Compostela por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 12 anos

Man, Farmer
Lived in: Chantada (Lugo)
UGT, Directivo dunha sociedade agraria.

Man, Farmer
Lived in: Chantada (Lugo)
UGT, Directivo agrarista

Man, Owner
Lived in: Chantada (Lugo)
UGT, Concelleiro en 1931

Expediente por responsabilidades políticas co resultado de sanción.

Man 43 years old, Agricultural labourer
Born in Becerreá (Lugo)
Lived in: Becerreá (Lugo)
UGT

Xulgado en Asturias co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man, Waiter
Lived in: Lugo
UGT, Directivo da UGT.

Detido sen procesamento xudicial.

Man 43 years old, Teacher
Born in Arbo (Pontevedra)
Lived in: Barcala-Pazos, Arbo (Pontevedra)
UGT, Da "Asociación de Trabajadores de la Enseñanza"
Morto o 26 de septembre de 1936

Xulgado en Vigo por rebelión militar co resultado de sentenza a pena de morte. Executado en Vigo.

Man 41 years old, Teacher
Born in Sanxenxo (Pontevedra)
Lived in: Seixo, Marín (Pontevedra)
UGT, Sindicato de mestres
Morto o 27 de july de 1937

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sentencia a pena de morte. Executado en Pontevedra, rexistrándose a morte a causa de hemorraxia interna.

Man 30 years old, Shoemaker
Born in Bueu (Pontevedra)
Lived in: Bueu (Pontevedra)
UGT, Concelleiro e secretario do "Adelanto Marinero"

Xulgado en Pontevedra por adhesión á rebelión co resultado de sentenza a cadea perpetua e inhabilitación absoluta. Prisión atenuada en 1940. Conmutación a 4 anos en decembro de1942.

Man 32 years old, Stonemason
Born in Lalín (Pontevedra)
Lived in: Donsión, Lalín (Pontevedra)
UGT, Da sociedade obreira "La Fraternidad"
Morto o 22 de may de 1938

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua. Morte na fuga do Forte de S. Cristobal-Pamplona.

Man 34 years old, Stonemason
Born in Lalín (Pontevedra)
Lived in: Donsión, Lalín (Pontevedra)
UGT, Da sociedade obreira "La Fraternidad"
Morto o 16 de march de 1937

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sentenza a pena de morte. Executado en Pontevedra, rexistrándose a morte a causa de colapso cardíaco.

Man, Teacher
Born in Cerdedo (Pontevedra)
Lived in: Cerdedo (Pontevedra)
UGT, Da "Asociación de trabajadores de la Enseñanza". Mestre nunha aldea de Pedrafita

Fuxido, detido e xulgado en Pontevedra co resultado de sobresemento provisional e a disposición do Delegado Militar de Orde Pública.

Man 30 years old,
Born in Vigo (Pontevedra)
Lived in: A Roda-Barrio do Couto, Vigo (Pontevedra)
UGT, Vicesecretario da soc de albaneis e pintores

Xulgado en Vigo por rebelión militar co resultado de declaración en rebeldía.

Man 34 years old, Carpenter
Born in Vilaboa (Pontevedra)
Lived in: Cobas-Cobres, Vilaboa (Pontevedra)
UGT, Directivo da Sociedade obreira de S. Adrián

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 33 years old, Farmer
Born in A Pontenova (Lugo)
Lived in: Vilameá, A Pontenova (Lugo)
UGT, Directivo da UGT na Pontenova

Xulgado en Lugo por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 20 years old, Farmer
Born in Sober (Lugo)
Lived in: Vilachá, Sober (Lugo)
UGT, Da "Asociación de Trabajadores de la Tierra"

Xulgado por rebelión militar co resultado de sobresemento provisional.

Man 25 years old, Seaman
Born in Viveiro (Lugo)
Lived in: Viveiro (Lugo)
UGT, Directivo da UGT en Viveiro

Xulgado por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man
Born in Sober (Lugo)
Lived in: Doade, Sober (Lugo)
UGT, Secretario da Sociedade "Trabajadores de la Tierra" de Doade

Xulgado por rebelión co resultado de declaración en rebeldía.

Man 37 years old, Caretaker
Born in Begonte (Lugo)
Lived in: Escairón, O Saviñao (Lugo)
UGT, Da sociedade de "Trabajadores de la Tierra"

Xulgado por rebelión co resultado de sobresemento provisional.

Man 38 years old, Farmer
Born in O Saviñao (Lugo)
Lived in: Escairón, O Saviñao (Lugo)
UGT, Da sociedade de "Trabajadores de la Tierra"

Xulgado por rebelión co resultado de sobresemento provisional.

Man 21 years old, Farmer
Born in O Saviñao (Lugo)
Lived in: Ousende, O Saviñao (Lugo)
UGT, Da Sociedade de "Trabajadores de la Tierra" de Escairón

Xulgado por rebelión co resultado de sobresemento provisional e a disposición do xuiz especial de detidos gobernativos.

Man 37 years old, Staff member
Born in Corcubión ()
Lived in: Brens, Cee
UGT, Empregado da Fábrica de Carburos Metálicos
Morto o 09 de december de 1936

Xulgado na Coruña por rebelión militar co resultado de sentenza a pena de morte. Executado na Coruña.

Man 29 years old, Teacher
Born in Mañón (A Coruña)
Lived in: Mañón (A Coruña)
UGT
Morto o 27 de august de 1936

Morte en Ferrol a mans da "Fuerza Pública".

Man 27 years old, Staff member
Born in Ferrol (A Coruña)
Lived in: Serantes, Ferrol (A Coruña)
UGT, Curmán do galeguista Federico Valeiro
Morto o 26 de july de 1937

Xulgado en Ferrol por rebelión militar co resultado de sentenza a pena de morte. Executado en Ferrol, no castelo de s Felipe.

Man 27 years old, Agricultural labourer
Lived in: Rañeces-Las Regueras
UGT, Capitán do Batallón "Bárcena" 233.
Morto o 02 de july de 1938

Fai a guerra no exército republicano. Xulgado no campo de concentración de Camposancos co resultado de sentenza a pena de morte. Executado en Tui.

A Navalla Suíza
Sponsorized by
Feder Xunta de Galicia