About Nomes & Voces | Contact | License | Project's Website | Languages: Galego, English

Nomes & Voces

Man 22 years old, Seaman
Born in Moaña (Pontevedra)
Lived in: Tirán-Moaña, Moaña (Pontevedra)
CNT, Afiliado á "Solidaridad Marinera"

Causa aberta en Ferrol por deserción (non se ter presentado a filas).

Man 39 years old,
Born in Cambre (A Coruña)
Lived in: Sueiro, Culleredo
CNT
Morto o 07 de december de 1940

Estivo fuxido entre xullo do 36 e do 39. Entregouse e foi xulgado na Coruña por rebelión militar co resultado de sentenza a pena de morte. Executado na Coruña

Man 30 years old, Baker
Born in Cesuras (A Coruña)
Lived in: Campo de Artillería 22 3º, A Coruña (A Coruña)
CNT, Contador do Sindicato de panadeiros "La Nueva Unión".

Xulgado en A Coruña por rebelión co resultado de sobresemento

Man 43 years old, Staff member
Born in A Coruña (A Coruña)
Lived in: A Coruña, A Coruña (A Coruña)
CNT, Empregado do hospital municipal. Secretario do Sindicato de Empregados Municipais
Morto o 03 de march de 1937

Afogado no frustado intento de fuga dende a enseada do Portiño.

Man 50 years old, Naval operator
Born in A Pobra do Caramiñal (A Coruña)
Lived in: Camiño da Raposa-Bouzas, Vigo (Pontevedra)
CNT, Presidente do Sindicato de maquinistas e fogoneiros hablitados

Xulgado en Ferrol por rebelión co resultado de declaración en rebeldía. Fuxido a Francia e ingresado no Campo de Bran. Preséntase no Consulado en Perpignan para ser repatriado. Retomado o proceso, pero revogado o auto de procesamento e posto en liberdade provisional (1939). Tamén procesados o seu fillo Armando López Rey e o seu cuñado Emilio Rey Vidal

Man 20 years old, Electrician
Born in Narón (A Coruña)
Lived in: Pedroso, Narón (A Coruña)
CNT

Inculpado en causa militar en Ferrol, sendo posto a disposición gobernativa

Man 32 years old, Agricultural labourer
Lived in: R/ Caballeros, A Coruña (A Coruña)
CNT, Socio de Germinal. Presidente do sindicato de albaneis "La Aurora Social".
Morto o 19 de august de 1936

Morte rexistrada a causa de hemorraxia interna. Aparición do cadáver no distrito coruñés.

Man 25 years old, Farmer
Born in Fene (A Coruña)
Lived in: Fene (A Coruña)
CNT, Do Sindicato único de Trabajadores de Magalofes.
Morto o 25 de august de 1936

Morte en Ferrol rexistrada a causa de ser pasado polas armas.

Man 31 years old, Mechanic
Born in A Coruña (A Coruña)
Lived in: Avda. de Biscaia, 5-2º, A Coruña (A Coruña)
CNT, Socio de Germinal e delegado do sindicato de tranviarios na Compañía de Tranvías.
Morto o 11 de septembre de 1937

Xulgado na Coruña por rebelión militar co resultado de sentenza a pena de morte. Executado na Coruña, ás 6:30.

Man, Miner
Lived in: Lousame, Lousame (A Coruña)
CNT, Dirixente do Sindicato de Mineiros

Fuxido.

Man 27 years old, Waiter
Born in A Coruña (A Coruña)
Lived in: Rúa Papagaio 18, A Coruña (A Coruña)
CNT

Xulgado en A Coruña por rebelión co resultado de cadea perpetua. Participa na Fuga de San Cristóbal e é capturado cando fuxía a Francia. Queda en prisión atenuada o 02/09/1940

Man 20 years old
Lived in: Tui (Pontevedra)
CNT
Morto o 12 de august de 1936

Paseado sen deixar rastro documental en agosto de 1936. O seu pai, Enrique Jaso Paz, tamén morto, así como a súa irmá Evangelina Jaso e cuñado

Man 23 years old, Stoker
Born in A Coruña (A Coruña)
Lived in: A Coruña (A Coruña)
CNT

Xulgado en Ferrol por rebelión militar co resultado de declaración en rebeldía. Finalmente, detido en Asturias e, tras pasar pola Comisión Clasificadora de prisioneiros de Xixón, é posto a disposición do comandante militar para que o pasaporte a un campo de prisioneiros

Man 58 years old, Farmer
Born in Padrón (A Coruña)
Lived in: Cruído, Lousame (A Coruña)
CNT, Directivo do Sindicato de Oficios Varios.

Xulgado en A Coruña por tenencia ilícita de armas co resultado sobresemento.

Man 30 years old, Mechanic
Born in Vilagarcía de Arousa (Pontevedra)
Lived in: Lousame (A Coruña)
CNT, Do Sindicato de mineiros de Lousame

Xulgado en Compostela por rebelión co resultado de declaración en rebeldía. Concedido o sobresemento definitivo en 1967.

Man 34 years old, Waiter
Lived in: A Coruña (A Coruña)
CNT, Natural de León. Presidente do Sindicato de Camareiros.

Xulgado tanto pola xurisdicción de Mariña (Ferrol) como de Terra (A Coruña) co resultado de declaración en rebeldía. Tras estar agochado, acaba sendo detido e condeado a prisión.

Man 36 years old, Tinker
Lived in: Xixón
CNT
Morto o 20 de july de 1938

Voluntario no exército republicano. Xulgado no campo de Camposancos co resultado de sentenza a pena de morte. Executado en Camposancos-A Guarda

Man 41 years old, Confectioner
Born in Vigo (Pontevedra)
Lived in: R/Pi i Margall, 20, Vigo (Pontevedra)
CNT, Directivo do Sindicato de Confeiteiros e Doceiros
Morto o 09 de november de 1936

Morte rexistrada fronte ao Cemiterio de Mos, ao lado dereito da estrada Redondela-Porriño, a causa de feridas por disparo de arma de fogo.

Man 27 years old, Driver
Lived in: Infiesto-Asturias
CNT
Morto o 07 de august de 1938

Fai a guerra no exército republicano. Xulgado en Asturias co resultado de sentenza a pena de morte conmutada por cadea perpetua. Morte rexistrada a causa de epilepsia factinsoniana na prisión de Celanova.

Man 43 years old, Metal worker
Born in Ferrol (A Coruña)
Lived in: La Felguera
CNT, Directivo da CNT
Morto o 13 de july de 1938

Xulgado en Asturias co resultado de sentenza a pena de morte.

Man 36 years old, Stoker
Born in Crecente (Pontevedra)
Lived in: Santa Marta 28-Vigo, Vigo (Pontevedra)
CNT, Sindicato de Industrias Pesqueras (SIP)

Xulgado en Ferrol polo delicto de sedición co resultado de prisión 1 ano

Man 31 years old, Seaman
Born in Cangas (Pontevedra)
Lived in: Cangas (Pontevedra)
CNT, Afiliado á "Alianza Marinera"
Morto o 25 de septembre de 1936

Morte rexistrada en Pontesampaio-Pontevedra a causa de lesións producidas por disparo de arma de fogo.

Woman 39 years old, Weaver
Born in Ferrol (A Coruña)
Lived in: La Calzada-Xixón
CNT, Fundadora do Sindicato de Mulleres

Xulgada en Asturias co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 24 years old, Seaman
Born in Cambados (Pontevedra)
Lived in: Corbillón, Cambados (Pontevedra)
CNT, Afiliado ao sindicato mariñeiro de Cambados

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua. Conmutación e extinción da pena o 22-07-1940.

Man 33 years old, Ropemaker
Born in Moaña (Pontevedra)
Lived in: Meira, Moaña (Pontevedra)
CNT

Xulgado en Vigo por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 36 years old, Labourer
Lived in: La Felguera
CNT
Morto o 02 de july de 1938

Combate no exército republicano. Xulgado no Campo de Concentración de Camposancos-A Guarda co resultado de sentenza a pena de morte.

Man 24 years old, Seaman
Born in Moaña (Pontevedra)
Lived in: Moaña, Moaña (Pontevedra)
CNT, Afiliado a "Solidaridad Marinera"

Morto no mes de decembro e o seu cadáver fondeado na ría de Vigo

Man 20 years old, Seaman
Born in Cangas (Pontevedra)
Lived in: Cangas (Pontevedra)
CNT, Do Sindicato "Mar y Tierra"

Xulgado en Pontevedra por adhesión á rebelión co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man, Seaman
Born in Cariño (A Coruña)
Lived in: Cariño, Cariño (A Coruña)
CNT, Sindicato de Mariñeiros de Cariño

Causa aberta en Ferrol por rebelión (fuxida do "Arkale" dende o porto de Cariño) declarado fuxido e en rebeldía

Man 53 years old, Seaman
Lived in: Cangas (Pontevedra)
CNT

Detención na Illa de S. Simón

Man 34 years old, Seaman
Lived in: Cariño (A Coruña)
CNT

Xulgado en Ferrol por rebelión co resultado de declaración en rebeldía.

Man 55 years old, Seaman
Born in Vigo (Pontevedra)
Lived in: Vigo (Pontevedra)
CNT, Directivo do "Sindicato de Industrias Pesqueras"

Xulgado en Vigo por rebelión co resultado de declaración en rebeldía

Man
Lived in: Ribeira
CNT, Directivo da CNT

Inculpado en causa militar en Compostela

Man 26 years old
Born in Vigo (Pontevedra)
CNT

Cinco anos en prisión despois da guerra. Exilio en Venezuela

Man 28 years old, Labourer
Born in Boiro (A Coruña)
Lived in: A Pobra do Caramiñal, A Pobra do Caramiñal (A Coruña)
CNT

Xulgado en Compostela por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a 12 anos e un día de prisión.

Man 27 years old, Agricultural labourer
Lived in: Tui (Pontevedra)
CNT, Natural de Viana do Castelo-Portugal

Xulgado en Pontevedra por rebelión militor co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 32 years old, Seaman
Born in Vigo (Pontevedra)
Lived in: Vigo (Pontevedra)
CNT, Paleiro da Sociedade de Boteiros do porto de Vigo

Xulgado en Ferrol por adhesión á rebelión co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 37 years old, Miner
Born in Lousame (A Coruña)
Lived in: Lousame, Lousame (A Coruña)
CNT, Sindicato de Mineiros de San Fins
Morto o 17 de may de 1938

Fuxido. Combate no exército republicano. Xulgado en Xixón co resultado de sentenza a pena de morte

Man 45 years old, Worker
Born in Ferrol (A Coruña)
Lived in: La Calzada-Xixón
CNT, Enfardador. Directivo da CNT
Morto o 05 de january de 1938

Xulgado en Asturias co resultado de sentenza a pena de morte.

Man 31 years old, Foundry worker
Born in Vigo (Pontevedra)
Lived in: Pardavila 8-Lavadores, Vigo (Pontevedra)
CNT, Directivo do Sindicato Metalúrxico e secretario da Federación Local da CNT
Morto o 31 de december de 1936

Xulgado en Vigo por rebelión militar co resultado de pena de morte. Executado en Vigo, ás 11, rexistrándose a morte a causa de profunda hemorraxia interna.

Man 39 years old, Carpenter
Born in Tui (Pontevedra)
Lived in: Tui, Tui (Pontevedra)
CNT, Sindicato Xeral de Traballadores de Tui
Morto o 05 de february de 1937

Morte rexistrada en Vigo a causa de profusa hemorraxia interna.

Man 22 years old, Newsagent
Lived in: A Coruña (A Coruña)
CNT
Morto o 10 de july de 1937

Morte pola Garda Civil, ás 2, no 55 da R/ Atocha Alta-A Coruña.

Man 36 years old, Mechanic
Born in Ferrol (A Coruña)
Lived in: Ferrol (A Coruña)
CNT, Do sindicato da industria naval.
Morto o 06 de septembre de 1936

Morte en Ferrol a mans da "Fuerza Pública".

Man 28 years old, Carpenter
Lived in: Culleredo
CNT

Xulgado na Coruña co resultado de sentenza a cadea perpetua. Concesión da prisión atenuada en xuño de 1940. Posteriormente foxe ao estranxeiro ao ser perseguido pola súa militancia clandestina.

Man 31 years old,
Lived in: Lugo, Lugo (Lugo)
CNT, Natural de Bilbao
Morto o 27 de july de 1937

Xulgado en Lugo por rebelión co resultado de sentenza a pena de morte. Execución nas tapias do Cuartel de Lugo.

Man 29 years old, Carpenter
Born in Ferrol (A Coruña)
Lived in: Xixón
CNT

Mobilizado no exército republicano. Xulgado en Asturias co resultado de sobresemento provisorio.

Man 41 years old, Carpenter
Born in Narón (A Coruña)
Lived in: Sedes, Narón (A Coruña)
CNT, Do Sindicato único da edificación
Morto o 21 de septembre de 1936

Fuxido. Morte rexistrada a causa de tiros pola "Fuerza Pública" ao tentar escapar en Castro-Narón.

Man 42 years old, Worker
Born in A Gudiña (Ourense)
Lived in: A Gudiña, A Gudiña (Ourense)
CNT, Obreiro do ferrocarril.Presidente do SIndicato Único de Traballadores da Gudiña
Morto o 11 de december de 1937

Xulgado en Ourense por rebelión militar co resultado de sentenza a pena de morte. Execución no Campo de Aragón-Ourense.

Man 28 years old, Labourer
Born in Lugo (Lugo)
Lived in: A Fervedoira, Lugo (Lugo)
CNT, Da Sociedade de peóns

Xulgado en Lugo por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 35 years old, Metal worker
Born in A Coruña (A Coruña)
Lived in: A Coruña (A Coruña)
CNT, Do Sindicato de metalúrxicos
Morto o 06 de october de 1936

Xulgado na Coruña por rebelión militar co resultado de sentenza a pena de morte. Executado na Coruña.

A Navalla Suíza
Sponsorized by
Feder Xunta de Galicia