About Nomes & Voces | Contact | License | Project's Website | Languages: Galego, English

Nomes & Voces

Man 37 years old, Travelling saleswo/man
Born in Ourense (Ourense)
Lived in: R/ Copete, 3, Ourense (Ourense)

Xulgado en Ourense por rebelión militar co resultado de sentenza a pena de morte. Conmutada por cadea perpetua.

Man 62 years old, Shoemaker
Natural de Benavente-Zamora
Morto o 24 de may de 1941

Morte por causas naturais na Illa do Lazareto ou s Simón.

Man 29 years old, Farmer
Morto o 20 de may de 1939

Preso no Campo de Concentración de Camposancos-A Guarda, onde é rexistrada a súa morte a causa de edema pulmonar por bronconeumonía

Man 32 years old
Lived in: Alforja-Tarragona
Natural de Tarragona
Morto o 24 de december de 1938

Prisioneiro de guerra no campo de concentración de Rianxo, onde é rexistrada a súa morte

Man 20 years old, Military officer
Born in Porto do Son (A Coruña)
Lived in: Goiáns-Portosín-Porto do Son, Porto do Son (A Coruña)
Mariño de reemprazo

Xulgado por adhesión á rebelión (instruída contra varios recrutas por gritar "Viva Rusia" e "Muera Franco") co resultado de sentencia prisión 20 anos. Conmutación por 3 anos en xuño do 1940

Man 18 years old, Military officer
Born in Oza dos Ríos (A Coruña)
Mariño

Xulgado en Ferrol por deserción co resultado de sentenza a 1 ano de prisión.

Man 20 years old, Driver
Born in Vilalba (Lugo)
Lived in: A Coruña (A Coruña)

Xulgado en A Coruña por traizón co resultado de sentencia cadea perpetua. Ingresa en San Cristóbal en febreiro do 1937 e prisión atenuada en agosto do 1940

Man 28 years old, Farmer
Born in Miño (A Coruña)
Lived in: Miño, Miño (A Coruña)
Fora Cabo Radiotelegrafista da Armada até 1934.

Xulgado en Ferrol por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 15 anos.

Man 61 years old, Agricultural labourer
Natural de Málaga.
Morto o 19 de april de 1941

Morte por causas naturais na Illa do Lazareto ou s Simón.

Man 35 years old, Agricultural labourer
Born in Salceda de Caselas (Pontevedra)

Xulgado en León por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 25 years old, Electrician
Born in Vilagarcía de Arousa (Pontevedra)
Lived in: Vilagarcía de Arousa, Vilagarcía de Arousa (Pontevedra)

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua. Conmutación a 4 anos e extinción da pena o 29-01-1940.

Man, Stoker
Born in A Coruña (A Coruña)
Lived in: Burgo-Culleredo, Culleredo

Xulgado en Ferrol por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man, Military officer
Born in Ferrol (A Coruña)
Lived in: Ferrol, Ferrol (A Coruña)
Mariño. Cabo de Mariñaría do "Cañonero Laya"

Fixo a guerra na armada republicana. Xulgado en Cartaxena por adhesión á rebelión despois da guerra e prisión 6 anos.

Man 52 years old, Industrialist
Born in Monforte de Lemos (Lugo)
Lived in: Becerreá
PSOE, Propietario dun bodegón. Fundador e presidente da agrupación socialista.

Declarado en rebeldía e fuxido. en 1940 retómase o proceso, sendo xulgado en Lugo por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 12 anos.

Man 18 years old, Painter
Born in A Coruña (A Coruña)
Lived in: A Coruña, A Coruña (A Coruña)

Xulgado en A Coruña por rebelión co resultado sentencia prisión 12 anos e 1 día.

Man 25 years old, Seaman
Born in Cervo (Lugo)
Lived in: s Cibrao, Cervo (Lugo)

Xulgado por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 33 years old, Farmer
Born in Caldas de Reis (Pontevedra)
Lived in: Caldas de Reis (Pontevedra)

Xulgado en Pontevedra por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 12 anos 1 día. Posteriormente conmutación a 3 anos de prisión menor.

Man 50 years old, Farmer
Born in Barro (Pontevedra)
Lived in: Barro (Pontevedra)
Alcalde de Barro

Xulgado en Pontevedra por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 15 anos.

Man, Teacher
Born in Xermade (Lugo)
Lived in: Xermade, Xermade (Lugo)

Preso gobernativo en varios campos de concentración de todo o Estado dende agosto de 1938 até o 15-6-1940.

Man 27 years old, Farmer
Born in Paradela (Lugo)
Lived in: Paradela (Lugo)
Morto o 07 de april de 1941

Xulgado en Lugo por sedición co resultado de sentenza a cadea perpetua. Morte na cadea a causa de tuberculose pulmonar.

Man 30 years old, Staff member
Born in Carballo (A Coruña)
Lived in: Carballo, Carballo (A Coruña)

Xulgado en A Coruña por rebelión co resultado sentencia pena de morte. Conmutación por prisión 15 anos

Man, Industrialist
Lived in: Alfoz
IR, Alcalde de Alfoz

Xulgado na Coruña por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a 12 anos e un día de prisión.

Man 43 years old, Mechanic
Born in A Coruña (A Coruña)
Lived in: Travesía Ancha de s Andres 4 3º, A Coruña (A Coruña)

Xulgado na Coruña por rebelión co resultado de sentenza a cadea perpetua

Man 20 years old, Farmer
Lived in: Xixón
JSU
Morto o 26 de march de 1939

Xulgado en Asturias co resultado de sentenza a pena de morte conmutada por cadea perpetua. Morte no cárcere de Figueirido a causa de tuberculose pulmonar.

Man 47 years old, Mounted police officer
Born in Lugo (Lugo)
Lived in: Ribadeo

Xulgado en Lugo por proposición de traizón co resultado de sentenza a prisión 6 anos.

Man 22 years old, Sawyer
Born in Valga (Pontevedra)
Lived in: Pontecesures

Xulgado en Pontevedra por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 15 anos. Atenuada. Conmutación a 2 anos e liquidación da pena en novembro de 1938.

Man 36 years old,
Born in Boiro (A Coruña)
Lived in: Boiro, Boiro (A Coruña)

Fuxido no monte até 1939. Tiña causa aberta en Ferrol por deserción (non se ter presentado a filas) declarado fuxido e en rebeldía. Prisión 1 ano en 1946 pero aplicación do indulto do 1945

Man 26 years old, Blacksmith
Born in Mos (Pontevedra)
Lived in: Mos (Pontevedra)

Xulgado en Vigo por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 12 anos.

Man 39 years old, Farmer
Born in Betanzos (A Coruña)
Lived in: Porzomillos-Oza dos Ríos, Oza dos Ríos (A Coruña)

Agochado na casa até 1940. Causa aberta en Ferrol por deserción (non se ter presentado a filas) co resultado sentencia prisión 2 anos. Aplicación do indulto

Man 19 years old, Farmer
Born in Ponteareas (Pontevedra)
Lived in: Moreira, Ponteareas (Pontevedra)

Xulgado en Pontevedra por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 15 anos.

Man 25 years old, Student
Born in Sarria (Lugo)
Lived in: Sarria (Lugo)
Secretario do bufete do Alcalde, Antonio Páramo Sánchez

Xulgado en Lugo por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 15 anos.

Man 24 years old, Agricultural labourer
Born in Vilaboa (Pontevedra)
Lived in: Santa Cristina de Cobres, Vilaboa (Pontevedra)

Xulgado en Segovia por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a 20 anos de prisión. Concesión da prisión atenuada o 3-6-1941.

Man 62 years old, Farmer
Born in Quiroga (Lugo)
Lived in: Quintá de Lor, Quiroga (Lugo)

Xulgado por adhesión á rebelión co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 28 years old, Carpenter
Born in Ortigueira (A Coruña)
Lived in: Viveiro

Xulgado por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 12 anos.

Man 24 years old, Labourer
Born in Paradela (Lugo)
Lived in: Castro de Rei de Lemos, Paradela (Lugo)

Xulgado por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 32 years old, Painter
Born in Sober (Lugo)
Lived in: Vilaescura, Sober (Lugo)
UGT, Directivo da UGT

Xulgado rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua. Morte na cadea.

Man 20 years old, Military officer
Born in Curtis (A Coruña)
Cabo de Intendencia

Xulgado na Coruña por rebelión militar co resultado de sentenza a 12 anos de prisión.

Man 21 years old, Seaman
Born in Boiro (A Coruña)
Lived in: Escarabote, Boiro (A Coruña)
Mariñeiro de Segunda da Armada

Xulgado en Ferrol por deserción co resultado de sentenza a 1 ano de prisión militar menor.

Man 20 years old, Farmer
Born in Cambados (Pontevedra)
Lived in: Castrelos, Cambados (Pontevedra)
Membro de "Alianza Obrera y Campesina"

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sentenza a prisión 20 anos. Posteriormente conmutación a 3 anos e 4 meses de prisión menor.

Man 28 years old, Farmer
Lived in: Castrelos, Cambados (Pontevedra)
Membro da "Alianza Obrera y Campesina"

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sentenza a 20 anos de prisión.

Man 26 years old, Farmer
Born in Lobios (Ourense)
Lived in: Manín-Aceredo, Lobios (Ourense)

Xulgado en Ourense por rebelión militar co resultado de sentencia a cadea perpetua. Causa militar de 1939.

Man 30 years old, Shoemaker
Born in Redondela (Pontevedra)
Lived in: Redondela (Pontevedra)

Xulgado en Vigo por incitación á rebelión co resultado de sentenza a prisión 6 anos.

Man 25 years old, Seaman
Born in Noia (A Coruña)
Lived in: Noia (A Coruña)
CNT

Fuxido. Combate no exército republicano. Prisioneiro de guerra. Xulgado na Coruña por adhesión á rebelión co resultado de sentenza a pena de morte conmutada por cadea perpetua.

Man 20 years old, Seaman
Born in Cabana de Bergantiños (A Coruña)
Lived in: Sinde-Cabana de Bergantiños, Cabana de Bergantiños (A Coruña)

Xulgado en A Coruña por inxurias ao Caudillo co resultado sentencia prisión 1 ano e 1 día

Man 30 years old, Labourer
Lived in: Viveiro

Xulgado por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 22 years old, Seaman
Born in Dumbría ()
Lived in: Ézaro, Dumbría

Xulgado en Ferrol co resultado de declaración en rebeldía. Fuxido a Bristol dende onde chega a Francia e entra en España. Combate no exército republicano, até que é feito prisioneiro de guerra. Retómase a causa aberta en Ferrol polo delito de auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 12 anos (1941). concesión da condicional en 1942

Man 35 years old, Labourer
Born in A Coruña (A Coruña)
Lived in: A Coruña (A Coruña)

Xulgado na Coruña por rebelión co resultado de sentenza a prisión 15 anos

Man 27 years old, Military officer
Born in Fene (A Coruña)
Lived in: Fene (A Coruña)
Mariño de Primeira na Armada

Xulgado en Ferrol por deserción co resultado de sentenza a prisión 4 anos

Man 29 years old,
Born in Mugardos (A Coruña)
Lived in: Mugardos (A Coruña)
CNT

Xulgado en Ferrol por rebelión militar co resultado de sentenza a prisión 12 anos

Man 48 years old, Municipal guard
Born in Lugo (Lugo)
Lived in: Lugo (Lugo)

Xulgado en Lugo por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

A Navalla Suíza
Sponsorized by
Feder Xunta de Galicia