About Nomes & Voces | Contact | License | Project's Website | Languages: Galego, English

Nomes & Voces

Man 32 years old, Assault guard
Born in Pol (Lugo)
Lived in: Xixón

Xulgado en Asturias co resultado de sobresemento provisorio.

Man 58 years old, Cabinetmaker
Born in Santiago de Compostela (A Coruña)
Lived in: Conxo, Santiago de Compostela (A Coruña)
Lider histórico do movemento obreiro compostelán

No momento do golpe militar, fuxe e vive oculto nos montes da contorna, ate que en 1939 se entrega, tras o bando do gobernador Gómez Cantos, que lle permite ficar en liberdade vixiada. Condeado por responsabilidades políticas a pagar unha multa de 200 ptas e inhabilitadon a exercer cargos públicos durante seis anos. Os seus fillos Marcelino e Modesto Pasín Noya foron executados; Luis, tras varios procesos, enviado á fronte en tropas disciplinarias; Paulino foi encadeado e Florentino mobilizado forzosamente coa advertencia de ser elemento peligroso. a súa muller e fillas sofriron constantes humillacións.

Man, Tram driver
Lived in: Alcabre, Vigo

Detido en dúas ocasión sen procesamento xudicial. A familia tivo que abonar 25.000 ptas. para que saise da cadea, debendo vender case todos os seus bens. Quedou desempregado e moitas dificultades para atopar traballo.

Man
Lived in: Vilanova de Arousa

Morte nun campo de prisioneiros en Francia. O seu irmán, Francisco Reiriz Lago, foi executado en 1936, e a súa nai Ángela Lago Vidal, foi rapada.

Man 32 years old, Watchwo/man
Born in Monforte de Lemos (Lugo)
Lived in: Xixón
UGT

Mobilizado no exército republicano. Xulgado en Asturias co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man
Born in Boiro (A Coruña)
Lived in: Ponte Beluso, Boiro (A Coruña)

Agochado durante os anos da guerra no monte. Finalmente entrégase no cuartel de Compostela. A súa muller, Manuela Creo foi detida e o seu irmán, Agustin asasinado

Man 26 years old, Miner
Born in Lugo (Lugo)
Lived in: Lugo (Lugo)

Xulgado en Asturias co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man
Lived in: Cerdedo
PSOE

Detención durante 3 anos sen procesamento xudicial. Fuxida a Francia e ingresado nun campo de refuxiados. Participa na II Guerra Mundial e a finais de 1947 exiliado a Argentina.

Man 62 years old, Jeweller
Born in Lugo (Lugo)
Lived in: Lugo (Lugo)
Prateiro

Xulgado en Asturias co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man, Seaman
Born in Porto do Son (A Coruña)
Lived in: Porto do Son (A Coruña)
CNT, Patrón e propietario da súa propia embarcación.

Sacado da casa en procesión de escarnio polas ruas de Porto do Son. Sufre malleiras no Cuartel da Garda civil. A súa muller, Carmen Allegue fuxe ao monte e os seus fillos Francisco e José son condeados a cada perpetua.

Man 28 years old, Agricultural labourer
Born in A Coruña (A Coruña)
Lived in: A Coruña (A Coruña)

Mobilizado polo exército sublevado. Pasa ao exército republicano. Xulgado en Asturias co resultado de sentenza a pena de morte conmutada por cadea perpetua.

Man
Lived in: Pedercanai, Barro

Fuxido e integrado no exército republicano. Tras a guerra vai a Francia e e ingresado nun campo. Finalmente exilio en Arxentina. A súa fuxida provoca adetención do seu pai e da súa irmá

Man 34 years old, Miner
Lived in: Turón-Mieres
PCE

Voluntario no exército republicano. Xulgado en Asturias co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man, Worker
Born in Moaña (Pontevedra)
Lived in: Moaña (Pontevedra)

Detido e conducido á cadea de Vigo. Uns meses despois é levado a S. Simón e finalmente a un batallón de traballadores na fronte de guerra. Os seus tres irmáns tamén sufriron a represión.

Man
Born in Moaña (Pontevedra)
Lived in: Moaña (Pontevedra)

Rapado, purgado e detido varios meses. Finalmente é mobilizado e vai á fronte de guerra. O seus irmáns tamén vítimas da represión. Clemente, paseado; Basilio, condeado a prisión e Manuel detido sen procesamento e finalmente enviado a un batallón de traballadores.

Man 23 years old, Mechanic
Born in Culleredo (A Coruña)
Lived in: Rutis, Culleredo (A Coruña)

Xulgado en Asturias co resultado de absolución

Man
Born in As Nogais (Lugo)
Lived in: As Nogais (Lugo)

Sabénndose en perigo fuxe co seu irmán e agóchase en varias casas e finalmente no domicilio paterno. En represalias deteñen ao seu pai.

Man, Driver
Born in As Nogais (Lugo)
Lived in: As Nogais (Lugo)
Conducía unha camioneta nas minas de Ponferrada

Sabénndose en perigo fuxe co seu irmán e agóchase en varias casas e finalmente no domicilio paterno. En represalias deteñen ao seu pai.

Man, Farmer
Born in As Nogais (Lugo)
Lived in: As Nogais (Lugo)

Detención en represalia pola fuxida dos seus fillos.

Man, Farmer
Lived in: A Figueirua, A Pontenova (Lugo)
Labrego con boa posición económica e innovador. Presidente da sociedade agraria de Confurto

Detido en Confurto e intento de paseo impedido por un coñecido, membro de falanxe. Cárcere en Ribadeo sen procesamento xudicial. Sae antes dun mes tras entregar 30.000 ptas a un oficial.

Man 29 years old, Mounted police officer
Born in Lugo (Lugo)
Lived in: Xixón

Xulgado en Asturias co resultado de 12 anos de prisión.

Man

Detido e enviado á fronte. Pásase ao exército republicano e acada o grao de capitán. Ao remate da guerra pasa a Francia e participa na resistencia. Finalmente exilio na Arxentina.

Man, Owner
Born in Pontecesures (Pontevedra)
Lived in: Cordeiro, Valga
Tiña diversos negocios e xestionaba terras.

Detido e levado á cadea de Compostela onde vota un mes. Sae por mediación de parientes e amizades de dereitas. Vive semiagochado e en perigo e é axudado para marchar a Bos Aires en compañía de dous compañeiros. Alí vive uns anos exiliado. En 1944 decide voltar.

Man 27 years old, Military officer
Born in Santiago de Compostela (A Coruña)
Lived in: Xixón
Sarxento de Infantería

Loita no exército republicano. Xulgado en Asturias co resultado se sentenza a 6 anos de prisión

Man 25 years old, Military officer
Born in Ferrol (A Coruña)
Lived in: San Xurxo da Mariña, Ferrol (A Coruña)

Xulgado en Asturias co resultado de sentenza a 6 meses de prisión.

Man 23 years old
Lived in: Betanzos (A Coruña)

Asesiñado e, posiblemente, rexistrado morto como descoñecido en Aranga. Idem. o seu pai Manuel López Sánchez

Man, Railroad worker
Lived in: Betanzos (A Coruña)

Asesiñado e, posiblemente, rexistrado morto como descoñecido en Aranga. O seu fillo Jesús López Méndez sufriu parello destino

Man 39 years old, Municipal guard
Born in Monterroso (Lugo)
Lived in: Xixón

Xulgado en Asturias co resultado de absolución.

Man 39 years old, Municipal guard
Born in O Pereiro de Aguiar (Ourense)
Lived in: Xixón
PSOE

Voluntario no exército republicano. Xulgado en Asturias co resultado de sentenza a 12 anos de prisión.

Man 63 years old, University lecturer
Born in Santiago de Compostela (A Coruña)
Lived in: Madrid
Catedrático de Obstetricia e Xinecoloxía en Madrid

Tras o Golpe exíliase en Francia e Suíza, polo que é cesado polas autoridades republicanas por abandono de posto. En 1941, retorna a España sendo sometido a varios procesos por tribunais depuradores. Reposto en 1945 e poucos días despois é xubilado.

Man 36 years old, University lecturer
Lived in: Santiago de Compostela (A Coruña)
Profesor auxiliar de Química Analítica na Facultade de Ciencias. Membro do Seminario de Estudos Galegos

Separación definitiva do servizo

Man 34 years old, Carpenter
Born in Ponte Caldelas (Pontevedra)
Lived in: Xixón
CNT

Voluntario no exército republicano. Xulgado en Asturias co resultado de sentenza a pena de morte conmutada por cadea perpetua.

Man 57 years old, Railroad worker
Born in Ourense (Ourense)
Lived in: Vidiago-Llanes
UGT, Afiliado á UGT e ao PSOE

Xulgado en Asturias co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man, University lecturer
Born in A Pontenova (Lugo)
Lived in: Madrid
Axudante na Facultade de Dereito en Madrid

Ao igual que o seu irmán Jesús, apartado da docencia e exilio

Man 44 years old, University lecturer
Lived in: Santiago de Compostela (A Coruña)
Natural de Arxentina. Axudante de clases prácticas na Facultade de Mediciña. Concelleiro

Separación definitiva do servizo. Represión económica e inhabilitación por parte do TRP

Man 27 years old, University lecturer
Born in Pontedeume (A Coruña)
Lived in: Santiago de Compostela (A Coruña)
Profesor auxiliar de microbioloxía e Hixiene na Facultade de Medicina

Excedencia forzosa e inhabilitación para cargos de confianza. Tras ser rehabilitado abandona a docencia.

Man, Teacher
Lived in: Calo, Teo
IR, Alcalde

Tras o golpe militar recluído na prisión. Exilio na arxentina e retorno a finais dos anos carenta.

Man 24 years old, Miner
Born in Lugo (Lugo)
Lived in: Palas de Rei

Voluntario no exército republicano. Xulgado en Asturias co resultado de sentenza a pena de morte conmutada por cadea perpetua.

Man 24 years old, Farmer
Born in A Fonsagrada (Lugo)
Lived in: Lugo (Lugo)

Non se presenta a filas no exército sublevado. Fuxido, intégrase no exército republicano. Capturado e xulgado en Asturias co resultado de sentenza a pena de morte conmutada por cadea perpetua.

Man 19 years old, Student
Born in Betanzos (A Coruña)
Lived in: Xixón
JSU

Fixo a guerra no bando republicano nos Bons "Maximo Gorki" e "Espartaco". Xulgado en Asturias co resultado de sentenza a pena de morte. Conmutación por cadea perpetua

Man
Born in Vilagarcía de Arousa (Pontevedra)
Lived in: Carril, Vilagarcía de Arousa (Pontevedra)

Cos seus irmáns en prisión e a súa irmá rapada él fuxe e permanece agochado.

Man 34 years old, Military officer
Born in A Coruña (A Coruña)
Lived in: Xixón
Cabo de cornetas, asimilado a sarxento

Intégrase no exército republicano. Segundo se di na súa causa militar, fora condeado a 30 anos por un tribunal militar republicano por un delicto de indisciplina. Xulgado en Asturias co resultado de sentenza a 15 anos de prisión.

Man
Lived in: Pasaia
CNT

Detido como prisioneiro de guerra. Xulgado co resultado de sentenza a pena de morte. Execución no Penal de El Dueso-Santoña.

Man
Lived in: Carril, Vilagarcía de Arousa (Pontevedra)

Sabéndose en perigo fuxe e agóchase na Illa de Cortegada.

Man 29 years old, Railroad worker
Born in A Estrada (Pontevedra)
Lived in: A Estrada (Pontevedra)
UGT

Fai a guerra no exército republicano. Xulgado en Asturias co resultado de 12 anos de prisión.

Man 46 years old, Seaman
Born in Sada (A Coruña)
Lived in: Cudillero
CNT

Xulgado en Asturias co resultado de sentenza a pena de morte conmutada por cadea perpetua.

Man 40 years old, Assistant nurse
Born in Boimorto (A Coruña)
Lived in: Cereixo, A Estrada (Pontevedra)
Practicante en barcos mercantes

Sorpréndelle o Gólpe embarcado e intégrase como voluntario no exército republicano. Ao final da guerra pasa a Francia, sendo confinado en diferentes campos de refuxiados e algun campo de traballo. Entra na Guerrilla e pasa a España o 19-02-1944. Detido e xulgado por rebelión militar en Zaragoza o 19-05-1945, co resultado de sentenza a prisión 12 anos.

Man
Lived in: Cangas

Detención sen procesamento xudicial durante meses na cadea de Vigo. Os seus irmán e o conxunto da familia foi duramente represaliada.

Man 22 years old, Worker
Born in Cabanas (A Coruña)
Lived in: Cabanas (A Coruña)

Forma parte dunha partida de fuxidos durante o período da Guerra. Posteriormente entrégase e ingresado en prisión.

Man, Fish transport agent
Lived in: Carral
PCE

Detido en Noia e conducido á cadea de Carral. Paseado na Costa do Sal-Coirós.

A Navalla Suíza
Sponsorized by
Feder Xunta de Galicia