About Nomes & Voces | Contact | License | Project's Website | Languages: Galego, English

Nomes & Voces

Man 28 years old, Civil servant
Lived in: Casa de Quintela-Rda. de Santiago, Lugo (Lugo)
PSOE, Motorista xefe de vixianza de estradas
Morto o 29 de october de 1936

O mesmo día que é posto en liberdade na cadea de Lugo, morte rexistrada no camiño de Torrentes, en Cortapezas-Portomarín, a causa de hemorraxia producida por proxectil de arma de fogo.

Man 26 years old, Watchwo/man
Born in O Pereiro de Aguiar (Ourense)
Lived in: Mieres

No exército republicano. Xulgado en Asturias co resultado de sentenza a pena de morte. Posible conmutación por cadea perpetua

Man 47 years old, Mounted police officer
Lived in: R/ Alta, 12-5º, Noia
Natural de Burgos. Brigada de Carabineiros

Combate no exército republicano, sendo detido. Xulgado na Coruña por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a 12 anos de prisión.

Man
Lived in: Vimianzo
Concelleiro

Decretada unha multa de 15.000 pesetas nunha causa militar aberta na Coruña.

Man
Born in A Coruña (A Coruña)

Tras pasar pola Comisión Clasificadora de prisioneiros de Xixón, é posto a disposición do comandante militar para que o pasaporte a un campo de prisioneiros para o seu destino nun batallón de traballadores

Man 37 years old, Driver
Born in Lugo (Lugo)
Morto o 17 de july de 1936

Procesado na causa 75/46, acusado por estar relacionado coa resistencia antifranquista e condenado por rebelión militar. Pasa dous anos en prisión.

Man 27 years old, Industrialist
Lived in: Perlío, Fene
Natural de León
Morto o 08 de january de 1937

Xulgado en Ferrol por traizon co resultado de sentenza a pena de morte. Executado en Ferrol, no castelo de s Felipe.

Man 32 years old, Shoemaker
Born in Silleda (Pontevedra)
Lived in: Pontevedra, Pontevedra
Morto o 11 de may de 1937

Rexistrado morto en Pontevedra a causa de síncope cardíaco. Lugar de aparición do cadáver: Pontevedra

Man 34 years old, Ship's bellboy
Born in A Coruña (A Coruña)
Lived in: A Coruña, A Coruña (A Coruña)

Fuxiu dun barco mercante. Preso en Trier. Deportado a Mauthausen en xaneiro de 1941. Trasladado a Gusen en febreiro do 1941. Liberado en maio do 45

Man, Seaman
Born in Bueu (Pontevedra)
Lived in: Monte Louro, Muros

Inculpado en Causa militar instruída en Ferrol

Man 53 years old, Naval operator
Born in Ferrol (A Coruña)
Lived in: Rúa Concepción Arenal, Ferrol (A Coruña)
Maquinista da Armada retirado
Morto o 24 de august de 1936

Morte rexistrada en Laraxe-Cabanas feridas recibidas "por intento de fuga" cando era conducido pola forza pública

Woman
Lived in: Pontevedra, Pontevedra

Xulgada en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sobresemento provisorio e posta a disposición da autoridade gobernativa.

Woman, Teacher
Lived in: Vilaboa, Vilaboa (Pontevedra)

Depuración. Suspensión de emprego e soldo o 1-9-1936

Man 37 years old, Shoemaker
Born in Ponteareas (Pontevedra)
Lived in: Ponteareas (Pontevedra)

Xulgado en Vigo por rebelión militar co resultado de 12 anos 1 día.

Man 33 years old, Farmer
Born in Salvaterra de Miño (Pontevedra)
Lived in: Salvaterra de Miño (Pontevedra)

Xulgado en Vigo por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 15 anos.

Man 36 years old, Railroad worker
Lived in: Monforte de Lemos
Natural de Asturias

Xulgado por rebelión co resultado de sobresemento provisional e a disposición da autoridade gobernativa.

Man, Civil servant
Lived in: Ferrol (A Coruña)
PSOE, Vicepresidente do Círculo Socialista
Morto o 06 de septembre de 1936

Morte en Ferrol a mans da "Fuerza Pública".

Man 37 years old, Mechanic
Born in Ferrol (A Coruña)
Lived in: Mugardos
Concelleiro
Morto o 22 de septembre de 1936

Morte en Ferrol a mans da "Fuerza Pública".

Man 32 years old, Military officer
Lived in: Ferrol (A Coruña)
Natural de Guipúscoa. Mariño. 2º Auxiliar Naval

Xulgado en Ferrol por sedición co resultado de sentenza a cadea perpetua

Man
Lived in: A Coruña (A Coruña)
CNT, Directivo da Sección de Conservas e Salgazóns do SIP

Man 29 years old, Stoker
Born in Vigo (Pontevedra)
Lived in: Berbés-Vigo, Vigo (Pontevedra)

Xulgado en Ferrol por rebelión militar (propagación de rumores ao ter afirmado ter visto unha flotilla republicana no cabo Fisterra) co resultado de sentencia cadea perpetua. Conmutada por 12 anos en 1940 e liberdade condicional no 1941

Man 38 years old, Agricultural labourer
Born in Sober (Lugo)
Lived in: Neiras-Sober, Sober (Lugo)
Morto o 24 de july de 1937

Rexistrado morto en Monforte de Lemos a causa de comprensión cerebral e parálise bulbar. Lugar de aparición do cadáver: Monforte de Lemos

Man
Born in Vilaboa (Pontevedra)
Lived in: Vilaboa, Vilaboa (Pontevedra)

Tiña causa aberta en Ferrol por deserción (non se ter presentado a filas reemprazo de 1930 zona de Vigo), co resultado de ser declarado fuxido e en rebeldía

Man 27 years old
Born in Sanxenxo (Pontevedra)
Lived in: Noalla-Sanxenxo, Sanxenxo (Pontevedra)

Causa aberta en Ferrol por deserción (contra os que non se presentaron a filas do reemprazo do 1930 trozo de Sanxenxo) co resultado de ser declarado fuxido e en rebeldía

Man 29 years old
Born in A Illa de Arousa (Pontevedra)
Lived in: Illa de Arousa, A Illa de Arousa (Pontevedra)

Causa aberta en Ferrol por deserción (non se ter presentado a filas) declarado fuxido e en rebeldía. Sentenciado a prisión 6 anos (1939) e denegación do indulto nese mesmo ano

Man 21 years old
Born in Redondela (Pontevedra)
Lived in: Chapela-Redondela, Redondela (Pontevedra)

Incorporado á lexión cun nome falso. Xulgado en Ávila por deserción (facer manifestacións de pasarse ao lado republicano) co resultado sentencia prisión menor 4 anos.

Man 18 years old, Seaman
Born in A Pobra do Caramiñal (A Coruña)
Lived in: A Pobra do Caramiñal (A Coruña)

Feito prisioneiro nun bou que tentaba entrar no territorio republicano procedente de Francia. Ingresado nun batallón de traballadores. Xulgado en Ferrol por rebelión militar co resultado de absolución.

Man
Lived in: Cee

Xulgado na Coruña por rebelión co resultado de ser declarado en rebeldía. Estivo agochado, até que foi delatado. Capturado, torturado e paseado en Santa Comba

Man 25 years old, Shop assistant
Born in Frades (A Coruña)
Lived in: Céltigos-Frades, Frades (A Coruña)

Xulgado en A Coruña co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 44 years old, Seaman
Lived in: A Coruña, A Coruña (A Coruña)

Xulgado en A Coruña por rebelión co resultado de sentencia prisión 20 anos

Man 45 years old, Mounted police officer
Lived in: Cádavos, A Mezquita
Natural de León

Xulgado en Ferrol por rebelión militar co resultado de sentenza a prisión 12 anos

Man 42 years old, Baker
Born in Ordes (A Coruña)
Lived in: Ordes (A Coruña)

Inculpado en causa militar en Compostela sendo posto en liberdade

Man 26 years old, Farmer
Born in Rodeiro (Pontevedra)
Lived in: Vilafrío, Rodeiro (Pontevedra)

Morte nun traslado por disparos da Garda Civil. Xulgado en Pontevedra por tenencia ilícita de armas en proceso incoado o 25-9-1936 co resultado de sobresemento por morte.

Man 29 years old, Miner
Lived in: Salinas de Pisuerga
Natural de Salinas de Pisuerga
Morto o 02 de july de 1938

Morte rexistrada nas inmediacións do Cemiterio da Guarda a causa de hemorraxia interna consecutiva a cumprimento de sentenza.

Man 32 years old, Farmer
Lived in: Villar de Sabugo-Luarca
Morto o 17 de june de 1937

Morte rexistrada en Lugo

Man 63 years old, Farmer
Natural de Málaga.
Morto o 04 de march de 1941

Preso no campo de concentración da Illa de San Simón, onde é rexistrada a súa morte por causas naturais.

Man 36 years old, Staff member
Born in Ourense (Ourense)
Empregado de Banca

Xulgado en Alcalá por adhesión á rebelión co resultado de sentenza a prisión.

Man 63 years old, Farmer
Natural de Granada
Morto o 08 de july de 1942

Preso na Illa de San Simón, onde é rexistrada a súa morte

, Labourer
Lived in: Mugardos
Peón na Maestranza. Ramo de enxeñeiros

Inculpado en causa militar aberta en Ferrol por auxilio á rebelión

Man, Seaman
Born in A Pobra do Caramiñal (A Coruña)
Contramaestre mercante

Inculpado en causa militar en Santander.

Man 50 years old, Seaman
Born in Vigo (Pontevedra)
Lived in: Bouzas, Cruceiro Vello, Vigo (Pontevedra)

Xulgado en Ferrol co resultado de sobresemento e posta en liberdade.

Man 46 years old, Mounted police officer
Lived in: Noia
Natural de Cáceres

Combate no exército republicano. Detido. Xulgado na Coruña por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 12 anos

Man 43 years old, Foundry worker
Born in Lugo (Lugo)
Lived in: Castrillón

Xulgado en Asturias co resultado de absolución

Man 23 years old, Farmer
Born in Nigrán (Pontevedra)
Lived in: Priegue, Nigrán (Pontevedra)

Xulgado en Vigo por rebelión militar co resultado de sobresemento provisional e a disposición da autoridade gobernativa.

Man 22 years old, Worker
Lived in: Budiño, Salceda de Caselas
Natural de Brasil

Xulgado en Vigo por rebelión militar co resultado de sobresemento provisional

Man 35 years old, Farmer
Born in Ribas de Sil (Lugo)
Lived in: s Pedro, Ribas de Sil (Lugo)
Morto o 06 de august de 1936

Morte por disparos nun traslado. Aparición do cadáver en s. Pedro-Ribas de Sil.

Man 30 years old, Farmer
Born in Folgoso do Courel (Lugo)
Lived in: San Xoán-Courel, Folgoso do Courel (Lugo)
Concelleiro

Xulgado en Lugo por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 20 anos.

Man 26 years old
Born in Quiroga (Lugo)
Lived in: Bendilló, Quiroga (Lugo)
UGT, Da Sociedade obreira de Bendilló

Xulgado por suborno co resultado de absolución.

Man 21 years old, Farmer
Born in Cervantes (Lugo)
Lived in: Cervantes (Lugo)
Morto o 11 de july de 1938

Tras estar fuxido e declarado en rebeldía, é detido en maio de 1938. Morte na cadea a causa de tuberculose

Man 40 years old
Born in O Incio (Lugo)
Lived in: A Cervela, O Incio (Lugo)
Morto o 25 de august de 1938

Morte rexistrada a causa de intensísima hemorraxia. Aparición do cadáver en Suasairas-Cervela-O Incio.

A Navalla Suíza
Sponsorized by
Feder Xunta de Galicia