About Nomes & Voces | Contact | License | Project's Website | Languages: Galego, English

Nomes & Voces

Man, Worker
Lived in: Portocamba, Castrelo do Val
Natural de Portugal. Obreiro do Ferrocarril
Morto o 21 de august de 1936

Xulgado en Ourense por adhesión á rebelión co resultado de declaración en rebeldía. Paseado en Portocamba sen rexistrarse documentalmente a súa morte.

Man 28 years old, Worker
Lived in: Portocamba, Castrelo do Val
Natural de Portugal. Obreiro do ferrocarril

Xulgado en Ourense por rebelión militar co resultado de sobresemento.

Man 20 years old, Agricultural labourer
Lived in: Casazorrina-Salas
Morto o 10 de march de 1939

Xulgado no campo de concentración de Camposancos co resultado de sentenza a 20 anos de prisión. Morte por tuberculose pulmonar no campo de concentración.

Man 18 years old, Agricultural labourer
Born in Gondomar (Pontevedra)
Lived in: Gondomar (Pontevedra)

Xulgado en Vigo por auxilio á rebelión co resultado de sobresemento provisional.

Man 36 years old, Seaman
Born in Nigrán (Pontevedra)
Lived in: Panxón-Nigrán, Nigrán (Pontevedra)
CNT, Sindicato de Mariñeiros de Panxón
Morto o 04 de april de 1939

Morte no monte como fuxido. Rexistrado en Vigo morto a causa de hemorraxia interna. Lugar de aparición do cadáver: Moledo-Sárdoma

Man 29 years old, Farmer
Born in A Arnoia (Ourense)
Lived in: Sendín, A Arnoia (Ourense)

Xulgado en Ourense por rebelión militar co resultado de sobresemento. Causa militar de 1936.

Man
Lived in: Ribadeo
PSOE, Directivo do PSOE

Detención sen procesamento xudicial

Man, Teacher
Born in Cerdedo (Pontevedra)
Lived in: Folgoso-Cerdedo, Cerdedo (Pontevedra)
Mestre Nacional de Folgoso-Cerdedo

Separado do servizo e baixa no escalafón en maio do 1940

Man 39 years old, Seaman
Born in Vigo (Pontevedra)
Lived in: Teis-Vigo, Vigo (Pontevedra)

Xulgado en Ferrol por adhesión á rebelión (contra a tripulación dun barco de pesca "Los Zorriñas" que desertaron no porto de Milford-Haven) co resultado de sentencia prisión 6 anos e 1 día e conmutación por 6 anos e 1 día en 1940

Man 23 years old, Carpenter
Lived in: Cambre

Inculpado en causa militar na Coruña, sendo posto en liberdade.

Man 29 years old, Tinker
Born in Tui (Pontevedra)
Lived in: Teis, Vigo (Pontevedra)

Xulgado en Vigo por auxilio á rebelión co resultado de absolución e a disposición da autoridade gobernativa.

Man
Morto o 30 de august de 1936

Morte rexistrada en Taboadela

Man 23 years old, Farmer
Born in O Porriño (Pontevedra)
Lived in: Xinzo-Ponteareas, Ponteareas
Morto o 05 de septembre de 1936

Aparece o cadáver o 05/09/1936. Rexistrado morto en Redondela a causa de feridas producidas por arma de fogo. Lugar de aparición do cadáver: O Atallo-Reboreda, nunha canteira (Redondela).

Man 29 years old, Cabinetmaker
Born in Vigo (Pontevedra)
Lived in: Matamá, Vigo (Pontevedra)
Morto o 16 de february de 1937

Morte rexistrada na estrada Redondela-Vigo, no Alto da Encarnación-Chapela-Redondela, a causa de feridas producidas por proxectil de arma de fogo.

Man 22 years old,
Born in Vigo (Pontevedra)

Preso na Central de Celanova

Man 44 years old, Civil servant
Lived in: Vigo (Pontevedra)
Natural de León. Inspector de Monopolios.

Xulgado co resultado de sentenza a pena de morte. Conmutación por cadea perpetua.

Man 34 years old, Municipal civil servant
Born in O Barco de Valdeorras (Ourense)
Lived in: O Barco de Valdeorras, O Barco de Valdeorras (Ourense)

Xulgado en Ourense por excitación á rebelión co resultado de sobresemento.

Man 33 years old, Clockmaker
Born in Ribadavia (Ourense)
Lived in: Ribadavia, Ribadavia (Ourense)
Morto o 28 de january de 1937

Rexistrado morto en Vigo a causa de feridas por disparo de arma de fogo. Lugar de aparición do cadáver: Cemiterio de Pereiró-Vigo

Woman 30 years old, Works at home
Born in Vigo (Pontevedra)
Lived in: Cabral-Lavadores, Vigo (Pontevedra)

Xulgada en Vigo por axuda a fuxidos co resultado de sobresemento provisional.

Man 25 years old, Staff member
Lived in: Teis, Vigo (Pontevedra)
Morto o 07 de november de 1936

Tras estar na Illa de S. simón, morte rexistrada en Cuncheira-Trasmañó-Redondela, na estrada de Redondela-Vigo a causa de disparos de arma de fogo.

Man
Born in Gondomar (Pontevedra)
Lived in: Gondomar (Pontevedra)

Xulgado en Vigo. Descoñecemos a sentenza.

Man 24 years old, Farmer
Lived in: Puente del Arce
Cabo no Batallón 262 da Fronte de Asturias
Morto o 02 de july de 1938

Mobilizado polo exército sublevado. Pasa ao exército republicano. Xulgado no campo de concentración de Camposancos co resultado de sentenza a pena de morte. Executado en Tui.

Man 51 years old, Skipper
Born in Ferrol (A Coruña)
Lived in: Ferrol, Ferrol (A Coruña)

Xulgado en Ferrol por auxilio á rebelión (causa instruída polos sucesos ocurridos no Cuartel do Arsenal Vello de Ferrol os días 20-22 de xullo) con resultados descoñecidos

Man, Worker
Born in A Mezquita (Ourense)
Lived in: Vilavella, A Mezquita (Ourense)
Obreiro do ferrocarril

Xulgado en Ourense por auxilio á rebelión co resultado de declaración en rebeldía.

Man, Farmer
Lived in: Ribadeo
Concelleiro

Detención sen procesamento.

Man 26 years old, Industrialist
Born in Tui (Pontevedra)
Lived in: Tui (Pontevedra)

Xulgado en Vigo por adhesión á rebelión co resultado de sentencia pena de morte conmutación por cadea perpetua

Man 28 years old, Worker
Born in Silleda (Pontevedra)
Lived in: Silleda (Pontevedra)
Fillo do alcalde fusilado de Silleda, Emilio Alonso Paz

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sobresemento provisional.

Man 28 years old, Military officer
Born in A Coruña (A Coruña)
Lived in: Ferrol, Ferrol (A Coruña)
Mariño. Cabo de Artillería

Xulgado en Ferrol por sedición (causa seguida contra a tripulación do acoirazado "España") co resultado de sentencia cadea perpetua

Man 45 years old, Military officer
Lived in: A Coruña, A Coruña (A Coruña)
Comandante do Estado Maior

Xulgado en A Coruña por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a 12 anos de prisión.

Man
Born in Vilariño de Conso (Ourense)
Lived in: Mormentelos, Vilariño de Conso (Ourense)
Morto o 22 de may de 1937

Morte en Castromao-A Veiga.

Man 35 years old, Staff member
Born in Vigo (Pontevedra)
Lived in: Bembrive, Vigo (Pontevedra)

Xulgado en Vigo por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 15 anos.

Man 62 years old, Shopkeeper
Born in Nigrán (Pontevedra)
Lived in: Priegue, Nigrán (Pontevedra)
Alcalde de Nigrán

Xulgado en Vigo co resultado de sobresemento provisional.

Man 54 years old, Staff member
Lived in: Vigo (Pontevedra)
Natural de Santander

Xulgado en Vigo por reunión clandestina co resultado de sobresemento provisional e a disposición do delegado de Orde Pública.

Woman 40 years old, Newsagent
Lived in: Rúa Abelardo Basanta 24, Monforte de Lemos
Natural de Asturias
Morto o 13 de may de 1938

Xulgada en Lugo por rebelión militar co resultado de sentenza a pena de morte. Execución ás 6 horas nas tapias do cuartel de Lugo.

Man 23 years old, Clerk
Lived in: Estrada de A Fonsagrada, 11, Lugo
Natural de Burgos. Alistouse voluntario na Mariña en xuño de 1936

Xulgado por rebelión militar co resultado de declaración en rebeldía.

Man 23 years old
Lived in: A Coruña (A Coruña)
PCE, Socio de Germinal
Morto o 22 de february de 1937

Morte rexistrada na Coruña a causa de ser pasado polas armas.

Man 45 years old, Mounted police officer
Lived in: Cádavos, A Mezquita (Ourense)
Natural de León

Xulgado en Ferrol por rebelión militar co resultado de sentenza a prisión 12 anos

Man 36 years old, Civil servant
Lived in: O Porriño (Pontevedra)
Natural de Madrid. Empregado de Correos
Morto o 16 de august de 1936

Morte rexistrada o 16-08-1936 a causa de "encuentro con las tropas del ejército", no lugar de Volta da Moura-Tui.

Man 28 years old, Staff member
Born in Vigo (Pontevedra)
Lived in: Lavadores, Vigo (Pontevedra)
Músico no Ateneo Libertario do Calvario.

Desertor e xulgado en Vigo por rebelión militar co resultado de sentenza a prisión 6 anos 1 día.

Man 57 years old, Loadwo/man
Born in Vigo (Pontevedra)
Lived in: Lavadores, Vigo (Pontevedra)
Morto o 19 de may de 1941

Xulgado en Vigo por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 15 anos. Morte por causas naturais na prisión de s Simón.

Woman, Work at home
Lived in: Ribadeo, Ribadeo
Morto o 23 de july de 1936

Morte rexistrada a causa de hemorraxia. Lugar de aparición do cadáver: a súa casa. Alcanzada por un balazo cando estaba debruzada nunha varanda, durante os enfrontamentos en Ribadeo entre os sublevados e os leais á República.

Man
Lived in: O Porriño (Pontevedra)

Xulgado en Vigo por rebelión militar. Descoñecemos a sentenza

Man, Military officer
Born in A Guarda (Pontevedra)
Lived in: Tui, Tui (Pontevedra)
Mariño. Cabo da dotación do "Cabo Fradera"

Xulgado por traizón (causa instruída contra forzas de carabineiros e da armada de Tui) co resultado de sentencia absolución e en liberdade

Man 41 years old, Stonemason
Born in Ribadavia (Ourense)
Lived in: Francelos, Ribadavia (Ourense)

Xulgado en Ourense por rebelión militar co resultado de sentenza a cada perpetua.

Man 33 years old
Born in Ribas de Sil (Lugo)
Morto o 06 de january de 1942

Preso nos campos de exterminio de Trier XII-D, Mauthausen e Gusen. Morte en Gusen.

Man, Agricultural technician
Lived in: Abadín
IR, Concelleiro

Expedientado e sanción por responsabilidades civís ou políticas.

Man, Teacher
Lived in: A Fonsagrada
IR, Concelleiro

Expedientado e sancionado por responsabilidades sociais e políticas.

Man 26 years old, Carpenter
Born in Tui (Pontevedra)
Lived in: Guillarei, Tui (Pontevedra)
CNT, Líder do Sindicato de Oficios Varios de Guillarei
Morto o 27 de august de 1936

Xulgado por traizón co resultado de sentenza a pena de morte. Executado.

Man 22 years old, Seaman
Born in Baiona (Pontevedra)
Lived in: Baiona (Pontevedra)

Retido en prisión como inculpado sen chegar a ser procesado.

Man 29 years old, Civil servant
Born in Ribadavia (Ourense)
Lived in: Tui (Pontevedra)
PSOE, Do Sindicato de Subalternos de Correos

Xulgado en Vigo por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua. Conmutación a 3 anos de prisión menor o 01-09-1941.

A Navalla Suíza
Sponsorized by
Feder Xunta de Galicia