About Nomes & Voces | Contact | License | Project's Website | Languages: Galego, English

Nomes & Voces

Man 37 years old, Worker
Born in A Gudiña (Ourense)
Lived in: Carracedo da Serra, A Gudiña (Ourense)
Obreiro do ferrocarril

Xulgado en Ourense por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 15 anos.

Man 42 years old, Shop assistant
Born in Ourense (Ourense)
Lived in: Ourense, Ourense (Ourense)
Auxiliar de Farmacia
Morto o 10 de november de 1937

Xulgado en Ourense por rebelión militar co resultado de sentencia a pena de morte. Execución no Campo de Aragón-Ourense. Causa militar de 1937.

Man 36 years old, Municipal guard
Born in Ribadavia (Ourense)
Lived in: Ribadavia, Ribadavia (Ourense)
Cabo da Garda Municipal

Xulgado en Ourense por rebelión militar co resultado de absolución. Causa militar de 1936.

Man 23 years old, Military officer
Born in Mugardos (A Coruña)
Lived in: Franza, Mugardos (A Coruña)
Cabo apuntador da Armada con destino no cruceiro "Cervantes"

Inculpado en causa militar en Ferrol. Exculpado e posto en liberdade

Man 46 years old, Farmer
Lived in: Otur-Luarca
Morto o 17 de june de 1937

Morte rexistrada en Lugo

Man 26 years old, Farmer
Lived in: Castrelo de Cima, Riós

Xulgado en Ourense co resultado de absolución.

Woman 19 years old, Farmer
Born in A Arnoia (Ourense)
Lived in: A Arnoia, A Arnoia (Ourense)

Xulgada en Ourense por colaboración cos fuxidos co resultado de sobresemento. Causa de 1939

Man, Farmer
Lived in: Navia de Suarna
Concelleiro

Detención sen procesamento xudicial.

Man 33 years old
Lived in: Pravia
Morto o 04 de june de 1938

Morte rexistrada a causa de pulmonía gripal na Prisión de Celanova.

Man 20 years old
Born in Viana do Bolo (Ourense)
Morto o 09 de december de 1937

Vítima da represión en León con resultado de morte

Man 34 years old, Military officer
Born in Neda (A Coruña)
Lived in: Neda, Neda (A Coruña)
Mariño de reemprazo. Cabo Radiotelegrafista da Armada. Dependente de profesión

Xulgado en Cádiz (828/39) co resultado de sentenza a prisión 12 anos. Previamente causa aberta en Ferrol por deserción

Man 57 years old, Carpenter
Born in Ourol (Lugo)
Lived in: Miñotos, Ourol (Lugo)
PSOE, Concelleiro en Viveiro

Xulgado en Lugo por rebelión militar co resultado de declaración de rebeldía. Fuxido, semella que foi torturado e asasinado.

Man
Born in Pontevedra (Pontevedra)
Natural de Salcedo
Morto o 21 de march de 1937

Vítima da represión en León con resultado de morte

Man 46 years old, Municipal guard
Born in Ribadeo (Lugo)
Lived in: Castropol
Morto o 02 de january de 1937

Morte rexistrada en Lugo.

Man 22 years old, Seaman
Born in Nigrán (Pontevedra)
Lived in: Mallón-S.Pedro-Nigrán, Nigrán (Pontevedra)

Causa aberta en Ferrol por deserción (non se ter presentado a filas do reemprazo do 35 Trozo de Baiona). Declarado fuxido e en rebeldía

Man 48 years old, Seaman
Born in Sada (A Coruña)
Lived in: Fontán, Sada (A Coruña)
Alcalde de Sada
Morto o 27 de november de 1936

Xulgado na Coruña por rebelión militar co resultado de sentenza a pena de morte e 100.000 pesetas de multa. Executado na Coruña.

Woman 22 years old, Packer
Born in Vigo (Pontevedra)
Lived in: Vigo, Vigo (Pontevedra)

Xulgada en Vigo por rebelión militar co resultado de absolución.

Man 20 years old, Agricultural labourer
Born in Vigo (Pontevedra)
Lived in: Bouciña-Lavadores-Vigo, Vigo (Pontevedra)
Morto o 17 de march de 1937

Rexistrado morto en Vigo a causa de feridas por disparo de arma de fogo. Lugar de aparición do cadáver: Cemiterio de Lavadores-Vigo

Man 44 years old, Foreman
Born in A Rúa (Ourense)
Lived in: Ribas de Sil (Lugo)
PSOE, Alcalde

Xulgado por rebelión militar co resultado de sentenza a pena de morte. Conmutación a cadea perpetua. En 1943, sae da cadea por prisión atenuada e moore ese mesmo ano

Man 27 years old, Farmer
Born in A Veiga (Ourense)
Lived in: A Veiga (Ourense)
No servizo militar

Tras tentar pasarse ao exército republicano en Asturias, é detido e xulgado en Lugo por deserción co resultado de sentenza a prisión 8 anos.

Man 17 years old
Born in A Rúa (Ourense)

Xulgado en Ourense por auxilio á rebelión co resultado de declaración en rebeldía.

Man 32 years old,
Lived in: A Rúa, A Rúa (Ourense)

Man 22 years old, Seaman
Born in Ribeira (A Coruña)
Lived in: Corrubedo-Ribeira, Ribeira (A Coruña)

Estaba no norte e pasouse a Francia, de aí a Cataluña. Entregouse ao fin da guerra. Xulgado en Ferrol por deserción (causa instruída contras os que non se presentaron a filas de Ribeira) co resultado de prisión 1 ano en 1941

Man 43 years old, Railroad worker
Born in A Pobra do Brollón (Lugo)
Lived in: Monforte de Lemos

Xulgado por rebelión militar co resultado de sobresemento provisional.

Man 31 years old, Worker
Born in Viveiro (Lugo)
Lived in: Viveiro (Lugo)
CNT

Xulgado por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 30 years old, Farmer
Born in Ribas de Sil (Lugo)
Lived in: Cabanelas, Ribas de Sil (Lugo)

Xulgado en Lugo por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 15 anos.

Man 23 years old, Military officer
Born in Tui (Pontevedra)
Lived in: Tui, Tui (Pontevedra)
Mariño. Fogoneiro Preferente

Preso na Penintenciaría Naval Militar de Cuatro Torres en Cádiz en xuño do 1937

Man 29 years old, Stoker
Born in Muros (A Coruña)
Lived in: Abelleira-Muros, Muros (A Coruña)
Tripulante do vapor "Galdames"

Xulgado en Ferrol por auxilio á rebelión (causa instruída contra os tripulantes do vapor "Galdames") co resultado de sentencia prisión 12 anos e 1 día. Conmutada por 2 anos en marzo do 1940

Man 24 years old, Farmer
Lived in: Nigrán (Pontevedra)
Natural de Viana do Castelo-Portugal

Xulgado en Vigo co resultado de sobresemento provisional.

Man 26 years old, Seaman
Born in Ribeira (A Coruña)
Lived in: Palmeira, Ribeira (A Coruña)
Tripulante do vapor "Galdames"

Xulgado en Ferrol por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a 12 anos e 1 día de prisión

Man 26 years old, Seaman
Born in Camariñas (A Coruña)
Lived in: Camariñas, Camariñas (A Coruña)

Fixo a guerra na zona republicana. Capturado en Santander, pasa por diversos campos de concentración e batallón de traballadores en San Juan de Mozarrifar-Zaragoza. Causa aberta en Ferrol por deserción (non se ter presentado a filas) sobresemento

Man 26 years old, Miner
Born in Lugo (Lugo)
Lived in: Lugo (Lugo)

Xulgado en Asturias co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man, Porter
Lived in: A Coruña, A Coruña
Da Fábrica de Tabacos de A Coruña

Despedido da Fábrica de Tabacos de A Coruña. Cando se reincorpora, perde 11 anos de antigüidade

Man

Xulgado por rebelión militar co resultado de declaración en rebeldía.

Man 20 years old, Assistant
Born in Vilagarcía de Arousa (Pontevedra)
Lived in: Guillán-Vilagarcía de Arousa, Vilagarcía de Arousa (Pontevedra)

Fixo a guerra na zona republicana, fuxiu a Francia e retornou. Diversos campos de concentración e batallóns de traballadores. Indulto en decembro do 1941. Xulgado en Ferrol por deserción co resultado de sentenza a 1 ano de prisión.

Man 18 years old, Mechanic
Born in Vigo (Pontevedra)
Lived in: Rúa Roupeiro 14 b, Vigo (Pontevedra)
Morto o 21 de august de 1936

Rexistrado morto en Vigo a causa de hemorraxia e destrución cefálica. Lugar de aparición do cadáver: Cemiterio de Pereiró-Vigo

Man 20 years old
Born in Vilagarcía de Arousa (Pontevedra)
Lived in: Guillán, Vilagarcía de Arousa (Pontevedra)

Xulgado en Ferrol por deserción co resultado de declaración en rebeldía.

Man 22 years old, Farmer
Born in Negreira (A Coruña)
Lived in: Negreira, Negreira (A Coruña)

Xulgado en Compostela por rebelión co resultado de sobresemento.

Man 45 years old, Cabinetmaker
Born in Vilasantar (A Coruña)
Lived in: A Estrada, A Estrada
UR, Tenente Alcalde e directivo de UR
Morto o 05 de june de 1937

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sentenza a pena de morte. Executado na Xunqueira.

Man
Born in Vigo (Pontevedra)
Lived in: Bembrive, Vigo (Pontevedra)

Xulgado en Vigo co resultado de sobresemento provisional.

Man, Farmer
Lived in: Cospeito
UR, Alcalde

Detención sen procesamento xudicial.

Man 52 years old, Staff member
Lived in: R/ Dr. Casares nº64, 2º, Monforte de Lemos
Natural de Asturias

Xulgado por rebelión militar co resultado de sobresemento provisional.

Man, Bootblack
Born in Salvaterra de Miño (Pontevedra)
Lived in: Vigo (Pontevedra)

Xulgado en Vigo por agresión á forza armada co resultado de sobresemento provisional.

Man 28 years old, Woodcarver
Born in Cangas (Pontevedra)
Lived in: Cangas (Pontevedra)
Profesor tallista na Escola de Artes e Oficios de Vigo

Xulgado en Pontevedra por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 15 anos. En 1941, multa de 100 ptas. imposta polo tribunal rexional de responsabilidades políticas da Coruña.

Man 31 years old, Seaman
Born in Cangas (Pontevedra)
Lived in: Cangas (Pontevedra)
CNT, Afiliado á "Alianza Marinera"
Morto o 21 de january de 1938

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sentenza a pena de morte.Executado en Pontevedra, rexistrándose a morte a causa de colapso cardíaco. En 1941 o tribunal rexional de responsabilidades políticas da Coruña, imporalle unha multa de 100 ptas que recae sobre a súa viuva.

Man 30 years old, Farmer
Born in Ribadavia (Ourense)
Lived in: San Cristovo, Ribadavia (Ourense)

Xulgado en Ourense por rebelión militar co resultado de sobresemento. Causa militar de 1936.

Man 25 years old, Farmer
Born in Ribadavia (Ourense)
Lived in: San Cristovo, Ribadavia (Ourense)

Xulgado en Ourense por rebelión militar co resultado de sobresemento. Causa militar de 1936.

Man 25 years old, Baker
Born in Ribadavia (Ourense)
Lived in: San Cristovo, Ribadavia (Ourense)
Labrego

Xulgado en Ourense por rebelión militar co resultado de sobresemento. Causa militar de 1936.

Man 36 years old, Farmer
Born in Salvaterra de Miño (Pontevedra)
Lived in: Salvaterra de Miño (Pontevedra)
PSOE, Concelleiro de Salvaterra de Miño

Xulgado en Vigo por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 37 years old, Seaman
Born in Baiona (Pontevedra)
Lived in: Baiona (Pontevedra)

Xulgado en Vigo co resultado de sobresemento provisional.

A Navalla Suíza
Sponsorized by
Feder Xunta de Galicia