About Nomes & Voces | Contact | License | Project's Website | Languages: Galego, English

Nomes & Voces

Man 55 years old, Ship's bellboy
Born in A Pobra de Trives (Ourense)
Lived in: A Coruña, A Coruña (A Coruña)

Xulgado en Ferrol por deserción (causa instruída pola deserción de varios individuos de buques mercantes) co resultado de ser declarado fuxido en rebeldía

Man 21 years old, Sawyer
Born in Lousame (A Coruña)
Lived in: Lousame, Lousame (A Coruña)
CNT

Xulgado na Coruña por tenencia ilícita de armas co resultado de sobresemento.

Man 36 years old, Shopkeeper
Lived in: Vigo (Pontevedra)
Natural de Francia

Xulgado en Vigo por sedición co resultado de declaración en rebeldía.

Man
Lived in: Paradaseca-Vilafranca do Bierzo
Líder dunha partida de fuxidos que actúa nas montañas de Lugo

Xulgado en Lugo por sedición co resultado de declaración en rebeldía

Man 26 years old, Farmer
Lived in: Casti do Lor, Quiroga
No servizo militar

Xulgado por adhesión á rebelión co resultado de sentenza a cadea perpetua con proposta de conmutación a 12 anos.

Man 63 years old
Natural de Toledo
Morto o 03 de may de 1941

Preso na Illa de San Simón, onde é rexistrada a súa morte por causas naturais.

Man 23 years old, Military officer
Mariño de segunda do submariño B-6. Natural de Murcia

Xulgado en Ferrol por rebelión co resultado de sentenza a cadea perpetua. Conmutada por 6 anos en decembro do 1940

Man, Teacher
Lived in: Tui (Pontevedra)

Expediente de depuración co resultado de suspensión de emprego e soldo.

Man 43 years old, Building contractor
Born in Cerdedo (Pontevedra)
Lived in: A Coruña, A Coruña (A Coruña)
Constructor de obras e concelleiro
Morto o 23 de november de 1941

Xulgado na Coruña por rebelión co resultado de ser declarado fuxido e en rebeldía. Preso en Estrasburgo, deportado a Mauthausen en decembro do 1940 e logo traslado a Gusen en Xaneiro do 1941, onde morre.

Man 64 years old, Farmer
Born in Vilamartín de Valdeorras (Ourense)
Lived in: Correxais, Vilamartín de Valdeorras (Ourense)

Xulgado en Ourense por rebelión militar co resultado de sobresemento e posta a disposición da autoridade gobernativa. Causa militar de 1936.

Man 36 years old, Labourer
Lived in: Beiro, Carballeda de Avia
Natural de Portugal

Xulgado en Ourense por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 26 years old
Born in Viana do Bolo (Ourense)
Lived in: Humoso, Viana do Bolo (Ourense)
Morto o 20 de septembre de 1936

Morte rexistrada en Viana do Bolo a causa de disparo de arma de fogo.

Man 73 years old
Natural de Córdoba
Morto o 13 de october de 1942

Morte na Illa do Lazareto por causas naturais.

Man 28 years old
Natural de Xirona

Prisioneiro de guerra no campo de concentración de Iria-Padrón, a onde chega procedente de Cataluña en febreiro de 1939. Morte rexistrada no Hospital Militar de San Caetano-Compostela.

Man, Driver
Lived in: Santiago de Compostela
Chofer do banqueiro Olimpio Pérez

Ao ser sogro de Marcial Villamor, ao que están buscando, é detido e sacado de casa en roupa interior. Sen embargo será inmediatamente posto en liberdade pola mediación do seu xefe Olimpio Pérez.

Man 55 years old, Seaman
Born in Vilagarcía de Arousa (Pontevedra)
Primeiro Maquinista

Detido en Santander e posteriormente en Ferrol coma prisioneiro de guerra.

Man 23 years old, Sawyer
Born in Vigo (Pontevedra)
Lived in: Lavadores, Vigo (Pontevedra)

Mobilizado polo exército sublevado. Prisioneiro do exército republicano. Xulgado en Asturias ao rematar a guerra co resultado de sobresemento provisorio.

Man 35 years old, Worker
Born in Castrelo do Val (Ourense)
Lived in: Portocamba, Castrelo do Val (Ourense)
Obreiro do ferrocarril

Xulgado en Ourense por auxilio á rebelión co resultado de absolución.

Man 70 years old, Farmer
Lived in: Huesca
Morto o 21 de august de 1939

Preso e morto en San Simón. Rexistrado en Vigo a causa de senectude

Man 63 years old, Farmer
Born in Carballeda de Valdeorras (Ourense)
Lived in: Casaio, Carballeda de Valdeorras (Ourense)

Xulgado en Ourense por auxilio á rebelión co resultado de absolución.

Man 60 years old, Watchwo/man
Natural de Castellón
Morto o 09 de july de 1940

Preso na Illa de San Simón, onde é rexistrada a súa morte.

Man 77 years old, Farmer
Natural de Cuenca
Morto o 07 de june de 1941

Preso na Illa de San Simón, onde é rexistrada a súa morte.

Man 50 years old, Farmer
Born in Verín (Ourense)
Lived in: Arzádegos, Verín (Ourense)

Detención en relación con causa militar aberta na Coruña

Man 24 years old, Stonemason
Born in Pontevedra (Pontevedra)
Lived in: Pontevedra (Pontevedra)

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sentencia a prisión 15 anos. Conmutación a 3 anos o 12-12-1942.

Man 48 years old, Farmer
Born in Ponteareas (Pontevedra)
Lived in: Oliveira, Ponteareas (Pontevedra)
Morto o 04 de december de 1936

Xulgado en Vigo por rebelión militar co resultado de sentenza a pena de morte. Executado.

Man 23 years old, Baker
Born in Sarria (Lugo)
Lived in: Sarria (Lugo)
PSOE, Directivo do PSOE

Xulgado en Lugo por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua. Morte na cadea.

Man 61 years old, Lawyer
Born in Ferrol (A Coruña)
Lived in: San Felipe, Ferrol (A Coruña)
Ex-sacerdote e crego esperantista. Licenciado en dereito e colaborador en diversos xornais
Morto o 20 de august de 1936

Morte a mans da "Fuerza Pública" en aplicación da lei de fugas

Man 31 years old, Carpenter
Born in Vilagarcía de Arousa (Pontevedra)
Lived in: A Laxe, Vilagarcía de Arousa (Pontevedra)

Tortura no cuartel da Falange de Vilagarcía e morte ao non querer revelar o paradoiro do seu irmán Manuel. Aparición do cadáver nunha cuneta en Catoira

Man 26 years old, Military officer
Lived in: Oficialmente de Murcia pero o seu barco base en Ferrol, Ferrol (A Coruña)
Natural de Lleida. Mariño. Cabo Radiotelegrafista do "Cervera"

Xulgado en Ferrol por rebelión co resultado de sobresemento provisional (1941)

Man 24 years old, Waiter
Lived in: Entíns, Outes
Natural de Bos Aires-Arxentina

Causa aberta en Ferrol por deserción (non se ter presentado a filas). Tamén nun sumario (46/36) por unha queima de igrexa en Muros.

Man 29 years old, Military officer
Born in Ferrol (A Coruña)
Lived in: Ferrol, Ferrol (A Coruña)
Mariño. Cabo de Aritllaría.

Fixo a guerra na zona republicano (sucesos no cuartel vello de arsenal de Ferrol) sentencia cadea perpetua. Conmutación por 6 anos e 1 día en 1940 e condicional

Man 33 years old, Driver
Born in Tui (Pontevedra)
Lived in: Vigo, Vigo (Pontevedra)
Morto o 01 de october de 1936

Rexistrado morto en O Porriño a causa de hemorraxia interna e externa. Lugar de aparición do cadáver: Lugar de Gándaras-San Salvador de Budiño (estrada de O Porriño a Tui)

Man, Teacher
Lived in: Esperante, Agolada

Expediente de depuración co resultado de suspensión de emprego e soldo.

Man 25 years old, Staff member
Lived in: Rúa Irmandiños, Vigo (Pontevedra)
Natural de Zamora
Morto o 22 de december de 1936

Rexistrado morto en Vigo a causa de hemorraxia interna. Lugar de aparición do cadáver: Praia de Alcabre

Man
Born in Salceda de Caselas (Pontevedra)

Xulgado en Vigo por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 48 years old, Staff member
Born in A Coruña (A Coruña)
Lived in: Rúa Sánchez Bregua, 10-5º, A Coruña (A Coruña)
IR, Subdirector do Banco da Coruña

Inculpado en Causa militar en Ferrol

Man
Born in Cangas (Pontevedra)

Ingresado no Batallón disciplinario de traballadores especialistas nº 148 en Ribadesella.

Man 32 years old
Born in Ferrol (A Coruña)
Lived in: Serantes-Ferrol, Ferrol (A Coruña)

Xulgado en Ferrol por encubrimento (agochou na súa casa a Manuel Astigarrabía) co resultado sentencia prisión 1 ano

Man, Military officer
Lived in: Ferrol (A Coruña)
Mariño de servizo en Ferrol en 1936.

Inculpado en causa militar en Ferrol.

Man 44 years old, Sweeper
Born in A Pobra de Trives (Ourense)
Lived in: Póboa de Trives, A Pobra de Trives (Ourense)

Xulgado en Ourense por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a 12 anos e un día de prisión.

Man 32 years old, Seaman
Born in A Coruña (A Coruña)
Lived in: Meirás, Sada
CNT, Engraxador do "Mar Cantábrico"

Xulgado en Ferrol por rebelión co resultado de sentenza a pena de morte. Conmutación por cadea perpetua

Man 30 years old, Labourer
Born in Ames (A Coruña)
Lived in: Ames (A Coruña)

Tras estar fuxido, preséntase á Garda Civil en 1940. Xulgado en Compostela por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 12 anos

Man, Mounted police officer
Lived in: Reinante, Barreiros
Natural de Xaén

Xulgado en Lugo por traizón co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 34 years old, Attorney
Born in Pontevedra (Pontevedra)
Lived in: Pontevedra (Pontevedra)
Presidente da Deputación Provincial
Morto o 31 de january de 1937

Xulgado en Pontevedra pero se suspenden as actuacións xa que enferma no cárcere, a causa do cal morre no Hospital Provincial de Pontevedra.

Man 20 years old, Military officer
Lived in: Pontevedra (Pontevedra)
Músico e artilleiro segundo da 12 Batería. Natural de León.

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua. Conmutación e extinción da pena o 07-09-1941.

Man 25 years old, Agricultural labourer
Born in Mugardos (A Coruña)
Lived in: Mugardos, Mugardos (A Coruña)

Xulgado en Ferrol por rebelión militar co resultado sentencia cadea perpetua. Ingresa na Prisión de Ferrol en maio do 1937

Man 26 years old, Miner
Lived in: Langreo
Morto o 02 de july de 1938

Combateu no exército republicano en Asturias. Xulgado en Camposancos co resultado sentencia pena de morte. Executado en Pontevedra.

Man 23 years old
Born in Vigo (Pontevedra)
Lived in: Nigrán

Xulgado en Vigo por rebelión militar co resultado de declaración en rebeldía.

Man 49 years old, Assistant nurse
Born in Vigo (Pontevedra)
Lived in: Ponteareas (Pontevedra)

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua. Conmutación e extinción da pena o 21-07-1939.

Man 28 years old, Tinsmith
Born in Vigo (Pontevedra)
Lived in: Vigo (Pontevedra)
Vocal do Sindicato de follalateiros

Xulgado en Vigo por tenencia de armas co resultado de sobresemento provisional.

A Navalla Suíza
Sponsorized by
Feder Xunta de Galicia