About Nomes & Voces | Contact | License | Project's Website | Languages: Galego, English

Nomes & Voces

Man 32 years old, Teacher
Lived in: Regadas, Arbo

Preso no campo de concentración da Illa de San Simón. Sancionado coa separación do servizo e baixa no escalafón (11-5-1940).

Man
Born in Vigo (Pontevedra)
Lived in: Cabral, Vigo (Pontevedra)
Morto o 26 de may de 1947

Xulgado en Vigo, en 1945, por formar partidas armadas co resultado de declaración en rebeldía. Finalmente, acurralado pola Garda Civil, suicídase xunto a Avelino Otero Montes.

Man 19 years old, Seaman
Born in Vigo (Pontevedra)
Lived in: Teis-Vigo, Vigo (Pontevedra)

Xulgado en Ferrol por deserción co resultado de declaración en rebeldía. Fixo a guerra no exército republicano. Prisioneiro de guerra e confinado nun campo de concentración 9 meses. Retómase a súa causa decretándose o sobresemento provisional

Man 41 years old, Electrician
Lived in: Ribadavia, Ribadavia
Morto o 25 de may de 1937

Rexístrase a súa morte no libro de rexistros da prisión Ourense-Celanova.

Man 35 years old, Agricultural labourer
Born in Vilagarcía de Arousa (Pontevedra)
Lived in: Carril, Vilagarcía de Arousa (Pontevedra)
CNT, Sindicato de Transporte Marítimo
Morto o 15 de august de 1936

Morte rexistrada en Carril-Vilagarcía de Arousa a causa de disparo de arma de fogo.

Man 30 years old, Staff member
Born in Tui (Pontevedra)
Lived in: R/ dos Aloques, O Porriño
PSOE

Tras estar fuxido dende 1936 é xulgado en Vigo por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 12 anos. Idem que o seu irmán Julián

Man 26 years old, Staff member
Born in Tui (Pontevedra)
Lived in: O Porriño
Traballador na "Empresa Avícola Gallega". Directivo da UGT en Porriño

Fuxido. Preséntase en 1939 enfermo de tuberculose. Xulgado en Vigo por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 12 anos e un día.

Man 30 years old, Seaman
Born in Oleiros (A Coruña)
Lived in: Serantes-Oleiros, Oleiros (A Coruña)

Fuxido á zona republicana. Xulgado en Ferrol por adhesión á rebelión co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 52 years old, Carpenter
Born in Neda (A Coruña)
Morto o 16 de septembre de 1936

Morte en Ferrol a mans da "Fuerza Pública".

Man 36 years old, Shipyard worker
Born in Mugardos (A Coruña)
Lived in: Meá, Mugardos (A Coruña)

Inculpado en causa militar en Ferrol por adhesión a rebelión, sendo posto en liberdade.

Man 27 years old, Military officer
Born in Marín (Pontevedra)
Lived in: Santo Tomé de Piñeiro-Marín, Marín (Pontevedra)
Mariño fogoneiro no "Jaime I"

Causa aberta en Ferrol por adhesión á rebelión (contra mariñeiros e fogoneiros do acoirazado "Jaime I") co resultado sentencia absolución e queda en liberdade (1942)

Man 36 years old, Cinema operator
Lived in: Ferrol
PCE, Natural de Portugal
Morto o 07 de march de 1939

Xulgado en Asturias co resultado de sentenza a pena de morte. Conmutación a perpetua

Man, Military officer
Lived in: Ferrol
Auxiliar de oficinas no buque "Cervera". Destinado en Ferrol en 1936.

Inculpado en causa militar en Ferrol polo delito de sedición.

Man 17 years old, Caretaker
Born in Lalín (Pontevedra)
Lived in: Fiestras, Silleda

Xulgado en Pontevedra por rebelión co resultado de sobresemento provisional.

Man
Lived in: Vilaboa

Xulgado en Pontevedra. Descoñecemos a sentenza.

Man 36 years old, Landlord (of pub)
Lived in: Pontevedra (Pontevedra)
Morto o 11 de october de 1936

Infórmase en causa militar aberta en Pontevedra de que foi xulgado en Vigo e fusilado. O seu cadáver aparece no depósito do cemiterio de Pontevedra ás 23 horas.

Man 22 years old, Military officer
Born in Redondela (Pontevedra)
Lived in: Outeiro de Penas-Redondela, Redondela (Pontevedra)
Mariño de reemprazo no Almirante Valdés

Xulgado en Ferrol por rebelión militar (contra tripulantes do destrutor "Almirante Valdés") co resultado sobresemento

Man 44 years old, Military officer
Lived in: Ferrol
Natural de Cartaxena. Mariño.

Xulgado en Ferrol por sabotaxe co resultado de prisión 3 anos

Man, Teacher
Lived in: San Roque, Arbo

Expediente de depuración co resultado de separación do servizo e baixa no escalafón (11-5-1940).

Man 34 years old, Seaman
Born in A Pobra do Caramiñal (A Coruña)
Lived in: A Pobra do Caramiñal, A Pobra do Caramiñal (A Coruña)

Xulgado en Ferrol por rebelión militar (contra tripulantes do barco "Ramón Correa" que fuxiron). Presentouse en agosto do 39 co resultado sentencia prisión 12 anos e 1 día. Conmutada en 02/41 por 6 anos e 1 día

Man 27 years old,
Born in A Pobra do Caramiñal (A Coruña)
Lived in: A Pobra do Caramiñal, A Pobra do Caramiñal (A Coruña)

Detido e inculpado en Compostela por rebelión co resultado de sobresemento.

Man 23 years old,
Lived in: A Pobra do Caramiñal (A Coruña)

Xulgado en compostela por rebelión co resultado de prisión 15 anos

Man
Born in A Veiga (Ourense)
Lived in: Requeixo, A Veiga (Ourense)

Xulgado en Ourense por auxilio á rebelión co resultado de declaración en rebeldía. Causa militar de 1937.

Man 25 years old, Labourer
Born in Monforte de Lemos (Lugo)

Xulgado en Lugo por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua. Concesión da liberdade condicional o 22-5-1941.

Man 33 years old, Seaman
Born in Sada (A Coruña)
Lived in: Mosteirón-Sada, Sada (A Coruña)

Xulgado en San Sebastián por rebelión (causa instruída contra a tripulación do vapor "Fernando L. de Ybarra") co resultado de sentencia absolución e queda en liberdade vixiada

Man 33 years old, Municipal guard
Born in Narón (A Coruña)
Lived in: R/ Canalejas nº 12 baixo, Ferrol

Inculpado en causa militar en Ferrol, sendo posto en liberdade

Man
Lived in: A Coruña, A Coruña

Xulgado en A Coruña por lesións co resultado sobresemento

Man 39 years old, Municipal guard
Born in Monterroso (Lugo)
Lived in: Xixón

Xulgado en Asturias co resultado de absolución.

Man 27 years old, Railroad worker
Born in Pontevedra (Pontevedra)
Lived in: Pontevedra (Pontevedra)

Xulgado en Pontevedra por adhesión á rebelión co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man, Industrialist
Born in Verín (Ourense)
Lived in: Verín (Ourense)
Familia rexenta o Hotel Aurora

Xulgado en Ourense por rebelión militar co resultado de declaración en rebeldía. Fuxido a Portugal

Man 37 years old, Staff member
Born in Verín (Ourense)
Lived in: Verín, Verín (Ourense)
Escribinte

Xulgado en Ourense por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a 15 anos de prisión.

Man 32 years old, Staff member
Born in Verín (Ourense)
Lived in: Verín, Verín (Ourense)
Escribinte

Xulgado en Ourense co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 46 years old, Mounted police officer
Born in Lobeira (Ourense)
Lived in: Rianxo

Combate no exército republicano, sendo detido. Xulgado na Coruña por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a 12 anos de prisión.

Man 43 years old, Farmer
Lived in: Bacemorta
Morto o 13 de february de 1942

Morte rexistrada a causa de bronconeumonía na prisión de Celanova.

Man 58 years old, Municipal civil servant
Lived in: La Seca
Morto o 09 de april de 1939

Morte rexistrada a causa de hernia pulmonar na prisión de Celanova.

Man 60 years old, Farmer
Natural de Cantabria
Morto o 30 de april de 1941

Preso no campo de concentración da Illa de San Simón, onde é rexistrada a súa morte.

Man 23 years old, Farmer
Born in Pontedeume (A Coruña)
Lived in: Grandal, Vilarmaior
Soldado de reemprazo
Morto o 14 de february de 1938

Mobilizado no exército golpista e logo pasa ao republicano. Prisioneiro en febreiro do 1938 na cadea de Coto. Xulgado en Xixón co resultado de sentenza a pena de morte. Executado no Cemiterio de Ceares-Xixón

Man 32 years old, Carpenter
Morto o 12 de may de 1939

Preso no Campo de Concentración de Camposancos-A Guarda, onde é rexistrada a súa morte a causa de caquexia e colapso cardíaco por tuberculose pulmonar

Man, Mounted police officer
Lived in: A Coruña
Natural de Almería

Inculpado en causa militar na Coruña sendo posto en liberdade

Man 53 years old, Worker
Lived in: Budiño, Salceda de Caselas
Natural de Portugal.
Morto o 13 de october de 1937

Xulgado en Vigo por rebelión militar co resultado de sentenza a pena de morte. Executado en Vigo, ás 7, no castelo do Castro.

Man 30 years old
Morto o 26 de january de 1939

Prisioneiro de guerra no Campo de Concentración de Rianxo, onde é rexistrada a súa morte a causa de bronconeumonía

Man 36 years old, Stoker
Born in Cangas (Pontevedra)
Lived in: Cangas (Pontevedra)

Xulgado en Ferrol por rebelión militar co resultado de declaración en rebeldía.

Man 37 years old, Seaman
Born in Cangas (Pontevedra)
Lived in: Cangas, Cangas (Pontevedra)
CNT and PCE, Directivo da "Alianza Marinera"
Morto o 24 de may de 1937

Paseado na Regaduxa-Vilaboa. Previamente agochado, é delatado por unha falanxista.

Man 39 years old, Labourer
Born in Vigo (Pontevedra)
Lived in: Teis, Vigo (Pontevedra)
Peón eventual de limpeza dos obradoiros de tranvías de Vigo
Morto o 24 de septembre de 1936

Morte rexistrada en Tomiño a causa de disparos de arma de fogo. Aparición do cadáver en Ponte do Ríos.

Man
Born in Cangas (Pontevedra)
Lived in: Pasaia
Morto o 19 de december de 1936

Tras ser declarado en rebeldía, morte rexistrada en Zestafe-Álava e soterrado en San Pedro en decembro do 1936

Man 27 years old
Born in O Barco de Valdeorras (Ourense)
Lived in: Ribadeo, Ribadeo (Lugo)
Morto o 13 de december de 1937

Combateu no exército republicano. Capturado en Castropol e xulgado co resultado de sentenza a pena de morte. Executada.

Man 18 years old, Agricultural labourer
Born in Ribadeo (Lugo)
Lived in: R/.Cabanela 5, Ribadeo (Lugo)
Morto o 10 de july de 1937

Xulgado por rebelión militar co resultado de sentenza a pena de morte. Executado en Lugo, nas tapias do cuartel da Garda Civil.

Man 22 years old, Seaman
Born in Cangas (Pontevedra)
Lived in: Cangas (Pontevedra)

Xulgado en Ferrol por deserción co resultado de declaración en rebeldía. Fai a guerra no bando republicano, preso no campo de concentración de Rota, destinado ao batallón de traballadores 131 e sobresemento na causa aberta en Ferrol.

Man, Teacher
Lived in: Alcabre, Vigo (Pontevedra)

Expediente de depuración co resultado de suspensión de emprego e soldo.

Man 31 years old, Seaman
Born in Cangas (Pontevedra)
Lived in: R/Cervantes, Cangas (Pontevedra)
CNT, Afiliado á "Alianza Marinera"
Morto o 20 de october de 1936

Morte por disparos nas Illas Cíes, rexistrándose a morte a causa de hemorraxia interna do torax e como lugar de aparción do cadáver na Illa Sur. Soterrado nas Cies.

A Navalla Suíza
Sponsorized by
Feder Xunta de Galicia