About Nomes & Voces | Contact | License | Project's Website | Languages: Galego, English

Nomes & Voces

Man 29 years old, Teacher
Born in Santiago de Compostela (A Coruña)
Lived in: Santiago de Compostela (A Coruña)
Profesor de instituto

Xulgado en Santiago por traizón co resultado sentenza a pena de morte. Conmutación por cadea perpetua e separado do seu cargo de profesor

Man 25 years old, Baker
Born in Mugardos (A Coruña)
Lived in: Mugardos (A Coruña)
CNT

Xulgado en Ferrol co resultado de sentenza a pena de morte. Conmutada por cadea perpetua.

Man 32 years old, Seaman
Born in Ribeira (A Coruña)
Lived in: Pasaia

Xulgado en Ferrol por deserción co resultado de declaración en rebeldía. En territorio republicano. Feito prisioneiro e castigado en varios batallóns de traballadores. Sobresemento definitivo na causa aberta en Ferrol

Man 34 years old, Seaman
Born in Ribeira (A Coruña)

Detención en Ferrol.

Man 40 years old, Shoemaker
Born in A Coruña (A Coruña)
Lived in: Navia

Xulgado en Asturias co resultado de absolución.

Man 49 years old, Seaman
Born in Noia (A Coruña)
Lived in: Noia, Noia (A Coruña)

Xulgado en Ferrol por adhesión á rebelión (desaparición do vapor de pesca "Malenchu" que fuxiu a Francia) co resultado sentencia absolución e multa de 30000 ptas.

Man, Military officer
Cabo de mariñaría

Inculpado en causa militar en Ferrol por rebelión.

Man, Railroad worker
Lived in: Monforte de Lemos
PSOE, Directivo do PSOE

Detención sen procesamento xudicial.

Man 64 years old, Farmer
Morto o 29 de december de 1941

Preso no campo de concentración da Illa de San Simón, onde é rexistrada a súa morte por causas naturais.

Man 22 years old
Born in Camariñas (A Coruña)
Lived in: Ponte do Porto, Camariñas (A Coruña)
CNT, Directivo do Sindicato de OOVV de Camariñas
Morto o 23 de septembre de 1936

Fuxido a Portugal, será entregado pola PIDE á Garda Civil. Morte rexistrada nas inmediacións do cemiterio da Guarda

Man 25 years old, Stonemason
Born in A Veiga (Ourense)
Lived in: Prado, A Veiga (Ourense)

Xulgado en Ourense por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 28 years old,
Lived in: Campos-Oviedo
Morto o 05 de march de 1938

Loita a favor da República. Xulgado en Asturias co resultado de sentenza a pena de morte

Man 29 years old, Police agent
Born in A Estrada (Pontevedra)
Lived in: Somoza, A Estrada (Pontevedra)
Policía municipal
Morto o 28 de november de 1938

Tras estar fuxido é prendido e morto

Man 43 years old, Municipal guard
Born in Ferrol (A Coruña)
Lived in: R/ Atocha nº 19 -1º, Ferrol (A Coruña)

Inculpado en causa militar en Ferrol por rebelión, sendo posto en liberdade.

Man 26 years old, Mechanic
Born in Marín (Pontevedra)
Lived in: Marín (Pontevedra)
Saxofonista nunha orquestra

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua. Tras ser indultado, marcha a Brasil

Man 21 years old, Stonemason
Born in Cangas (Pontevedra)
Lived in: Darbo, Cangas (Pontevedra)
JSU

En causa militar aberta é dado por desaparecido nun traslado. Semella que puido ser paseado ou, incluso,sobrevivir ao paseo, fuxir e acabar sendo asasinado na lexión.

Man 22 years old, Seaman
Born in Marín (Pontevedra)
Lived in: Loira-Marín, Marín (Pontevedra)
Communist

Xulgado en Ferrol por auxilio á rebelión (instruída contra tripulantes traiñeira "Lola" por roubo e fuxida, capturados en Leixoes) sentencia prisión 12 anos e 1 día. Condicional en 1941

Man 28 years old, Stoker
Born in Marín (Pontevedra)
Lived in: Loira-Marín, Marín (Pontevedra)

Fixo a guerra na zona republicana. Xulgado en Xixón por rebelión co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 27 years old
Born in Marín (Pontevedra)
Lived in: Dopazo-Marín, Marín (Pontevedra)

Causa aberta en Ferrol por deserción (os que non se presentaron a filas do reemprazo de 1930 do trozo de Marín) co resultado de ser declarado fuxido e en rebeldía

Man, Teacher
Lived in: Budiño- O Porriño, O Porriño (Pontevedra)

Suspendido de emprego e soldo en setembro do 1936. Trasladado fóra da provincia e inhabilitación para cargos directivos e de confianza en xuño do 1940

Man 38 years old, Farmer
Born in Piñor (Ourense)
Lived in: Coiras, Piñor (Ourense)

Xulgado en Ourense por inxurias ao Caudillo co resultado de sobresemento.

Man 22 years old, Agricultural labourer
Born in Ferrol (A Coruña)
Morto o 06 de october de 1936

Morte rexistrada en Ferrol a causa de ser pasado polas armas.

Man 40 years old, Staff member
Born in Lugo (Lugo)
Lived in: Lugo (Lugo)
IR, Da Sociedade Obreira "Tipografía lucense"

Xulgado en Lugo por rebelión co resultado de sobresemento provisional e a disposición do delegado militar de Orde Pública.

Man, Teacher
Lived in: Santa Cristina, Baiona (Pontevedra)

Expediente de depuración co resultado de suspensión de emprego e soldo.

Man 22 years old, Seaman
Born in Baiona (Pontevedra)
Lived in: Baiona, Baiona (Pontevedra)

Causa aberta en Ferrol por deserción (non se ter presentado a filas do reemprazo do 35 Trozo de Baiona). Declarado fuxido e en rebeldía

Man 29 years old, Shopkeeper
Born in Vilagarcía de Arousa (Pontevedra)
Lived in: Vilagarcía de Arousa (Pontevedra)
PG

Xulgado en Pontevedra por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 12 anos 1 día. En liberdade por conmutación en agosto de 1939. En 1948, condeado a 2 anos de prisión polo seu vencellamento á "Alianza Nacional de Fuerzas Democráticas".

Man 60 years old, Farmer
Lived in: Tarancón
Natural de Quintanar del Rey-Cuenca
Morto o 12 de june de 1941

Preso na Illa de San Simón, onde é rexistrada a súa morte por causas naturais.

Man 58 years old, Shoemaker
Natural de Madrid
Morto o 21 de october de 1941

Preso na Illa de San Siimón, onde é rexistrada a súa morte por causas naturais.

Man 50 years old,
Born in Verín (Ourense)
Lived in: Pazos, Verín (Ourense)

Xulgado en Ourense por rebelión militar co resultado de sobresemento e posta a disposición gobernativa.

Man 39 years old, Shopkeeper
Born in O Saviñao (Lugo)
Lived in: Monforte de Lemos

Xulgado por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 47 years old, Painter
Born in Ferrol (A Coruña)
Morto o 11 de october de 1936

Morte en Ferrol a mans da "Fuerza Pública".

Man 67 years old
Lived in: A Coruña, A Coruña (A Coruña)

Xulgado na Coruña co resultado de sobresemento.

Man, Teacher
Lived in: A Coruña (A Coruña)
PG, Profesor na Escola de traballo. Un dos responsables de A Nosa Terra
Morto o 21 de may de 1937

Mobilizado polo exército franquista en Asturias e semella que morte en estranas circunstancias

Man 20 years old, Teacher
Born in A Coruña (A Coruña)
Lived in: R/ S. Roque, 20-1º, A Coruña (A Coruña)
POUM, Secretario de FETE-UGT
Morto o 28 de august de 1936

Fuxido. Morte rexistrada na Coruña a causa de hemorraxia interna. Aparición do cadáver en Elviña-A Coruña

Man 29 years old, Sawyer
Lived in: A Baña, A Baña
Natural de Portugal

Xulgado en Santiago de Compostela por rebelión co resultado de sobresemento.

Man 29 years old, Teacher
Born in Lugo (Lugo)
Lived in: Laredo-Asturias lugar de destino, Lugo (Lugo)

Xulgado por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua. Posteriormente serálle conmutada a pena cunha fianza de un millón de ptas.

Man, Agricultural labourer
Born in Santiago de Compostela (A Coruña)
Morto o 22 de july de 1936

Morto por disparos das forzas armadas no Campo da Estrela, en Santiago.

Man, Industrialist
Lived in: Mondoñedo
Concelleiro da xestora da FP

Levado á Coruña, detido sen procesamento xudicial.

Man 23 years old, Baker
Servizo militar no Submariño B-6. Natural de Murcia

Xulgado en Ferrol por rebelión co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 26 years old, Shoemaker
Lived in: Sacardebois, Parada de Sil
Soldado mobilizado en Asturias
Morto o 04 de march de 1938

Pasa ao exército republicano. Xulgado en Xixón co resultado de sentenza a pena de morte.

Man 39 years old, Tailor
Born in Noia (A Coruña)
Lived in: Teis, Vigo (Pontevedra)
Presidente da Asociación Deportiva Cultural Artística Recreativa de Teis

Fuxido e xulgado en Vigo por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua. Posteriormente conmutación acompañada de multa de 500 ptas.

Man 35 years old, Seaman
Born in Noia (A Coruña)
Lived in: Noia, Noia (A Coruña)

Causa aberta en Ferrol por rebelión (fuxida da bou "Angelita" dende Donosti) declarado fuxido e en rebeldía

Man, Teacher
Lived in: Ponte do Couto, Pontevedra

Expediente de depuración co resultado de suspensión de emprego e soldo.

Man 36 years old, Postman
Born in Montederramo (Ourense)
Lived in: Requenga-Sas do Monte, Montederramo (Ourense)
Morto o 20 de septembre de 1936

Morte rexistrada na Curva Grande do Rodicio-As Chás-Maceda a causa de conmoción cerebral por disparo de arma.

Man
Born in Mondariz (Pontevedra)

Preso na Illa de San Simón, onde é rexistrada a súa morte

Man 47 years old, Driver
Born in O Porriño (Pontevedra)
Lived in: O Porriño (Pontevedra)

Xulgado en Vigo por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 15 anos.

Man 30 years old, Sawyer
Born in Ponteareas (Pontevedra)
Lived in: Lira, Salvaterra de Miño
Morto o 04 de december de 1936

Xulgado en Vigo por rebelión militar co resultado de sentenza a pena de morte. Executado en Vigo

Man 26 years old, Agricultural labourer
Born in Vigo (Pontevedra)
Lived in: Lavadores-Vigo, Vigo (Pontevedra)
Morto o 17 de march de 1937

Rexistrado morto en Vigo a causa de feridas por disparo de arma de fogo. Lugar de aparición do cadáver: Cemiterio de Lavadores-Vigo

Man 42 years old, Baker
Born in Begonte (Lugo)
Lived in: A Coruña (A Coruña)
CNT, Socio de Germinal e afiliado ao Sindicato de panadeiros da Coruña
Morto o 13 de august de 1936

Morte rexistrada na Coruña a causa de hemorraxia interna. Inscrición do falecemento o 13-08-1936.

Man 41 years old, Seaman
Born in Ortigueira (A Coruña)
Lived in: Ortigueira (A Coruña)
Soldado pasado ao exército republicano á fronte de Asturias

Xulgado en Lugo por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

A Navalla Suíza
Sponsorized by
Feder Xunta de Galicia