About Nomes & Voces | Contact | License | Project's Website | Languages: Galego, English

Nomes & Voces

Man 35 years old, Chemist
Born in A Coruña (A Coruña)
Lived in: Madrid
Técnico no Instituto de Investigación Animal-Madrid

Cesado e separado do servizo. Exilio en Uruguai

Man 43 years old, Military officer
Born in Ferrol (A Coruña)
Lived in: Ferrol, Ferrol (A Coruña)
Mariño. Auxiliar Primeiro Escribinte do C.A.S.T.A.

Xulgado en Ferrol por sedición (causa instruída contra o persoal do semanario "Renovación") e adhesión á rebelión co resultado de sobresemento provisional e a disposición da autoridade gobernativa

Man 34 years old, Agricultural labourer
Born in Ferrol (A Coruña)
Lived in: Ferrol (A Coruña)

Xulgado en Ferrol por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua

Man 24 years old, Electrician
Born in Ferrol (A Coruña)
Lived in: Ferrol, Ferrol (A Coruña)

Xulgado en Ferrol por deserción (non presentarse a filas) co resultado de ser declarado fuxido e en rebeldía

Man 54 years old, Carpenter
Born in Barbadás (Ourense)
Lived in: Cimadevila, Barbadás (Ourense)

Xulgado en Ourense por excitación á rebelión co resultado de sentencia a 12 anos de prisión.

Man 37 years old, Driver
Born in Ourense (Ourense)
Lived in: R/ Vilar, 12, Ourense (Ourense)

Xulgado en Ourense en causa aberta para averiguación de conduta co resultado de sobresemento.

Man 31 years old, Blacksmith
Born in Ponteareas (Pontevedra)
Lived in: Ponteareas (Pontevedra)
Membro da Casa do pobo de Ponteareas

Xulgado en Vigo por auxilio á rebelión co resultado de prisión 16 anos.

Man 27 years old, Stoker
Born in Poio (Pontevedra)
Lived in: Pontevedra (Pontevedra)
Morto o 27 de septembre de 1936

Execución por responsabilidades de guerra

Man 38 years old, Farmer
Born in Trazo (A Coruña)
Lived in: A Estrada

Xulgado en Pontevedra por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 15 anos. Conmutación e extinción da pena o 09-08-1939.

Man 30 years old, Farmer
Born in Cambados (Pontevedra)
Lived in: Castrelos, Cambados (Pontevedra)
Membro de "Alianza Obrera y Campesina"

Xulgado en Pontevedra por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 15 anos. Posteriormente conmutacióna a 3 anos 4 meses de prisión menor.

Man 21 years old, Seaman
Born in Ponteceso (A Coruña)
Lived in: Pasaxes

Xulgado en Ferrol por deserción co resultado de declaración en rebeldía.

Man 22 years old, Seaman
Born in Ponteceso (A Coruña)
Contramaestre

Inculpado en causa militar aberta en Donosti co resultado de sobresemento

Man 27 years old, Seaman

Inculpado en causa militar aberta en Ferrol, tras dous meses ordease a súa posta en liberdade pero non queda confirmada.

Man 25 years old, Seaman
Born in Ponteceso (A Coruña)
Lived in: Corme, Ponteceso (A Coruña)

Xulgado en Ferrol por deserción co resultado de declaración en rebeldía. No exército republicano. Feito prisioneiro e castigado en nun batallón de traballadores. Sobresemento na causa aberta en Ferrol

Man 34 years old, Agricultural labourer
Lived in: San Martiño, O Bolo

Xulgado por traizón co resultado de sentenza a pena de morte conmutada por cadea perpetua.

Man 37 years old, Farmer
Born in Castrelo do Val (Ourense)
Lived in: Sanguñedo-Campobecerros, Castrelo do Val (Ourense)
Morto o 13 de july de 1937

Morte rexistrada no río Miño en Ourense a causa de asfixia por inmersión na auga.

Man 30 years old, Labourer
Born in Bueu (Pontevedra)
Lived in: Portela, Bueu (Pontevedra)

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 50 years old, Carpenter
Born in Pontevedra (Pontevedra)
Lived in: Salcedo, Pontevedra (Pontevedra)

Xulgado en Pontevedra co resultado de sobresemento provisional.

Man 31 years old, Barber
Born in A Gudiña (Ourense)
Lived in: A Gudiña (Ourense)
CNT, Tesoureiro do Sindicato único de traballadores
Morto o 11 de december de 1937

Xulgado en Ourense por rebelión militar co resultado de sentenza a pena de morte. Executado no Campo de Aragón-Ourense.

Man 30 years old, Farmer
Born in Ribas de Sil (Lugo)
Lived in: Relosío, Quiroga

Xulgado por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 37 years old, Labourer
Born in Carballo (A Coruña)
Lived in: Ardaña-Carballo, Carballo (A Coruña)

Xulgado en A Coruña por rebelión co resultado de absolución

Man 26 years old
Born in Redondela (Pontevedra)
Lived in: Cedeira-Redondela, Redondela (Pontevedra)

Tiña causa aberta por deserción (non se ter presentado a filas reemprazo de 1930 zona de Vigo) en Ferrol, co resultado de ser declarado fuxido e en rebeldía

Man 25 years old
Born in Malpica de Bergantiños (A Coruña)
Lived in: Malpica, Malpica de Bergantiños (A Coruña)

Fixo a guerra na zona republicana. Segundo a Garda Civil, rumoréase que morreu en Santander. Causa aberta en Ferrol por deserción (non se ter presentado a filas) declarado fuxido e en rebeldía

Man 24 years old, Barber
Born in Caldas de Reis (Pontevedra)
Lived in: Caldas de Reis (Pontevedra)

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Woman 35 years old
Born in Padrón (A Coruña)
Lived in: Caldas de Reis, Caldas de Reis (Pontevedra)

Xulgada en Pontevedra por rebelión militar co resultado absolución

Man 37 years old, Cart driver
Born in Padrón (A Coruña)
Lived in: Caldas de Reis (Pontevedra)

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de absolución.

Man 38 years old, Teacher
Born in Pontevedra (Pontevedra)
Lived in: San Xiao, Marín (Pontevedra)
UR, Con familia directa e política en postos de responsabilidade en Unión Republicana, entre eles o seu cuñado Celestino Poza Pastrana

Advertido dunha tentativa de asasinato, fuxe e agóchase. Expediente de depuración co resultado de suspensión de emprego e soldo dende 1936 ate 1958, sendo rehabilitado coa sanción de 3 anos fora da provincia e inhabilitación para cargos directivos de confianza

Man 47 years old, Farmer
Born in Cambre (A Coruña)
Lived in: Cambre, Cambre (A Coruña)

Causa aberta en A Coruña por auxilio á rebelión.

Man 34 years old, Farmer
Born in Barbadás (Ourense)
Lived in: Sobrado do Bispo, Barbadás (Ourense)

Xulgado en Ourense por asasinato co resultado de sobresemento e posta a disposición gobernativa.

Man 26 years old, Stoker
Born in Sanxenxo (Pontevedra)
Lived in: Xixón

Xulgado por adhesión a rebelión co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 23 years old, Stonemason
Born in Pontevedra (Pontevedra)
Lived in: Bértola, Vilaboa

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sentenza a pena de morte conmutada por cadea perpetua.

Man 39 years old,
Born in A Coruña (A Coruña)
Lived in: A Coruña, A Coruña (A Coruña)

Xulgado en A Coruña por rebelión co resultado de sentencia prisión 20 anos

Woman
Born in Vigo (Pontevedra)
Lived in: Chapela, Redondela (Pontevedra)
Casada co procesado Antonio Durán

Inculpada en Causa militar instruída en Ferrol

Man
Lived in: O Vicedo, O Vicedo
PSOE, Directivo da agrupación local do PSOE

Detido sen proceso xudicial.

Man 28 years old,
Born in Redondela (Pontevedra)
Lived in: Chapela, Redondela (Pontevedra)

Xulgado en Vigo por auxilio á rebelión co resultado de sobresemento provisional.

Man 43 years old
Born in Ponteareas (Pontevedra)
Lived in: Ponteareas, Ponteareas (Pontevedra)

Xulgado en Pontevedra co resultado de sobresemento provisional e a disposición do Delegado Militar de Orde Pública.

Man 22 years old, Seaman
Born in Cangas (Pontevedra)
Lived in: Igrexario-Hío, Cangas (Pontevedra)

Xulgado en Ferrol por deserción co resultado de declaración en rebeldía. No exército republicano. Feito prisioneiro e castigado en nun batallón de traballadores. Sobresemento na causa aberta en Ferrol

Man 33 years old, Mechanic
Born in Leiro (Ourense)
Lived in: Lebosende, Leiro (Ourense)

Xulgado en Ourense por auxilio á rebelión co resultado de declaración en rebeldía.

Man 42 years old, Farmer
Born in Cedeira (A Coruña)
Lived in: O Castro-Piñeiro, Cedeira (A Coruña)

Inculpado en causa militar por complicidade con fuxidos, sendo posto en liberdade.

Man 50 years old, Farmer
Born in Cedeira (A Coruña)
Lived in: Cordobelas-Esteiro, Cedeira (A Coruña)

Inculpado en causa militar en Ferrol por complicidade con fuxidos, sendo posto en liberdade.

Woman
Born in Boiro (A Coruña)
Lived in: Ponte Beluso, Boiro (A Coruña)

Detida en relación coa fuxida ao monte do seu marido Celestino Horta Resúa, o irmán deste foi paseado.

Man 42 years old, Seaman
Born in Lousame (A Coruña)
Lived in: Noia, Noia

Xulgado en Ferrol por rebelión militar co resultado de declaración en rebeldía.

Man 24 years old, Seaman
Born in A Pobra do Caramiñal (A Coruña)
Lived in: A Pobra do Caramiñal (A Coruña)

Fuxido e detido. Xulgado por rebelión en Compostela co resultado de sentenza a prisión 12 anos

Man 43 years old, University lecturer
Born in Pontevedra (Pontevedra)
Lived in: Madrid
Catedrático de Química Teórica en Madrid

Separación do servizo e multa por parte do TRP. Rehabilitado en 1952 continuou a docencia en Madrid pero inhabilitado para exercer cargos.

Woman, Teacher
Lived in: Lourizán, Pontevedra (Pontevedra)

Depuración. Suspensión de emprego e soldo o 1-9-1936

Man
Born in Marín (Pontevedra)

Detención na Illa do Lazareto ou s Simón.

Man, Teacher
Lived in: Pontevedra (Pontevedra)
Communist

Detención despois de 1939.

Man 24 years old, Metal worker
Born in Betanzos (A Coruña)
Lived in: 4º Travesía da Mariña nº 45 b, Betanzos (A Coruña)

Prisioneiro de guerra detido e inculpado en causa militar en Ferrol. Posto en liberdade provisional ca obriga de presentarse no xulgado cada catro días (1939)

Woman, Teacher
Lived in: Cabral-Lavadores, Vigo (Pontevedra)

Depuración. Suspensión de emprego e soldo o 1-9-1936

Man 38 years old, Sawyer
Born in Vigo (Pontevedra)
Lived in: Avilés

Xulgado en Asturias co resultado de sobresemento provisional

A Navalla Suíza
Sponsorized by
Feder Xunta de Galicia