About Nomes & Voces | Contact | License | Project's Website | Languages: Galego, English

Nomes & Voces

Man 50 years old, Industrialist
Born in Quiroga (Lugo)
Lived in: Vigo, Vigo
Morto o 15 de septembre de 1936

Rexistrado morto en Vigo a causa destrución de masa encefálica por proxectil de arma de fogo. Lugar de aparición do cadáver: Cabral-Lavadores-Vigo

Man 29 years old, Typographer
Born in Ourense (Ourense)
Lived in: Cabeza de Vaca, Ourense (Ourense)
Morto o 27 de july de 1937

Xulgado en Ourense por rebelión militar co resultado de sentencia a pena de morte. Execución no Campo de Aragón-Ourense.

Man 33 years old, Undertaker
Born in Cotobade (Pontevedra)
Lived in: Dorneda, Oleiros
Directivo da Sociedade agraria de Dorneda
Morto o 22 de septembre de 1936

Morte rexistrada en Cecebre-Cambre a causa de shock traumático.

Woman, Worker
Lived in: A Coruña, A Coruña (A Coruña)
Directiva da Unión Tabacalera e do Seguro Mutuo da Fábrica de Tabacos

Detención. Depuración. Despedida do seu emprego o 9-7-1940. Destitución coma secretaria do Seguro Mutuo

Man 26 years old, Farmer
Born in Pontevedra (Pontevedra)
Lived in: Lalín

Xulgado en Pontevedra por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 15 anos. Posteriormente conmutación a 3 anos de prisión menor.

Man, Sales agent
Lived in: Vilalba
PSOE, Concelleiro

Expedientado e sancionado por responsabilidades civís ou políticas.

Man, Military officer
Lived in: Vilalba
Oficial da escala intermedia da Armada

Tras someter á oficialidade golpista, cos cadros intermedios do seu buque toma o mando e fai a guerra ao servizo da República. Detido ao caer Cartaxena e condeado a morte. Fuxe nun bombardeo e ao final da guerra é recluído nun campo de refuxiados en Arxel. Exilio en Francia.

Man 29 years old, Sawyer
Born in Ponteareas (Pontevedra)
Lived in: A Castiñeira-Angoares, Ponteareas (Pontevedra)
Morto o 25 de november de 1936

Morte rexistrada nunha finca en Louredo-Mos a causa de feridas por arma de fogo.

Man 39 years old, Stonemason
Born in Mondariz (Pontevedra)
Lived in: Teis, Vigo
Morto o 14 de septembre de 1936

Morte rexistrada en Nigrán a causa de feridas de arma curta de fogo. Aparición do cadáver en Carballal-Camos na estrada de Vincios a Panxón, Km. 7.

Man 38 years old, Industrialist
Born in Vila de Cruces (Pontevedra)
Lived in: A Estrada
UR, Vocal da directiva de UR
Morto o 05 de june de 1937

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sentenza a pena de morte. Executado en Pontevedra, ás 6, no Km. 1 da Avda de Buenos Aires, rexistrándose a morte a causa de hemorraxia interna.

Man 27 years old, Tinker
Born in Ferrol (A Coruña)
Lived in: R/ Sánchez Barmís-Serantes, Ferrol (A Coruña)

Inculpado en causa militar en Ferrol. Exculpado e posto en liberdade

Man
Lived in: Camariñas, Camariñas (A Coruña)

Xulgado na Coruña por rebelión co resultado de declaración en rebeldía.

Man 58 years old, Stonemason
Born in Pontevedra (Pontevedra)
Lived in: Tui
CNT, Presidente do ramo da construcción.

Xulgado por rebelión militar co resultado de absolución e a disposición do delegado de Orde Pública para que o someta a vixiancia dados os seus antecedentes político-sociais.

Man 27 years old, Teacher
Born in Muros (A Coruña)
Lived in: Muros (A Coruña)
Morto o 05 de may de 1938

Incorporado ao exército sublevado. Pasa ao exército republicano. Xulgado en Asturias co resultado de sentenza a pena de morte.

Man 45 years old, Butcher
Born in Camariñas (A Coruña)
Lived in: Vimianzo, Vimianzo

Xulgado en A Coruña por rebelión co resultado sentencia prisión 12 anos e 1 día

Man 31 years old, Seaman
Born in Noia (A Coruña)
Lived in: Campo das Rodas, Noia (A Coruña)
CNT

Inculpado en causa militar en Ferrol sendo posto en liberdade

Woman 39 years old
Lived in: Espiñaredo., Muros (A Coruña)
Esposa do procesado Francisco Lago Rodríguez

Inculpada en Causa militar en Ferrol. Os seus fillos, que son pequenos, postos a cargo do alcalde mentres dure a detención.

Man 24 years old, Slaughterman
Born in Camariñas (A Coruña)
Lived in: Vimianzo, Vimianzo

Xulgado en A Coruña por rebelión co resultado sentencia prisión 12 anos

Man
Lived in: Viveiro, Viveiro

Xulgado por rebelión militar.

Man, Farmer
Lived in: Láncara
IR, Directivo de IR

Expediente por responsabilidades políticas co resultado de sanción.

Man 29 years old
Born in A Coruña (A Coruña)
Morto o 08 de april de 1941

Preso en Fallingbostel. Deportado a Mauthausen en xaneiro do 1941. Trasladado a Gusen en abril do 1941. Morte en Gusen

Man 24 years old
Born in A Coruña (A Coruña)

Preso en Fallingbostel. Deportado a Mauthausen en xaneiro do 1941. Trasladado a Gusen e liberado en maio do 1945. Sobrevivinte

Man 34 years old, Mounted police officer
Lived in: Tui
Natural de Córdoba
Morto o 16 de septembre de 1936

Xulgado por traizón co resultado de sentenza a pena de morte. Executado en Tui

Man 30 years old, Farmer
Born in Castroverde (Lugo)
Lived in: Vilafrío-Barredo, Castroverde (Lugo)

Xulgado en Lugo por tenencia ilícita de armas co resultado de sobresemento provisional.

Man 44 years old
Born in Padrenda (Ourense)
Lived in: Arija
UGT

Combate no exército republicano. Xulgado en Camposancos co resultado de sentenza a 20 anos de prisión.

Man 43 years old, Agricultural labourer
Born in Boiro (A Coruña)
Lived in: A Pobra do Caramiñal (A Coruña)
Garda de arbitrios durante o goberno municipal republicano

Xulgado en Compostela por rebelión co resultado de sobresemento provisional. Pasa a disposición gobernativa.

Man 42 years old, Agricultural labourer
Lived in: A Pobra do Caramiñal (A Coruña)

Inculpado en causa militar en Compostela

Man 51 years old, Seaman
Born in Pontecesures (Pontevedra)
Lived in: Pontecesures (Pontevedra)
CNT

Inculpado en causa militar en Ferrol por rebelión, sendo posto en liberdade.

Man 30 years old, Odontologist
Lived in: Sarria, Sarria
Natural de Xaén. Mecánico dentista. Concelleiro
Morto o 16 de february de 1938

Morte rexistrada en Santa Comba-Lugo a causa de disparos nun traslado

Man 34 years old, Agricultural labourer
Born in Boqueixón (A Coruña)
Lived in: A Estrada

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua. Conmutación a 4 anos e extinción da pena o 29-07-1940.

Man 26 years old, Agricultural labourer
Born in Vilagarcía de Arousa (Pontevedra)
Lived in: Rubiáns, Vilagarcía de Arousa (Pontevedra)
Morto o 16 de march de 1937

Xulgado por rebelión pero suspéndense as actuacións por morte en "acción de guerra" en Vilagarcía.

Man 30 years old, Railroad employee
Born in Ames (A Coruña)
Lived in: Santiago de Compostela
Morto o 22 de septembre de 1936

Xulgado en Compostela por rebelión co resultado de sentenza a pena de morte. Executado en Boisaca-Compostela.

Man 24 years old, Agricultural labourer
Lived in: Trobajo de Cerecedo
Morto o 28 de septembre de 1941

Mobilizado polo exército sublevado. Intégrase no exército republicano. Xulgado no campo de Camposancos co resultado de sentenza a pena de morte. Conmutada por cadea perpetua. Morte na prisión de Celanova a consecuencia de acceso cerebral.

Man, Stonemason
Born in Cerdedo (Pontevedra)
Lived in: Madrid
CNT, Sindicato Único do Ramo da Construción de Madrid e Sociedade "El Trabajo" de Figueroa

Combateu co exército republicano en Madrid. Preso nun campo de concentración en Teruel e Compañía de Revisión de Lugo. Morto na cadea de Lugo polos malos tratos recibidos

Man 27 years old, Farmer
Born in O Barco de Valdeorras (Ourense)
Lived in: Cesures, O Barco de Valdeorras (Ourense)

Xulgado en Ourense por adhesión á rebelión co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 47 years old, Stonemason
Born in Mondariz (Pontevedra)
Lived in: Mondariz (Pontevedra)
Morto o 22 de may de 1938

Xulgado en Vigo por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua. Ingresa na prisión de San Cristóbal (Pamplona) e morte na fuga

Man, Stonemason
Born in Cerdedo (Pontevedra)
Lived in: Cerdedo, Cerdedo (Pontevedra)
CNT, Sindicato Único do Ramo da Construción de Madrid. Sociedade "El Trabajo" de Figueiroa

Fixo a guerra no exército republicano. Detido en Cerdedo ao finalizar a guerra e fusilado en Madrid

Man 37 years old, Baker
Born in A Coruña (A Coruña)
Lived in: A Coruña, A Coruña (A Coruña)

Xulgado en A Coruña por rebelión co resultado sentencia absolución

Man 29 years old
Born in Carral (A Coruña)
Lived in: A Coruña, A Coruña (A Coruña)
Morto o 19 de septembre de 1936

Morte rexistrada en Cambre a causa de shock traumático.

Man 27 years old, Seaman
Born in A Pobra do Caramiñal (A Coruña)
Lived in: Palmeira-Ribeira, Ribeira

Causa aberta en Ferrol por rebelión (contra a tripulación do "Miren-Anguerua" por rebelión e roubo) co resultado de ser declarado fuxido e en rebeldía

Man 71 years old, Farmer
Morto o 06 de august de 1936

Morte rexistrada en Tui por disparo de arma de fogo.

Man, Sawyer
Born in Salvaterra de Miño (Pontevedra)
Lived in: Salvaterra de Miño (Pontevedra)

Xulgado en Vigo por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 41 years old, Shoemaker
Born in A Cañiza (Pontevedra)
Lived in: Oroso, A Cañiza (Pontevedra)

Xulgado en Vigo por rebelión militar co resultado de sentenza a 20 anos de prisión.

Man 31 years old, Labourer
Born in O Porriño (Pontevedra)
Lived in: O Porriño (Pontevedra)

Xulgado en Vigo por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man

Xulgado en Vigo por rebelión militar.

Man
Lived in: Vilagarcía de Arousa (Pontevedra)
Morto o 03 de march de 1937

Morte por disparo de bala en aplicación da Lei de Fugas.

Man 19 years old, Typographer
Born in Ferrol (A Coruña)
Lived in: Rúa de San Pedro, 100-1º, Ferrol (A Coruña)

Inculpado en causa militar en Ferrol.

Man 31 years old, Painter
Born in Narón (A Coruña)
Lived in: Neda
Obreiro naval
Morto o 22 de august de 1936

Morte rexistrada a causa de disparos pola "Fuerza Pública" ao intentar escapar, tras ser sorprendido en reunión clandestina nas cercanías de Narón.

Man 25 years old, Seaman
Born in Cariño (A Coruña)
Lived in: Cariño, Cariño (A Coruña)

Xulgado en Ferrol por deserción (instruída contra varios do trozo de "Ortigueira" por non se presentar a filas) co resultado de ser declarado fuxido e en rebeldía

Man 50 years old, Seaman
Born in Malpica de Bergantiños (A Coruña)
Lived in: Malpica, Malpica de Bergantiños (A Coruña)

Causa instruída en Ferrol por rebelión militar (fuxida dos vapores "Soledad Yáñez" e "Magdalena Vinaches").

A Navalla Suíza
Sponsorized by
Feder Xunta de Galicia