About Nomes & Voces | Contact | License | Project's Website | Languages: Galego, English

Nomes & Voces

Man 62 years old, Seaman
Natural de Cantabria
Morto o 30 de april de 1941

Preso no campo de concentración da Illa de San Simón, onde é rexistrada a súa morte.

Man, Teacher
Born in Rubiá (Ourense)
Lived in: Aviño, Valdoviño
PG, Afiliado a FETE-UGT. Tenente Alcalde de Valdoviño

Morte de hemorraxia interna despois dunha malleira

Man 27 years old, Seaman
Lived in: Bilbao
Fogoneiro do "Udondo".
Morto o 25 de septembre de 1936

Morte rexistrada en Ferrol a causa de feridas de arma de fogo.

Man 24 years old, Seaman
Born in Sanxenxo (Pontevedra)
Lived in: O Outeiro-Dorrón, Sanxenxo (Pontevedra)

Xulgado en Ferrol por deserción co resultado de declaración en rebeldía. Fixo a guerra na zona republicana. Preso na fronte de Teruel, campo de concentración de Miranda del Ebro e batallón de traballadores 2 de Carabanchel.

Man 23 years old, Agricultural labourer
Born in Sanxenxo (Pontevedra)
Lived in: Chan de Vila-Bordóns-Sanxenxo, Sanxenxo (Pontevedra)

Xulgado en Ferrol por deserción (por non se presentar a filas reemprazo do 1934 trozo de Sanxenxo) co resultado de ser declarado fuxido e en rebeldía

Man 38 years old, Farmer
Lived in: Meis

Xulgado por auxilio á rebelión co resultado de sobresemento provisorio.

Man 25 years old, Municipal civil servant
Born in Ares (A Coruña)
Lived in: Ferrol (A Coruña)
PSOE
Morto o 20 de septembre de 1936

Morte en Ferrol a mans da "Fuerza Pública".

Man 27 years old,
Born in Betanzos (A Coruña)
Lived in: Betanzos (A Coruña)
CNT, Directivo do Sindicato de Profesións Varias de Betanzos
Morto o 26 de july de 1936

Pasado polas armas no cemiterio de Canido-Ferrol.

Man 29 years old, Shop assistant
Born in A Coruña (A Coruña)
Lived in: Monforte de Lemos

Xulgado por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 12 anos.

Man 21 years old, Civil Guard
Born in Ordes (A Coruña)

Xulgado en Bilbao por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua. Concesión da prisión atenuada o 14-1-1943.

Man 70 years old
Natural de Málaga.
Morto o 12 de january de 1941

Preso no campo de concentración da Illa de San Simón, onde é rexistrada a súa morte.

Man 63 years old
Natural de Huesca
Morto o 17 de december de 1940

Preso no campo de concentración da Illa de San Simón, onde é rexistrada a súa morte.

Man 21 years old, Military officer
Born in Muros (A Coruña)
Lived in: Baño-Muros, Muros (A Coruña)
Mariño. Fogoneiro Preferente do "Cervera"

Xulgado en Ferrol por rebelión (causa instruída polos sucesos do "Cervera") co resultado de sobresemento provisional en abril do 1937

Man 33 years old, Stoker
Born in Vilagarcía de Arousa (Pontevedra)
Lived in: Sárdoma, Vigo (Pontevedra)
CNT, Directivo do SIP de Bouzas
Morto o 13 de march de 1937

Xulgado por rebelión co resultado de declaración en rebeldía. Fuxido e morte por encontro coa "Fuerza Pública" en Xovelle-Cea-Vilagarcía.

Man 39 years old, Stonemason
Born in Boiro (A Coruña)
Lived in: Escarabote, Boiro (A Coruña)
CNT

Xulgado en Santiago de Compostela por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a 12 anos e 1 día de prisión.

Man 26 years old, Farmer
Born in Vigo (Pontevedra)
Lived in: Candeán, Vigo (Pontevedra)
Morto o 10 de december de 1936

Xulgado en Vigo por rebelión militar co resultado de sentenza a pena de morte. Executado nas inmediacións do castelo do Castro-Vigo.

Man 30 years old, Seaman
Born in Marín (Pontevedra)
Lived in: Corrubedo, Ribeira
CNT, Do "Sindicato de la Industria Pesquera"
Morto o 05 de december de 1936

Xulgado por rebelión, suspéndense as actuacións ao producirse a súa morte por afogamento ao fuxir da Illa do Lazarteo, onde estaba confinado. O seu cadáver aparece o 17-12-1936 na praia de Cesantes-Redondela.

Man 28 years old, Seaman
Born in Muxía ()
Lived in: Muxía, Muxía

Xulgado en A Coruña por rebelión co resultado sentencia prisión 12 anos e 1 día

Man 30 years old, Military officer
Lived in: Cartaxena
Mariño. Alférez de Navío.

Xulgado en Ferrol por auxilio á rebelión co resultado de absolución e queda en liberdade.

Man, Stonemason
Born in Forcarei (Pontevedra)
Lived in: Forcarei (Pontevedra)
UGT, Miliciano do BON 219

Tras a guerra fuxe a Francia onde é integrado nun campo de prisioneiros.

Man

Natural de Celanova ou comarcas próximas. Ingresa na prisión de Celanova.

Man

Natural de Celanova ou comarcas próximas. Ingresa na prisión de Celanova.

Man 24 years old, Seaman
Lived in: R/ Barceló nº 49
UGT, Engraxador do Mar Cantábrico
Morto o 08 de july de 1937

Xulgado en Ferrol por rebelión co resultado de sentenza a pena de morte. Executado en Ferrol, ao mencer, na "Punta do Martelo" do Arsenal.

Man 23 years old, Shopkeeper
Lived in: Viveiro
PSOE, Concelleiro en Viveiro

Xulgado por rebelión co resultado de declaración en rebeldía.

Man 21 years old, Electrician
Born in Mugardos (A Coruña)
Lived in: Meá, Mugardos (A Coruña)
Morto o 18 de august de 1936

Morte, ás 2, rexistrada a causa de disparos ao tratar de fuxir. Aparición do cadáver en A Igrexa-Piñeiro-Mugardos.

Man 24 years old, Military officer
Born in Mugardos (A Coruña)
Cabo de Mariñaría da Armada.

Inculpado en causa militar en Ferrol co resultado de sobresemento.

Man 31 years old, Seaman
Born in Porto do Son (A Coruña)
Lived in: Porto do Son (A Coruña)
Tripulación do vapor de carga "Itxas-Alde"

Xulgado por adhesión á rebelión co resultado de absolución

Man 28 years old, Farmer
Born in Vedra (A Coruña)
Lived in: Boqueixón, Boqueixón

Xulgado en Santiago por rebelión co resultado sentencia cadea perpetua

Man 26 years old, Farmer
Born in Vedra (A Coruña)
Lived in: Boqueixón, Boqueixón

Xulgado en Compostela por rebelión co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 24 years old, Farmer
Born in Vedra (A Coruña)
Lived in: Boqueixón, Boqueixón

Xulgado en Compostela por rebelión co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 37 years old, Typographer
Born in Santiago de Compostela (A Coruña)
Lived in: Santiago de Compostela (A Coruña)
Traballador na Imprenta do Franciscanos. Segundo vocal do Sindicato de Tipógrafos

Inculpado en causa militar en Compostela

Man 30 years old, Seafarer
Born in Porto do Son (A Coruña)
Lived in: Donosti

Fixo a guerra na zona republicana. Afogado na embarcación "Vida y Dulzura". Xulgado en Ferrol por deserción co resultado de sobresemento

Man 23 years old, Military officer
Born in Ferrol (A Coruña)
Lived in: Ferrol, Ferrol (A Coruña)
Mariño do "Cervera"

Xulgado en Ferrol por rebelión (causa instruída polos sucesos do "Cervera") co resultado de sentencia prisión 6 anos. Indulto en outubro do 39

Man
Lived in: A Guarda

Xulgado por rebelión militar co resultado de sobresemento.

Man 60 years old,
Natural de Barcelona
Morto o 02 de june de 1941

Preso no campo de concentración da Illa de San Simón, onde é rexistrada a súa morte.

Man 28 years old, Military officer
Lived in: Oficialmente de Cartaxena, Ferrol (A Coruña)
Natural de Cartaxena. Mariño Distinguido Radiotelegrafista do Cervera

Xulgado en Ferrol por rebelión co resultado de sobresemento provisional

Man, Mounted police officer
Lived in: Reinante, Barreiros
Natural de Xaén

Xulgado en Lugo por traizón co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 63 years old, Farmer
Natural de Granada
Morto o 06 de may de 1941

Preso na Illa de San Simón, onde é rexistrada a súa morte.

Woman 41 years old, Work at home
Lived in: A Coruña, A Coruña (A Coruña)

Xulgada en A Coruña por rebelión co resultado de absolución

Man 33 years old
Morto o 28 de november de 1941

Preso en Fallingbostel. Deportado a Mauthausen en xaneiro de 1941. Trasladado a Gusen en abril do 1941, onde morre

Man 40 years old
Lived in: Bueu
Fundador da sociedade "El Progreso"
Morto o 07 de december de 1936

Morte no Matadoiro de Marín

Man 20 years old, Tinsmith
Born in A Coruña (A Coruña)
Lived in: A Silva-A Coruña, A Coruña (A Coruña)
CNT

Xulgado en A Coruña por rebelión co resultado sentencia pena de morte. Conmutada por cadea perpetua. Até 1962 en prisión, sae de El Dueso (Santoña)

Woman 30 years old, Works at home
Born in A Coruña (A Coruña)
Lived in: A Coruña, A Coruña (A Coruña)

Xulgado en A Coruña por rebelión co resultado sentencia prisión 20 anos

Man 29 years old
Born in Carral (A Coruña)
Morto o 06 de july de 1942

Deportado a Mauthausen en xaneiro de 1941. Trasladado a Gusen en abril, onde morre

Woman 34 years old, Labourer
Born in Ares (A Coruña)
Lived in: Cervás, Ares (A Coruña)
Esposa de Benito Feijóo, que fora alcalde republicano de Ares e fuxido no bou "Ramón".

Esposa do alcalde republicano de Ares, Benito Feijóo. Procesada por encubrir aos fuxidos que asaltaron e marcharon no bou "Ramón" do porto de Ares. Procesada na causa 2134/1939 aberta en Ferrol, sendo absolta dos cargos (xullo do 45).

Man, Farmer
Lived in: Vilalba
PSOE, Concelleiro

Expedientado e sancionado por responsabilidades civís ou políticas.

Woman 26 years old, Prostitute
Born in Lugo (Lugo)
Lived in: Ferrol (A Coruña)

Xulgada en Ferrol por insulto á forza armada co resultado de sentenza a prisión 2 anos e 4 meses

Man 23 years old, Military officer
Born in Ferrol (A Coruña)
Lived in: Ferrol, Ferrol (A Coruña)
Mariño fogoneiro

Xulgado en Ferrol por conspiración para a rebelión (causa do "Cervera") co resultado de sobresemento provisional. Causa en 1938 contra oficiais da academia de maquinistas do arsenal por rebelión, prisión 4 anos e 1 día. Indultado en 10/38.

Woman
Lived in: A Coruña, A Coruña (A Coruña)
FAI, Colaboradora da FAI

Detida en xullo do 1937. Absolución en decembro.

Man 47 years old, Gardener
Lived in: San Pedro de Nos-Oleiros, Oleiros

Xulgado en A Coruña por rebelión co resultado sentencia absolución

A Navalla Suíza
Sponsorized by
Feder Xunta de Galicia