About Nomes & Voces | Contact | License | Project's Website | Languages: Galego, English

Nomes & Voces

Man
Lived in: A Pobra do Caramiñal (A Coruña)

Xulgado en Ferrol por deserción co resultado de declaración en rebeldía.

Man 25 years old, Barber
Born in Cangas (Pontevedra)
Lived in: Casablanca, Vigo (Pontevedra)
Morto o 13 de february de 1937

Morte rexistrada en Porto Cabeiro-Redondela a causa de feridas por proxectil de arma de fogo.

Man, Teacher
Born in A Estrada (Pontevedra)
Lived in: A Guarda, A Guarda
PG, Secretario do PG da Guarda

Fuxido e agochado na casa de Manuel García Barros "Ken Keirades". Suspendido de emprego e soldo en setembro do 1936.

Man, Industrialist
Lived in: Alfoz
IR, Alcalde de Alfoz

Xulgado na Coruña por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a 12 anos e un día de prisión.

Man 26 years old, Stonemason
Born in Cambados (Pontevedra)
Lived in: Deán, Cambados (Pontevedra)

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sobresemento.

Man 37 years old, Carpenter
Born in Vigo (Pontevedra)
Lived in: Vigo, Vigo (Pontevedra)
Morto o 20 de july de 1936

Rexistrado morto en Vigo a causa de hemorraxia interna por disparo de fusil. Lugar de aparición do cadáver: Vía Pública-Vigo

Man 43 years old, Mechanic
Born in A Coruña (A Coruña)
Lived in: Travesía Ancha de s Andres 4 3º, A Coruña (A Coruña)

Xulgado na Coruña por rebelión co resultado de sentenza a cadea perpetua

Man, Industrialist
Lived in: Lugo (Lugo)
IR, Directivo de IR de Lugo

Preso sen chegar a ser procesado.

Man 20 years old, Farmer
Lived in: Xixón
JSU
Morto o 26 de march de 1939

Xulgado en Asturias co resultado de sentenza a pena de morte conmutada por cadea perpetua. Morte no cárcere de Figueirido a causa de tuberculose pulmonar.

Man 47 years old, Mounted police officer
Born in Lugo (Lugo)
Lived in: Ribadeo

Xulgado en Lugo por proposición de traizón co resultado de sentenza a prisión 6 anos.

Man 22 years old, Sawyer
Born in Valga (Pontevedra)
Lived in: Pontecesures

Xulgado en Pontevedra por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 15 anos. Atenuada. Conmutación a 2 anos e liquidación da pena en novembro de 1938.

Man 38 years old, Farmer
Born in A Estrada (Pontevedra)
Lived in: A Estrada (Pontevedra)

Xulgado por rebelión co resultado de absolución.

Man 29 years old, Municipal guard
Born in Moeche (A Coruña)
Lived in: R/ San Antonio nº 8 -1º, Ferrol (A Coruña)

Inculpado en causa militar en Ferrol por rebelión, sendo finalmente posto en liberdade.

Man 24 years old,
Born in Boiro (A Coruña)
Lived in: Boiro (A Coruña)
JJ.SS.
Morto o 23 de february de 1937

Morte rexistrada en Compostela a causa de hemorraxia interna por fusilamento.

Man 36 years old,
Born in Boiro (A Coruña)
Lived in: Boiro, Boiro (A Coruña)

Fuxido no monte até 1939. Tiña causa aberta en Ferrol por deserción (non se ter presentado a filas) declarado fuxido e en rebeldía. Prisión 1 ano en 1946 pero aplicación do indulto do 1945

Man 40 years old
Born in Lugo (Lugo)

Preso en Comiègne en xuño do 1944. Deportado a Dachau en xuño do 1944. Trasladado a Mauthausen en agosto do 1944. Liberado en maio do 1945. Sobrevivinte

Man 26 years old, Blacksmith
Born in Mos (Pontevedra)
Lived in: Mos (Pontevedra)

Xulgado en Vigo por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 12 anos.

Man 39 years old, Farmer
Born in Betanzos (A Coruña)
Lived in: Porzomillos-Oza dos Ríos, Oza dos Ríos

Agochado na casa até 1940. Causa aberta en Ferrol por deserción (non se ter presentado a filas) co resultado sentencia prisión 2 anos. Aplicación do indulto

Man 23 years old, Farmer
Lived in: Louredo, Mos (Pontevedra)
Communist

Xulgado en Vigo por rebelión militar co resultado de sobresemento provisorio.

Man 19 years old, Farmer
Born in Ponteareas (Pontevedra)
Lived in: Moreira, Ponteareas (Pontevedra)

Xulgado en Pontevedra por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 15 anos.

Man 25 years old, Student
Born in Sarria (Lugo)
Lived in: Sarria (Lugo)
Secretario do bufete do Alcalde, Antonio Páramo Sánchez

Xulgado en Lugo por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 15 anos.

Man 24 years old, Agricultural labourer
Born in Vilaboa (Pontevedra)
Lived in: Santa Cristina de Cobres, Vilaboa (Pontevedra)

Xulgado en Segovia por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a 20 anos de prisión. Concesión da prisión atenuada o 3-6-1941.

Man 24 years old, Waiter
Born in Monforte de Lemos (Lugo)
Lived in: Monforte de Lemos (Lugo)
CNT, Directivo da CNT

Fuxido tras o golpe militar e detido dez meses despois. Ingresado no exército con recargo de catro anos de servizo.

Man 52 years old, Railroad worker
Born in Ourense (Ourense)
Lived in: Ourense, Ourense (Ourense)

Xulgado en Ourense por auxilio á rebelión co resultado de sobresemento e posta a disposición da autoridade gobernativa. Causa militar de 1937.

Man, Teacher
Lived in: Maceda, Maceda

Expediente de depuración co resultado de suspensión de emprego e soldo.

Man 62 years old, Farmer
Born in Quiroga (Lugo)
Lived in: Quintá de Lor, Quiroga (Lugo)

Xulgado por adhesión á rebelión co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 28 years old, Carpenter
Born in Ortigueira (A Coruña)
Lived in: Viveiro

Xulgado por auxilio á rebelión co resultado de sentenza a prisión 12 anos.

Man 21 years old, Agricultural labourer
Born in Ferrol (A Coruña)
Lived in: Rúa Insua 10-1º, Ferrol (A Coruña)
JSU
Morto o 21 de august de 1936

Morte en Ferrol a mans da "Fuerza Pública".

Man 23 years old, Pharmacist
Born in Ponteareas (Pontevedra)
Lived in: Pontevedra, Pontevedra (Pontevedra)
Morto o 11 de april de 1937

Rexistrado morto en Pontevedra a causa de hemorraxia cerebral. Lugar de aparición do cadáver: Pontevedra

Man 25 years old, Seaman
Born in A Illa de Arousa (Pontevedra)
Lived in: A Illa de Arousa (Pontevedra)
UGT, Sociedade de Oficios Varios
Morto o 09 de january de 1937

Tras pasar por varias prisións, prodúcese a súa morte nun traslado.Morte rexistrada en Vilanova de Arousa a causa de disparos feitos pola forza pública ao tentar evadirse.

Man 24 years old, Labourer
Born in Paradela (Lugo)
Lived in: Castro de Rei de Lemos, Paradela (Lugo)

Xulgado por rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua.

Man 32 years old, Painter
Born in Sober (Lugo)
Lived in: Vilaescura, Sober (Lugo)
UGT, Directivo da UGT

Xulgado rebelión militar co resultado de sentenza a cadea perpetua. Morte na cadea.

Man 33 years old, Seafarer
Lived in: A Pobra do Caramiñal (A Coruña)

Tras facer a guerra ao servizo do exército republicano, recala na URSS, acabando recluído nun Gulag. en 1954 volta repatriado no "Semíramis".

Man 20 years old, Military officer
Born in Curtis (A Coruña)
Cabo de Intendencia

Xulgado na Coruña por rebelión militar co resultado de sentenza a 12 anos de prisión.

Man 29 years old
Born in A Coruña (A Coruña)
Lived in: A Coruña (A Coruña)
Morto o 14 de august de 1936

Morte rexistrada en Ordes a causa de traumatismo cerebral por lesións producidas por arma de fogo.

Man 14 years old, Labourer
Lived in: A Barrosa, Miño

Inculpado en causa militar en Ferrol

Man
Lived in: Reboredo, O Pereiro de Aguiar
Morto o 23 de december de 1936

Morte en cáceres a causa da represión

Man 24 years old, Seaman
Born in A Pobra do Caramiñal (A Coruña)
Lived in: Ribeiriña, A Pobra do Caramiñal (A Coruña)

Fixo a guerra na zona republicana. Estivo preso en Xixón até o 11/01/1938. Previamente xulgado en Ferrol por deserción co resultado de declaración en rebeldía.

Man,
Lived in: Bueu
Morto o 07 de december de 1936

Morte rexistrada en Marín a causa de disparo de arma de fogo. Aparición do cadáver nas inmediacións do cemiterio municipal de Marín.

Man 35 years old, Shoemaker
Born in Ferrol (A Coruña)
Lived in: R/ Estrella nº 22 baixo, Ferrol (A Coruña)

Inculpado en causa militar en Ferrol por rebelión, sendo posto en liberdade.

Man 54 years old
Born in Lousame (A Coruña)
Lived in: Armenteira, Meis
Morto o 13 de septembre de 1936

Morte rexistrada en Portas a causa de fractura do cráneo.

Man
Lived in: Vimianzo
Concelleiro

Decretada unha multa de 750 pesetas nunha causa militar aberta na Coruña.

Man 31 years old
Born in Vigo (Pontevedra)
Morto o 02 de february de 1942

Preso nos campos de exterminio de Fallingbostel XI-B e Mauthausen. Morte en Hartheim.

Man 39 years old, Stonemason
Born in Pontevedra (Pontevedra)
Lived in: Mourente, Pontevedra (Pontevedra)

Xulgado en Pontevedra co resultado de sobresemento provisional.

Man 42 years old, Owner
Born in Ribadumia (Pontevedra)
Lived in: Barrantes, Ribadumia (Pontevedra)
IR, Cursou estudos de dereito en Compostela sen rematar a carreira. Xuíz de Paz en Barrantes e secretario de "Izquierda Republicana" en Ribadumia

Tras eludir una tentativa de dención no seu domicilio, logra embarcarse dende Vilagarcía rumbo a Bos Aires e dende aí pasou a Francia. Voltou a Madrid, ainda co goberno republicano, para ser intervido dun cancro e volta a Francia. Xa moi enfermo e, a través da Cruz Vermella Internacional, pode voltar a súa casa en Barrantes, morrendo ao pouco tempo o 08-09-1938. A súa muller, Carmen Carbó Velilla, foi depurada no seu posto de mestra.

Man 21 years old, Seaman
Born in Boiro (A Coruña)
Lived in: Escarabote, Boiro (A Coruña)
Mariñeiro de Segunda da Armada

Xulgado en Ferrol por deserción co resultado de sentenza a 1 ano de prisión militar menor.

Man 21 years old
Born in Sarria (Lugo)
Morto o 15 de january de 1942

Morte no Campo de Exterminio de Gusen.

Man 28 years old, Seaman
Born in Redondela (Pontevedra)
Lived in: Chapela, Redondela (Pontevedra)

Xulgado en Ferrol por deserción co resultado de declaración en rebeldía. Feito prisioneiro cando tenta entrar en España por Irún e castigado en nun batallón de traballadores. Sobresemento provisional na causa aberta en Ferrol

Man 20 years old, Farmer
Born in Cambados (Pontevedra)
Lived in: Castrelos, Cambados (Pontevedra)
Membro de "Alianza Obrera y Campesina"

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sentenza a prisión 20 anos. Posteriormente conmutación a 3 anos e 4 meses de prisión menor.

Man 28 years old, Farmer
Lived in: Castrelos, Cambados (Pontevedra)
Membro da "Alianza Obrera y Campesina"

Xulgado en Pontevedra por rebelión militar co resultado de sentenza a 20 anos de prisión.

A Navalla Suíza
Sponsorized by
Feder Xunta de Galicia